媒體聯繫人：

858-366-6900

media@tandemdiabetes.com

投資者聯繫人：

858-366-6900

IR@tandemdiabetes.com

用於立即發佈

Tandem Diabetes Care公佈2023年第四季度和全年財務業績

和 2024 年財務指導

聖地亞哥，2024年2月21日——全球胰島素輸送和糖尿病技術公司Tandem Diabetes Care, Inc.（納斯達克股票代碼：TNDM）今天公佈了截至2023年12月31日的季度和年度的財務業績，並提供了截至2024年12月31日的年度財務指導。

第四季度和近期亮點

•與2022年第四季度相比，全球安裝量增長了7％，達到約45.2萬名保修期內客户。

•在美國推出了世界上最小、耐用的自動胰島素輸送（AID）系統Tandem Mobi。

•通過集成多個下一代連續血糖監測傳感器實現了首次上市。

•推出了Tandem Source，這是一款面向美國客户和醫療保健提供者的新糖尿病管理平臺。

•截至2023年12月31日，現金、現金等價物和短期投資為4.679億美元。

總裁兼首席執行官約翰·謝裏丹説：“我們高調地結束了這一年，在關鍵業務領域表現出積極的勢頭，包括在美國推出四款新產品方面取得了前所未有的成就，” 總裁兼首席執行官約翰·謝裏丹説，“對於Tandem來説，2024年將是充滿巨大機遇的一年。我們的設備、應用程序和見解產品組合使我們能夠改善全球更多糖尿病患者的生活，同時推動我們整個業務的運營改善。”

與 2022 年相比，2023 年第四季度和年底的銷售業績

2022年9月，該公司開始向符合條件的t: slim X2客户提供串聯選擇計劃（Tandem Choice），以提供獲得其最新硬件平臺Tandem Mobi的所有權途徑，如果可用，則收費。作為該計劃的結果，公司將提供GAAP和非GAAP的精選財務業績。更多信息，包括該計劃和其他非公認會計準則指標的會計處理，可以在本新聞稿所附的表E “GAAP與非GAAP財務業績的對賬” 中找到。另見下面的 “非公認會計準則財務指標”。

2023 年第四季度與 2022 年第四季度相比的其他財務業績

•銷售：在美國，GAAP銷售額包括與Tandem Choice相關的1,250萬美元延期，而延期付款為300萬美元。非公認會計準則銷售不包括與Tandem Choice相關的延期。

在美國以外，由於單一市場新的返利結構，GAAP和非GAAP的銷售額均反映了850萬美元的銷售額減少了850萬美元。

•毛利：GAAP毛利為9,330萬美元，而毛利為1.155億美元。GAAP毛利率為47％，而這一比例為52％。

非公認會計準則毛利（1）為1.058億美元，而非公認會計準則毛利潤為1.185億美元。非公認會計準則毛利率（1）為51％，而非公認會計準則毛利率為53％。

•營業收入（虧損）：GAAP營業虧損總額為3510萬美元，佔銷售額的負18％，而營業虧損為1,780萬美元，佔銷售額的負8％。

非公認會計準則營業虧損（1）總額為2,250萬美元，佔銷售額的負11％，而銷售額為240萬美元，佔銷售額的負1％。

調整後的息税折舊攤銷前利潤（1）為430萬美元，佔銷售額的2％，而調整後的息税折舊攤銷前利潤（1）為2570萬美元，佔銷售額的11％。

•淨收益（虧損）：GAAP淨虧損為3,000萬美元，而淨虧損為1,590萬美元。

非公認會計準則淨虧損（1）為1,750萬美元，相比之下為50萬美元。

2023 年全年與 2022 年全年相比的額外財務業績

•銷售：在美國，GAAP銷售額包括與Tandem Choice相關的2510萬美元延期，而延期付款為350萬美元。非公認會計準則銷售不包括與Tandem Choice相關的延期。

