正如 2024 年 2 月 27 日向美國證券交易委員會提交的那樣
註冊號 333-
美國
證券 和交易委員會
華盛頓特區 20549
表格 S-8
註冊聲明
在下面
1933 年的 證券法
NUVALENT, INC.
(註冊人的確切姓名如其章程所示)
特拉華 | 81-5112298 | |
(州或其他司法管轄區 公司或組織) |
(美國國税局僱主 證件號) |
百老匯一號,14第四地板
馬薩諸塞州劍橋 02142
(註冊人主要行政辦公室的地址,包括郵政編碼)
Nuvalent, Inc. 2021 年股票期權和激勵計劃
Nuvalent, Inc. 修訂並重述了 2021 年員工股票購買計劃
(計劃的完整標題)
詹姆斯·R·波特
主管 執行官
百老匯一號,14第四地板
馬薩諸塞州劍橋 02142
(857) 357-7000
(服務代理的姓名、地址,包括郵政編碼和電話號碼,包括區號, )
並將副本發送至:
黛博拉·米勒 首席法務官 百老匯一號 ,14第四地板 馬薩諸塞州劍橋 02142 (857) 357-7000 |
辛西婭 T. Mazareas,Esq。 Wilmer Cutler Pickering Hale and Dorr LLP 60 號州街 波士頓, 馬薩諸塞州 02109 (617) 526-6000 |
用複選標記指明註冊人是大型加速申報人、加速申報人、 非加速申報人、小型申報公司還是新興成長型公司。請參閲《交易法》第 12b-2 條中對大型加速申報人、加速申報人、小型申報公司 公司和新興成長型公司的定義。
大型加速過濾器 | 加速過濾器 | ☐ | ||||
非加速過濾器 | ☐ | 規模較小的申報公司 | ||||
新興成長型公司 | ☐ |
如果是新興成長型公司,請用複選標記註明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期 來遵守根據《證券法》第7 (a) (2) (B) 條規定的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
以引用方式註冊的聲明
本S-8表格註冊聲明涉及Nuvalent, Inc.(註冊人)的2021年股票期權和激勵計劃( 2021年計劃)以及經修訂和重述的2021年員工股票購買計劃(2021 ESPP),其目的是將與2021年計劃和2021年ESPP相關的S-8表格註冊聲明中其他證券同類 的額外證券進行登記已提交且生效。根據S-8表格E的一般指令,除非下文另有規定,否則本註冊聲明以引用方式納入了(i) 表格S-8上的註冊聲明,文件編號333-258237,與註冊人於2021年7月28日向美國證券交易委員會提交的2021年計劃 和2021年ESPP有關的內容,(ii)S-8表格的註冊聲明,文件編號。 333-263926,涉及註冊人於2022年3月29日向美國證券交易所 委員會提交的2021年計劃和2021年ESPP,以及(iii)註冊人於2023年3月16日向美國證券交易委員會提交的與2021年計劃和2021年ESP相關的S-8表格註冊聲明,文件編號333-270594。
第 8 項。 | 展品。 |
以下展品以引用方式納入此處:
展覽 數字 |
展品描述 |
表單 | 文件編號 | 展覽 | 申報日期 | 已歸檔 在此附上 |
||||||||
4.1 | 經修訂的第三次修訂和重述的註冊人公司註冊證書 | 8-K | 001-40671 | 3.1 | 6/16/2023 | |||||||||
4.2 | 註冊人經修訂和重述的章程 | 10-K | 001-40671 | 3.2 | 3/16/2023 | |||||||||
4.3 | 經修訂和重述的註冊人及其某些股東之間的投資者權利協議,自2021年4月 30日起生效 | S-1 | 333-257730 | 4.3 | 7/7/2021 | |||||||||
5.1 | Wilmer Cutler Pickering Hale 和 Dorr LLP 的觀點 | X | ||||||||||||
23.1 | 獨立註冊會計師事務所畢馬威會計師事務所的同意 | X | ||||||||||||
23.2 | 威爾默·卡特勒·皮克林·黑爾和多爾律師事務所的同意(包含在附錄5.1中) | X | ||||||||||||
24.1 | 委託書(包含在本註冊聲明的簽名頁中) | X | ||||||||||||
99.1 | 2021 年股票期權和激勵計劃及其下的獎勵協議形式 | S-1/A | 333-257730 | 10.2 | 7/26/2021 | |||||||||
99.2 | 經修訂和重述的2021年員工股票購買計劃 | 10-Q | 001-40671 | 10.1 | 8/10/2022 | |||||||||
107 | 申請費表 | X |
簽名
根據1933年《證券法》的要求,註冊人證明其有合理的理由相信自己符合提交S-8表格的所有 要求,並已正式促使下述簽署人代表其在馬薩諸塞州 劍橋市簽署本註冊聲明,並經正式授權,於本27日簽署第四2024 年 2 月的那一天。
NUVALENT, INC. | ||
來自: | /s/ 詹姆斯·R·波特 | |
姓名:詹姆斯·波特博士 職位: 總裁兼首席執行官 |
委託書和簽名
通過這些在場者瞭解一切,簽名出現在下方的每個人特此構成並指定詹姆斯·R·波特、亞歷山德拉·巴爾科姆和 黛博拉·米勒為真實人物和 事實上的合法律師以及擁有完全替代權和替代權的代理人,以任何和所有身份代替該類 人的姓名、地點和代替權,在表格 S-8 上籤署本註冊聲明的所有修正案(包括生效後的修正案),並將該修正案連同其所有證物以及與之有關的所有文件一起提交,由美國證券交易委員會批准 事實上是律師所説的以及 代理人擁有充分的權力和權力,可以採取和執行在場所內和周圍做的所有必要和必要的行為和事情,完全符合該人親自可能或可能做的所有意圖和目的,特此批准和 確認所有此類行為 事實上是律師所説的以及代理人,或其中任何代理人的任何替代品或替代品,可憑藉本協議合法地做或促成這樣做。
根據1933年《證券法》的要求,本註冊聲明由以下人員以 所示日期的身份簽署。
姓名 |
標題 |
日期 | ||
/s/ 詹姆斯·R·波特 詹姆斯·R·波特博士 |
總裁兼首席執行官兼董事 (首席執行官) |
2024年2月27日 | ||
/s/ 亞歷山德拉·巴爾科姆 亞歷山德拉·巴爾科姆 |
首席財務官 (首席會計官兼首席財務官) |
2024年2月27日 | ||
/s/ 艾米麗·德拉班特·康利 艾米麗·德拉班特·康利博士 |
董事 |
2024年2月27日 | ||
/s/ D. Gary Gilliland D. Gary Gilliland,醫學博士,博士 |
董事 |
2024年2月27日 | ||
/s/ 安德魯 A.F. Hack Andrew A.F. Hack,醫學博士,博士 |
董事 |
2024年2月27日 | ||
/s/ 邁克爾·邁耶斯 邁克爾·邁耶斯,醫學博士,博士 |
董事 |
2024年2月27日 | ||
/s/ 約瑟夫·珀爾伯格 約瑟夫·珀爾伯格,醫學博士,博士 |
董事 |
2024年2月27日 | ||
//Anna Protopapas 安娜·普羅託帕帕斯 |
董事 |
2024年2月27日 |
/s/ 馬修·謝爾 馬修·謝爾博士 |
董事 |
2024年2月27日 | ||
/s/ Sapna Srivastava 薩普納·斯里瓦斯塔瓦博士 |
董事 |
2024年2月27日 | ||
/s/ 卡梅隆·惠勒 卡梅隆·惠勒博士 |
董事 |
2024年2月27日 |