Brookfield Renewable Partners L.P.

對第五個修訂和重述的總服務協議的第一修正案

Brookfield Corporation(“Brookfield”)、Brookfield Renewable Partners L.P.及協議其他各方於2023年5月5日簽訂的第五份經修訂及重訂的總服務協議(以下簡稱“協議”)的本修訂(下稱“修訂”)於2023年8月16日生效。此處使用但未定義的大寫術語應具有本協議中規定的含義。

鑑於雙方希望對本協議中規定的條款和條件作出某些修改；

因此，現在，

1.批准對第7.1.1節的修訂

現將第7.1.1節全部刪除，並替換為：

“BRELP特此同意按照第7條的規定支付，或促使服務接受方支付本協議期限內生效的每季度拖欠的基地管理費淨額。服務提供商在此同意按照本第7.1.1節的規定接受淨基礎管理費的支付。

2.更改生效日期

本修正案自上文第一次寫明的日期起生效。

3.法律法規治法

本修正案應受安大略省法律和加拿大聯邦法律的管轄，並根據安大略省法律進行解釋。

4.總司令

(A)除本協議修改外，本協議的所有條款和條件應保持完全效力和作用。

(B)本修正案的任何副本均可執行，每份副本均應被視為正本，所有副本均應被解釋為一份協議。

[這一頁的其餘部分故意留空]

特此證明，雙方已於上文第一次寫明的日期簽署本修正案。

布魯克菲爾德公司

作者： /s/ Swati Mandava

姓名（N）： 斯瓦蒂·曼達瓦

標題： 董事總經理，法律與監管

Brookfield Renewable Partners L.P.由其普通合夥人BROOKFIELD RENEWABLE PARTNERS LIMITED

作者： 詹姆斯·博迪

姓名（N）： 詹姆斯·博迪

職務：副總經理總裁

布魯克菲爾德可再生能源有限公司，由其普通合夥人BREP HOLDING L. P.由其普通合夥人BRP BERMUDA GP LIMITED

作者： 詹姆斯·博迪

姓名（N）： 詹姆斯·博迪

職務：副總經理總裁

布魯克菲爾德資產管理私人機構資本顧問（加拿大）有限責任公司，由其普通合夥人布魯克菲爾德基礎設施GP ULC

作者： /s/ Carl Ching

姓名（N）： 程嘉誠

標題：中國日報記者高級副總裁

布魯克菲爾德全球可再生能源顧問有限公司

作者： /s/ Philippa Elder

姓名（N）： 菲利帕·埃爾德

標題：董事的推動者

BROOKFIELD PRIVATE CAPITAL（DIFC）LIMITED

作者： /s/ Anuj Ranjan

姓名（N）： 阿努傑·蘭詹

標題：董事的推動者

BROOKFIELD CANADA RENEWABLE BURGER LP，由其普通合夥人，1388435 B.C.無限責任公司

作者： /s/ Jennifer Mazin

姓名（N）： 詹妮弗·梅恩

標題： 總法律顧問兼公司祕書

布魯克菲爾德可再生能源集團有限公司

作者： 詹妮弗·裏奇Jennifer Ritchie

姓名（N）： 珍妮弗·裏奇

標題：中國日報記者高級副總裁

BROOKFIELD BRP HOLDINGS（Canada）INC.

作者： /s/ Jennifer Mazin

姓名（N）： 詹妮弗·馬辛

標題： 總法律顧問兼公司祕書

BRP百慕大控股有限公司

作者： 詹姆斯·博迪

姓名（N）： 詹姆斯·博迪

職務：副總經理總裁

Brookfield BRP加拿大公司。

撰稿：/S/Sabrina Vieira

姓名：首席執行官薩布麗娜·維埃拉

頭銜：CEO兼首席財務官

撰稿：中國日報/S/阿努巴·古拉蒂

姓名：首席執行官阿努巴·古拉蒂

職務：董事首席法律和助理祕書

Brookfield BRP Holdings(US)Inc.

撰稿：/S/邁克爾·特布特

姓名：首席執行官邁克爾·特布特

職務：首席財務官兼財務主管

Brookfield BRP歐洲控股(百慕大)有限公司

作者： 詹姆斯·博迪

姓名（N）： 詹姆斯·博迪

職務：副總經理總裁

Brookfield可再生能源投資有限公司

作者： 詹姆斯·博迪

姓名（N）： 詹姆斯·博迪

職務：副總經理總裁

布魯克菲爾德可再生能源優先股公司。

作者： /s/ Jennifer Mazin

姓名（N）： 詹妮弗·馬辛

標題： 總法律顧問兼公司祕書

Brookfield可再生能源合作伙伴ULC

作者： /s/ Jennifer Mazin

姓名（N）： 詹妮弗·馬辛

標題： 總法律顧問兼公司祕書