在美國以外，由於單一市場新的返利結構，GAAP和非GAAP的銷售額均反映了850萬美元的銷售額減少了850萬美元。

•毛利：GAAP毛利為3.677億美元，而毛利為4.13億美元。GAAP毛利率為49％，而這一比例為52％。

非公認會計準則毛利（1）為3.928億美元，而非公認會計準則毛利潤為4.165億美元。非公認會計準則毛利率（1）為51％，而非公認會計準則毛利率為52％。

•營業收入（虧損）：GAAP營業虧損總額為2.332億美元，佔銷售額的負31％，而銷售額為9,280萬美元，佔銷售額的負12％。

非公認會計準則的營業虧損（1）總額為1.126億美元，佔銷售額的負15％，而銷售額為4,580萬美元，佔銷售額的負6％。

調整後的息税折舊攤銷前利潤（1）為負920萬美元，佔銷售額的負1％，而調整後的息税折舊攤銷前利潤為5,340萬美元，佔銷售額的7％。

•淨收益（虧損）：GAAP淨虧損為2.226億美元，而淨虧損為9,460萬美元。

非公認會計準則淨虧損（1）為1.02億美元，而淨虧損為4,760萬美元。

(1) 非公認會計準則財務指標與其最直接可比的GAAP財務指標的對賬以及其他信息可以在本新聞稿所附的表E “GAAP與非GAAP財務業績的對賬” 中找到。另請參閲下面的 “非公認會計準則財務指標” 以瞭解更多信息。

有關其他財務信息，請參見表格。

2024 年財務指引

執行副總裁兼首席財務官利·沃瑟勒表示：“2024年是Tandem恢復增長的激動人心的機會，我們10％的銷售預期主要反映了經常性收入來源。”“投資推出多種新產品反映在我們的利潤率預期中，這對於為這些產品奠定基礎以作為額外增長催化劑非常重要。”

公司截至2024年12月31日的財年的非公認會計準則指導如下。由於Tandem Choice計劃的會計處理高度複雜，無法在前瞻性基礎上獲得最直接可比的GAAP財務指標。有關非公認會計準則銷售額、非公認會計準則毛利率和調整後息税折舊攤銷前利潤率的描述，以及最直接可比的GAAP財務指標的對賬説明，請參閲本新聞稿所附表E “GAAP與非GAAP財務業績的對賬”。另請參閲下面的 “非公認會計準則財務指標” 以瞭解更多信息。

對於截至2024年12月31日的財年，公司將提供以下2024年財務指導：

•據估計，全年非公認會計準則銷售額約為8.5億美元，第一季度為1.75億美元。

▪ 全年在美國境內的銷售額約為6.25億美元，第一季度的銷售額為1.22億美元。

▪ 全年在美國以外的銷售額約為2.25億美元，第一季度的銷售額為5,300萬美元。

•據估計，全年非公認會計準則毛利率約為51％，第一季度約為48％。

•調整後的息税折舊攤銷前利潤率佔全年銷售額的百分比估計為盈虧平衡，第一季度約為負15％。

•據估計，銷售成本和運營費用中包含的非現金費用約為1.2億美元。這包括：

▪ 大約1億美元的非現金股票薪酬支出。

▪ 約2000萬美元的折舊和攤銷費用。

非公認會計準則財務指標

本新聞稿中列出了某些非公認會計準則財務指標，以提供可能有助於投資者瞭解公司的財務業績和評估其未來業績前景的信息。公司認為，這些非公認會計準則財務指標是重要的經營業績指標，因為它們不包括與公司核心經營業績無關且可能不代表公司的核心經營業績的項目。經計算，這些非公認會計準則財務指標不一定與其他公司的類似標題的指標相似，也可能不是比較其他公司相對於公司的業績的適當衡量標準。這些非公認會計準則財務業績無意代表也不應被視為比根據公認會計原則確定的經營業績指標更有意義的衡量標準或替代方案。如果公司將來使用此類非公認會計準則財務指標，則各期將使用一致的方法進行計算。本新聞稿所附的表E “GAAP與非GAAP財務業績的對賬” 中提供了每種歷史GAAP財務指標與最直接可比的歷史非公認會計準則財務指標的對賬。

特別是，Tandem Choice的會計處理具有高度的複雜性。2022 年 9 月，當該計劃啟動時，公司開始推遲在美國發貨的每台符合條件的 t: slim X2 泵的部分銷售額。在公司新硬件平臺Tandem Mobi商業推出後，此類延期將逐個客户予以認可。認可的時間將基於 a) 參加 Tandem Choice 的肯定選擇或 b) 參與權的到期。值得注意的是：

•提供該計劃不會影響與如何或何時補償初始泵銷售相關的經濟狀況。

•客户資格自動生效，購買 t: slim X2 時無需選擇即可參與 Tandem Choice。只有當新的硬件平臺Tandem Mobi上市時，才需要進行肯定選擇，屆時將收到任何客户費用並將其認定為銷售。

