第 906 節認證
認證依據
18 U.S.C. 第 1350 節
根據2002年《薩班斯-奧克斯利法案》第906條通過
關於根據不列顛哥倫比亞省法律組建的巴拉德動力系統公司(以下簡稱 “公司”)截至本報告發布之日向美國證券交易委員會提交的截至2018年12月31日的40-F表年度報告(“報告”),公司下列簽署的每位高級管理人員均根據根據薩班法第906條通過的《美國法典》第18條第1350條進行認證 2002 年的 ES-Oxley 法案,其中:
1.
該報告完全符合1934年《證券交易法》(15 U.S.C. 78m(a)或78o(d))第13(a)或15(d)條的要求;以及
2.
報告中包含的信息在所有重大方面公允地反映了公司的財務狀況和經營業績。

註明日期:
2019年5月2日
/s/ R. Randall MacEwen
 
 
R. Randall MacEwen
 
 
總裁兼首席執行官(首席執行官)
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
註明日期:
2019年5月2日
/s/ 安東尼·古列爾明
 
 
安東尼·古列爾明
 
 
副總裁兼首席財務官(首席財務官)