附件10.10(二)

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/9984/000000998424000051/image_0.jpg

2024年1月17日


瑪麗安·阿克爾


親愛的瑪麗安:

關於您於2024年4月30日生效的預期退休,我們於2023年9月7日簽訂了一份過渡和退休協議(“過渡協議”),其中規定了您目前的工作職責的有序和有效過渡。我們繼續根據《過渡協定》進行協調,並鑑於情況,雙方希望修訂《過渡協定》,將退休日期延長如下:

1.新的退休日期。就過渡協議而言,新的退休日期為2025年4月30日。

2.退休前的過渡。您將繼續參加2024年的MICP和2025年按比例計算的部分,直至新的退休日期,但須遵守MICP的條款。
3.退休後諮詢。退休後諮詢期為2025年5月1日至2025年10月31日。你將獲得相當於你2025年4月1日的年基本工資外加1萬美元的補償。於2025年5月1日前簽署的《過渡協議》(以下簡稱《諮詢協議》)附件A所附的《諮詢協議》格式無效。諮詢協議將進行修改,以在所有方面與本《過渡協議》修正案保持一致。
4.其他。除經本函修改外,《過渡協議》和《諮詢協議》的條款和條件均已得到批准和確認。

5.確認。您承認,在簽署本修正案之前,您已閲讀本修正案;您完全瞭解其條款、內容和效果;您有機會徵求您自己選擇的律師的意見,您在執行這項修正案時完全和完全依賴您自己的判斷。
* * * * * * * * * * *



https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/9984/000000998424000051/image_0.jpg





請在下面簽名,確認您接受本修正案中的條款,並將其退回給巴恩斯人力資源部高級副總裁。

巴恩斯集團。


作者:S/道恩·N·愛德華茲
道恩·N·愛德華茲
高級副總裁,人力資源部
同意並接受自
第一次寫在上面的日期:


/S/瑪麗安·阿克爾_。
瑪麗安·阿克爾