附錄 10.2

對合作銷售和分銷協議進行修正_1

本 修正案自 2024 年 3 月 4 日起生效,有效期為:

Roncadelle Operations s.r.l.,一家根據意大利法律成立和存在的公司,註冊辦事處位於卡斯特爾梅拉(意大利波士蘭州),Via Renolda 10,增值税代碼和註冊號增值税號 IT 04151620988,由首席執行官埃裏克·雷卡爾茨先生代表,經 董事會決議的正式授權(以下簡稱簡稱為 “ROP”),

Sharps Technology, Inc.,一家根據內華達州(美國)法律成立和存在的公司,註冊辦事處位於梅爾維爾(美國紐約州), 105 Maxess Road,124套房,聯邦身份證82-3751728,由首席執行官羅伯特·海斯先生代表,正式授權為夏普高管,擁有 單一簽名權限(以下簡稱 “夏普”)。

鑑於 ROP和Sharps已經簽訂了合作銷售和分銷協議,包括附件A和附件B(統稱為 統稱為 “協議”),規定了相互分銷和託運安排的條款。

鑑於 雙方希望修改協議,以澄清和完善《合作銷售和分銷 協議》第2.5節以及美國和歐洲附件A和附件B第2.2節中規定的條款,併為雙方 的利益建立互惠安排。

現在, 因此,考慮到此處包含的共同契約,併為了其他有價值的對價,特此確認已收到和 的充足性,雙方同意對寄售庫存協議進行如下修改:

1.互惠的 股票:雙方總體上同意,在協議中規定的 雙方商定的條件下,在彼此的設施、歐洲的ROP和美國的夏普維持庫存,無論是寄售還是購買的 股票。

2.歐洲 物流選項:雙方共同評估並商定最適合歐洲業務的物流模式,以提高效率和成本效益。 正在考慮的選項包括:

i.ROP工廠的常用 倉庫:研究將夏普斯 產品整合到ROP現有的歐洲倉庫以進行合併庫存管理的可行性。

ii。歐洲夏普斯工廠的聯合 倉庫:評估在夏普斯歐洲工廠建立聯合倉庫以充分利用 綜合物流和消毒服務的益處和實用性 。

iii。使用協調的訂單和交付管理分開 倉庫:維護不同的倉儲 設施,同時確保訂單和交付管理的密切協調。

締約方承諾通過合作決策過程,選擇最有利的物流戰略,同時考慮成本、效率和加強服務交付的潛力等 因素。

3.回購 保障:ROP 和 Sharps 同意互惠回購保障,允許 方在三 (3) 個月後退回已購庫存中未售出的產品。

此 回購擔保普遍適用於美國股票。在歐洲,它僅適用於選項 I(ROP 設施中的普通託運 倉庫)。對於其他物流方案,具體條件將由締約方共同確定。

4.靈活的 付款條款:雙方同意調整付款條件,允許在產品銷售後 90 天內付款。

5.庫存 水平調整:雙方承諾對庫存水平和需求 預測進行季度審查,允許在必要時調整託運庫存水平。

6.一般 條款:除非本修正案明確修改,否則本協議及其附件的所有條款和條件 應保持完全效力和效力。

見證其中,雙方自上述第一份撰寫之日起執行了本修正案。

Roncadelle Operations s.r.l. 夏普斯 科技公司
作者: 作者:
名稱: Erik Ryckalts 名稱: Robert Hayes
標題: 首席執行官 標題: 首席執行官 日期:
日期: 日期: