附錄 10.1

雙方 終止協議

本 相互終止協議(以下簡稱 “終止協議”)自2024年3月1日起由特拉華州的一家公司 Edify Acquisition Corp.(“買方”)、內華達州的一家公司Edify Merger Sub, Inc.、買方(“Merger Sub”)的直接全資子公司 和內華達州 公司Unique Logistics International, Inc.(“公司”)簽訂。買方、Merger Sub 和公司在此統稱為 “雙方” ,並分別稱為 “當事方”。此處使用但未另行定義的大寫術語具有合併協議第 1.01 節 中規定的含義(定義見下文)。

獨奏會

鑑於 買方、Merger Sub 和公司簽訂了截至 2022 年 12 月 18 日的特定協議和合並計劃,經 修訂,日期為 2023 年 7 月 19 日的合併協議第一修正案以及截至 2023 年 9 月 18 日日期為 的某些確認和豁免協議(經修訂後的 “合併協議”);以及

鑑於 雙方希望根據合併協議第 11.01 (a) 節終止合併協議。

現在 因此,考慮到此處包含的共同協議,並出於良好和寶貴的考慮,特此確認 的收據和充足性,雙方商定如下:

終止

1。合併協議的終止 。根據合併協議第 11.01 (a) 節,買方、合併子公司和公司特此同意,經 雙方同意,終止自本協議發佈之日起生效的合併協議,但第7.04條(不對信託 賬户提出索賠)和第9.05節(保密;宣傳)將在合併協議終止後繼續有效。

2。權威。 各方特此向其他各方聲明並保證:(a) 該方擁有執行 和交付本終止協議的全部公司權力和權力,(b) 本終止協議的執行和交付、合併協議的終止 以及本文設想的其他交易的完成均已獲得該方 方董事會的正式和有效批准,(c) 沒有其他公司訴訟該方必須批准本終止協議或終止 合併協議或完成本協議所設想的其他交易,以及 (d) 本終止協議已由該方正確 並有效執行和交付,且(假設其他各方給予應有的授權、執行和交付)構成 該方有效且具有約束力的義務,可根據其條款對該方強制執行(除非在所有情況下, 可執行性可能受強制性例外情況的限制)。

3.豁免; 釋放。

a)儘管 在合併協議中有任何相反的規定,但公司特此不可撤銷和無條件地放棄對買方、Merger Sub 及其各自關聯公司的所有索賠或訴訟理由 ,並免除買方、Merger Sub 及其各自關聯公司在每種情況下承擔的任何和所有義務、 責任、損失或任何性質的問題,無論是合同 還是侵權行為、法律或無論是 是通過股權還是其他方式,或通過法規或其他方式授予,無論是通過企圖刺穿公司還是通過企圖刺穿公司,有限合夥或有限責任 公司面紗或任何其他理論或學説,包括另一個自我或其他理論,無論是應計 還是未計的,無論是已知還是未知,無論是斷言還是未斷言,無論是可疑 還是未被懷疑,無論已披露還是未被披露,已經或可能已經被披露, 現在可以或將來可能基於下方出現或因為 的理由、與合併協議或其他交易 協議或談判、執行有關或以任何方式與之相關,或履行或不履行合併 協議或其他交易協議(包括 在合併協議或其他交易 協議中作出、與合併協議或其他交易 協議有關或作為誘因的任何陳述或保證)。

1

b)儘管 在合併協議中有任何相反的規定,但買方和合並子公司特此不可撤銷地 並無條件放棄針對公司及其關聯公司的所有索賠或訴訟理由 ,並免除公司及其關聯公司在 法律或股權法中承擔任何和所有義務、責任、損失 或任何性質的問題,無論是合同還是侵權行為或以其他方式,或通過法規或其他方式授權,無論是通過 企圖刺穿公司、有限合夥企業或有限責任公司的面紗 或任何其他理論或學説,包括另一個自我或其他理論,無論是應計的還是未知的, 無論是已知還是未知,無論是斷言還是未曾斷言,無論是否懷疑, 無論已披露還是未被披露,已經或本可以是、現在或將來可能是 的基礎與 關聯或以任何方式與合併協議或其他交易協議、 或談判、執行或履約有關,或不履行合併協議 或其他交易協議(包括在 中做出的與合併協議或其他交易協議有關或作為誘因的任何陳述或保證)。

4。標題。 本終止協議中包含的標題僅為便於參考,不得以任何方式影響本終止協議的 含義或解釋。

5。同行。 本終止協議可以在一個或多個對應方中籤署和交付(包括通過 DocuSign 或其他類似 服務手動或電子簽署,並以傳真或便攜式文檔格式 (pdf) 傳輸方式交付),也可以由不同的 方在不同的對應方中籤訂和交付,每份協議在執行時應被視為原始協議,但所有協議加起來應構成相同的協議。

6。修正案。 本終止協議可以全部或部分修改或修改,只能通過經正式授權的書面協議,以與本終止協議相同的方式簽署(以及本終止協議的各方),並提及 本終止協議。

7。其他 條款。特此以引用方式將合併協議的第1.02節(施工)、12.02(通知)、12.06(管轄法律)、12.11(可分割性)和第12.12節(管轄權; 免除陪審團審判)納入本終止協議, 作必要修改後.

[簽名 頁面關注]

2

在 見證中,買方、Merger Sub和公司已促使本終止協議自其各自官員首次撰寫 之日起生效,經正式授權。

EDIFY 收購公司
來自:
姓名: 莫里斯 Beyda
標題: 主管 財務官
EDIFY MERGER SUB, INC.
來自:
姓名: 莫里斯 Beyda
標題: 主席

將 頁面簽名至

相互 終止協議

UNIQUE 國際物流有限公司
來自:
姓名: 蘇南丹 Ray
標題: 主管 執行官

將 頁面簽名至

相互 終止協議