獵豹移動公司

11 號大樓

萬東科技文化創新園

三間坊南里7號

朝陽區

北京 100024

中華人民共和國

2023年9月20日

通過信件

大衞埃德加

凱瑟琳·柯林斯

公司財務部

技術辦公室

證券交易委員會

東北 F 街 100 號

華盛頓特區 20549

回覆:

獵豹移動公司

截至二零二二年十二月三十一日止財政年度的 20-F 表格

2023 年 4 月 18 日提交

文件編號 001-36427

親愛的埃德加先生和柯林斯女士:

這封信闡述了獵豹移動公司(“獵豹移動”)對美國證券交易委員會(“委員會”)工作人員(“工作人員”)2023年9月12日關於獵豹移動截至2022年12月31日財年20-F表年度報告(“20-F表格”)的信函中所載評論的迴應。

為了便於審查,我們在下面列出了工作人員信中的帶編號的評論以及我們的回覆。

截至二零二二年十二月三十一日止財政年度的 20-F 表格

普通的

1。你在對先前評論13的回覆中指出”[n]o 獵豹移動資產價值的45%以上(不包括政府證券和現金項目)來自規則3a-1(a)(1)-(4)中列舉的證券以外的證券,其税後淨收入(過去四個財政季度的總和)的45%。”在本分析中,您指出,此類證券總額為人民幣1,757,474元,似乎來自短期投資、預付款和其他流動資產,淨額,關聯方應付款,淨額和長期投資。根據迴應先前評論意見14時提供的合併財務信息,在 “資產” 項下列出的 “預付款和其他流動資產,淨額” 似乎共計人民幣1,123,371元,但是,就3a-1分析的計算而言,只有人民幣42,741元被記錄為證券。請向我們提供人民幣1,123,371元的 “預付款和其他流動資產,淨額” 的細目。

迴應:針對工作人員的評論,我們將在單獨的封面和保密的補充基礎上提交人民幣1,123,371萬元人民幣的 “預付款和其他流動資產,淨額” 的細目。如其中所述,在 “預付款和其他流動資產(淨額)” 中包含的人民幣1,123,371萬元中,只有代表貸款和應收利息的人民幣42,741萬元被視為 “證券”,根據規則3a-1進行分析。就第3a-1條而言,我們認為 “預付款和其他流動資產,淨額” 中列出的與業務運營相關的其他項目不屬於證券,這些項目包括來自廣告商的應收賬款、第三方支付平臺和退税、向供應商提供的預付款和預付費用、庫存、租金和營業押金、預付税款和其他雜項應收賬款。

1


 

2。請確認您在第3 (a) (1) (C) 條下的分析和相關財務報表是根據公允價值計算和提供的(價值定義見1940年《投資公司法》第2(a)(41)條)。

迴應:我們確認根據第3(a)(1)(C)條進行的分析以及相關的財務報表是根據1940年《投資公司法》第2(a)(41)條所定義的公允價值計算和提供的。

* * *

 

 

 

 

 

 

 

2

 


 

如果您對20-F表格還有其他問題或意見,請致電 thomas.ren@cmcm.com 或致電 +8610 6292 7779,分機 6661(辦公室)聯繫我們的美國法律顧問史蒂夫·林,或致電 steve.lin@kirkland.com 或 +8610 5737 9315(辦公室)或 +86 18610495593(手機)的柯克蘭和埃利斯國際律師事務所的美國法律顧問史蒂夫·林。謝謝。

 

 

 

真的是你的,

 

 

來自:

//託馬斯·任金濤

 

姓名:託馬斯·任****

 

職務:首席財務官

 

抄送:

Steve Lin,律師,柯克蘭和埃利斯國際律師事務所合夥人

Josh Westerholm,P.C.,Esq.,Kirkland & Ellis LLP 合夥人

Phil Vincent Giglio,Esq.,Kirkland & Ellis LLP 合夥人

Chris (Yiming) Zhao,Marcum Asia CPaS LLP合夥人

 

 

3