美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國私人發行人的報告
根據第13a-16條或第15d-16條
1934 年的《證券交易法》
在這個月裏 2024年3月
EMPRESA DISTRIBUIDORA Y COMERCIALIZADORA NORTE S.A. (EDENOR)
(北方分銷和營銷公司)
(將註冊人姓名翻譯成英文)
阿根廷
(公司或組織的司法管轄權)
Av. del Libertador 6363,
十二樓,
布宜諾斯艾利斯市 (A1428ARG),
電話:54-11-4346-5000
(主要行政辦公室地址)
(用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交年度報告。)
表格 20-F X 表格 40-F
(用複選標記表明註冊人通過提供本表格中包含的信息,是否也因此根據1934年《證券交易法》第12g3-2(b)條向委員會提供了信息。)
是的沒有 X
(如果標記為 “是”,請在下方註明根據規則 12g3-2 (b) 分配給註冊人的文件號:82-。)
布宜諾斯艾利斯,2024 年 3 月 8 日
先生們。
國家證券委員會
阿根廷證券交易委員會
發行人管理子辦公室
5 月 25 日 175
布宜諾斯艾利斯市
先生們。
BOLSAS Y MERCADOS ARGENTINOS S.A.
Sarmiento 299
布宜諾斯艾利斯市
回覆: 相關事實
部分取消注意事項第 2 類
親愛的先生們:
我很高興代表 Empresa Distribuidora y Comercializadora Norte Sociedad Anonima(EDENOR S.A.)通知你(或 “公司”),根據 現行法規,為了通知您,公司 已於2024年3月7日發行了簡單的3類優先票據(不可轉換為股票),以美元計價和支付,固定利率 為每年9.75%,將於2026年11月22日到期,名義價值為美元 95,762,688美元,其中34,157,571美元對應於實物 整合部分,即按中確定的兑換率交付2類優先票據招股説明書補充資料。
因此,公司將繼續請求 取消名義價值為32,766,541美元的2類優先票據,其餘未償還額為27,233,459美元。
忠實地是你的,
索蘭吉·巴特·丹寧
市場關係官員
Norte Sociedad Anonima (EDENOR S.A.)分銷商和商業公司
Avda. del Libertador 6363 — 布宜諾斯艾利斯,C1428ARG — 阿根廷。 電話:4346-5400 傳真:4346-5327
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
|
Empresa 分銷商和商業化北方股份公司 | |
|
|
|
|
|
|
|
來自: |
/s/ Germán Ranftl |
|
German Ranftl | |
|
首席財務官 |
日期: 2024 年 3 月 8 日