美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

的

1934 年《證券交易法》

在這個月裏

2024 年 2 月

Vale S.A.

Praia de Botafogo nº 186，18 樓， Botafogo
22250-145 裏約熱內盧，RJ，巴西

（主要行政辦公室地址）

（用複選標記表示註冊人是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交 還是將提交年度報告。）

（Check One） 20-F 表格 x 40-F 表格 §

新聞稿

淡水河谷簽署了關於撤資PTVI的最終協議

裏約熱內盧， 2024 年 2 月 26 日 — 淡水河谷公司（“淡水河谷” 或 “公司”）告知，淡水河谷加拿大有限公司（“VCL”） 與印尼石油礦業（“MIND ID”）和住友金屬礦業 有限公司（“SMM”）就淡水河谷印度尼西亞有限責任公司（“PTVI”）的撤資義務簽署了最終協議。

作為其股份，VCL將獲得大約 1.6億美元¹在滿足慣例成交條件 後，預計將在2024年底之前完成交易時以現金支付。

一旦完成，該交易即履行了 印度尼西亞的撤資義務，並滿足了PTVI通過簽發 特殊採礦營業執照（IUPK）來延長其採礦許可證有效期的關鍵條件。交易完成後，作為一家非運營合資企業，VCL將保持對PTVI的巨大經濟敞口，並將繼續通過委員會提供強有力的治理。

交易完成後， VCL、SMM和MIND ID將分別持有PTVI約33.9％、11.5％和34.0％的股份。大約 20.6% 將繼續由公眾在印度尼西亞證券交易所持有。

淡水河谷仍然堅定不移地致力於增加區域機會，以負責任的方式生產對能源 轉型至關重要的低碳鎳、銅和其他金屬。

古斯塔沃·杜阿爾特·皮門塔

財務和投資者 關係執行副總裁

欲瞭解更多信息，請聯繫：

Vale.RI@vale.com

Thiago Lofiego：thiago.lofiego@vale.com

露西亞娜·奧利維蒂：luciana.oliveti@vale.com

Mariana Rocha：mariana.rocha@vale.com

佩德羅·泰拉：pedro.terra@vale.com

本新聞稿可能包括 陳述淡水河谷對未來事件或業績的期望的聲明。所有陳述都基於對未來的預期，都涉及 各種風險和不確定性。淡水河谷無法保證此類陳述會被證明是正確的。這些風險和不確定性包括與以下方面有關的 因素：(a) 我們開展業務的國家，尤其是巴西和加拿大；(b) 全球經濟；(c) 資本 市場；(d) 礦業和金屬價格及其對全球工業生產的依賴，全球工業生產本質上是週期性的；(e) 淡水河谷運營所在市場的全球 競爭。要進一步瞭解可能導致業績與淡水河谷 預測不同的因素，請查閲淡水河谷向美國證券交易委員會（SEC）、巴西證券交易委員會（CVM）提交的報告，尤其是淡水河谷20-F表年度報告中 “前瞻性陳述” 和 “風險 因素” 下討論的因素。

¹ 考慮到15,600印尼盾/美元和商定的每股3,050印尼盾的股價。

簽名

根據1934年《證券 交易法》的要求，註冊人已正式要求下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。