附錄 3

致美國的股東：

本文件中提及的 股票交易協議的所有當事方，Seven & i Holdings., Ltd.、Seven & i Net Media Co., Ltd. 和 Nissen Holdings Co., Ltd.，均已根據日本法律註冊成立。此交易所要約或業務 組合是針對外國公司的證券提出的。該報價受外國披露要求的約束，該要求與美國的披露要求不同。文件中包含的財務報表（如果有）是 根據外國會計準則編制的，該準則可能無法與美國公司的財務報表進行比較。

您可能難以行使自己的權利以及根據聯邦證券法可能提出的任何索賠，因為發行人位於國外，其部分或全部高管和董事可能是外國居民。 您可能無法以違反美國證券法為由在外國法院起訴外國公司或其高級管理人員或董事。可能很難強迫外國公司及其關聯公司接受美國法院 的判決。

您應注意，發行人可以購買交易所要約以外的證券，例如在公開市場上或私下 協商購買。

本文檔是從日語原件翻譯而來的，僅供參考。如果本翻譯文件與日文原件之間存在任何差異 ，則以原件為準。

2016年9月28日

致那些有投票權的股東

股份交易所公告

日森控股有限公司（以下簡稱 “公司”）特此公告，在2016年9月27日 舉行的公司特別股東大會上，公司決定進行股份交換，Seven＆i Net Media Co., Ltd.（東京千代田區二番町4-5）將成為全資母公司，公司將成為全資子公司 (股份交易所），生效日期為2016年11月1日。

根據股票交易所，根據《公司法》第785條 第1款的規定，要求反對股份交易所並行使股票回購權的股東在生效日期前20天（2016年10月12日）至生效前一天之間就此發出書面通知，並告知與 股票回購申請有關的股票數量日期（2016 年 10 月 31 日）。

發出本通知時，除了股東的聯繫電話號碼外，股東還必須記錄開立轉賬賬户的賬户管理機構（證券公司等）的名稱和訂閲者賬户代碼。此外，在發出此類通知時，公司還要求股東還要求轉讓提交個人 股東通知的手續，並申請將有關股票回購索賠的股票轉入以下指定賬户。

此外，如果由於股票轉讓程序的運營原因， 在生效日期（2016年10月31日）前一天未完成向公司指定賬户的轉賬，則可能無法執行股票回購申請。因此，公司認為，上述轉賬申請必須在2016年10月21日左右向正在使用的賬户管理機構提出，但由於轉賬所需的具體期限因 賬户管理機構而異，請儘早向正在使用的賬户管理機構查詢。

這種處理是為了避免無法根據股票回購索賠進行股票購買的情況 ，也是為了確保股東權利的執行的確定性，公司請您諒解。

結束