1 附錄 3.1 瑞吉斯公司重述公司章程的修訂條款下列簽署人克爾斯滕·祖普弗以明尼蘇達州瑞吉斯公司(“公司”)執行副總裁兼首席財務官的身份特此證明:1.對公司重述的公司章程第三條進行了修訂,內容全文如下:“公司有權發行的股份總數為500萬股,每股面值為0.05美元。” 2. 該修正案已由公司董事會根據明尼蘇達州法規第302A章的要求和規定通過;3. 該修正案是根據第節通過的《明尼蘇達州法規》第302A.402條與公司法規的合併有關股本;4. 此類修正不會對公司任何類別或系列的已發行股票持有人的權利或優惠產生不利影響,也不會導致任何類別或系列的授權股票在合併後仍未發行的百分比超過該分拆前仍未發行的同一類別或系列的授權股票的百分比。引發上述修正案的部門涉及公司股本的1比20組合。這種合併的實施方式如下:A. 在2023年11月29日中部時間上午12點01分(“生效時間”),當時每20股已發行的股本將被合併並轉換為公司的一股股本;B. 在生效時,每份代表公司已授權但未發行股本股份的證書或公司過户代理人和註冊機構記錄的相同股本的賬面記錄將被視為代表該股東持有的記錄在案的股份數量的二十分之一截至生效時的記錄;C. 在結算生效時登記在冊的普通股股東在實施本文所述合併之前持有的股份數量少於20股而可能產生的部分權益時,此類登記在冊的資本股東將有權獲得不計利息的現金以代替部分股本,金額等於乘以 (i) 每股收盤價所得的產品緊接該日期前一天的股本紐約證券交易所報告的生效時間,在上述合併生效後,按(ii)股東擁有的股份比例計算;但是,為了滿足可能充當多名受益持有人提名人的登記普通股股東的需求,公司可以結算現金部分利息,這可能是由於資本股東將記錄在案的股票分割股份分配給普通股受益持有人而產生的現金部分利息,但是所需的現金總額這種和解的效果可能會超過該股東持有的記錄在案的股份數量中另行規定的金額。2 為此,我在2023年11月27日認購了自己的名字,以昭信守。/s/ Kersten D. Zupfer Kersten D. Zupfer 執行副總裁兼首席財務官