•Tandem Choice 的到期日期為 2024 年 12 月 31 日。

根據美國證券交易委員會的規定，公司沒有根據適用法規中規定的 “不合理努力” 例外情況提供前瞻性非公認會計準則財務指標與最直接可比的公認會計準則財務指標的對賬表，因為預測在計算非公認會計準則財務指標時可能對公司GAAP財務指標進行任何調整存在很大的不確定性。

電話會議

該公司將於美國東部時間今天下午 4:30（太平洋時間下午 1:30）舉行電話會議和同步網絡直播。網絡直播鏈接可通過訪問Tandem Diabetes Care網站投資者中心的 “活動與演講” 選項卡獲得，該鏈接將存檔30天。http://investor.tandemdiabetes.com要通過電話接聽電話，請使用此鏈接 (https://register.vevent.com/register/BIa95db72e0b404258a57afd8b48cc6915)，您將獲得撥入詳細信息，包括個人密碼。

關於 Tandem 糖尿病護理公司

Tandem Diabetes Care是一家全球胰島素輸送和糖尿病技術公司，生產和銷售先進的自動化胰島素輸送系統，可減輕糖尿病管理的負擔，同時為患者、他們的親人和醫療保健提供者創造新的可能性。該公司的泵產品組合包括Tandem Mobi系統和t: slim X2胰島素泵，兩者均採用Control-iq先進的混合閉環技術。Tandem 糖尿病護理總部位於加利福尼亞州聖地亞哥。欲瞭解更多信息，請訪問 tandemdiabetes.com。

Tandem Diabetes Care、Tandem 徽標、Control-iq、Tandem Mobi 和 t: slim X2 是 Tandem Diabetes Care, Inc. 在美國和/或其他國家的註冊商標或商標。

前瞻性陳述

本新聞稿包含經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的 “前瞻性陳述”，涉及可能導致實際業績與前瞻性陳述中預期或預測的結果存在重大差異的風險和不確定性的事項。這些前瞻性陳述包括有關公司預計財務業績以及實現其他運營和商業目標能力的陳述。由於許多風險和不確定性，公司的實際業績可能與這些前瞻性陳述中顯示的業績存在重大差異。例如，公司實現預期財務業績的能力將受到市場對公司現有產品和正在開發的產品的接受程度的影響；競爭對手銷售和銷售或正在開發的產品；公司建立和維持業務以支持國際銷售的能力，包括向其他地區擴張；公司產品報銷率或保險範圍的變化；公司滿足更高客户日益增長的運營和基礎設施要求的能力興趣和更大的現有客户羣；公司按預期完成新產品開發和發佈的能力；與美國以外的新產品監管審批程序相關的風險；新產品或其他用於監測、治療或預防糖尿病的技術突破可能使公司的產品過時、不那麼受歡迎；或可能以其他方式對客户的購買趨勢產生負面影響；對第三方關係的依賴，例如外包和供應商安排；全球經濟狀況；以及公司最新的10-K表年度報告、10-Q表季度報告以及公司向美國證券交易委員會提交的其他文件中確定的其他風險。提醒讀者不要過分依賴這些前瞻性陳述，這些陳述僅代表截至本新聞稿發佈之日。由於新信息、未來事件或其他因素，Tandem沒有義務更新或審查本新聞稿中的任何前瞻性陳述。

# # #

(1) 非公認會計準則財務指標與其最接近的公認會計準則等值的對賬和其他信息可在表E和 “公認會計準則財務業績與非公認會計準則財務業績的對賬” 標題下找到。

(1) Tandem Choice 的會計處理具有高度的複雜性。更多信息可以在 “非公認會計準則財務指標” 標題下找到。

(2) 非公認會計準則利潤率，包括非公認會計準則毛利率、非公認會計準則營業利潤率和調整後息税折舊攤銷前利潤率，均使用非公認會計準則銷售額計算。

(3) 收購的在制研發費用代表所收購的在制研發資產的價值，與2023年收購AMF Medical SA和2022年收購Capillary Biomedical, Inc.相關的未來未記錄其他用途和收購相關費用。

(4) 公司記錄了與我們在2023年在加利福尼亞州聖地亞哥的Vista Sorrento租賃相關的1410萬美元設施整合成本，以及2022年主要與我們在愛達荷州博伊西的辦公空間相關的1,240萬美元設施整合成本。