附錄 (d)
2023年2月2日
德意志銀行美洲信託公司,
作為《存款協議》下的保管人
參見下文
1 哥倫布圓環
紐約州紐約 10019
美國
女士們、先生們,
我們指的是與美國存托股份(“ADS”)相關的F-6表格註冊聲明(“註冊聲明”),該聲明由美國存託 收據(“收據”)證明,每份ADS代表在開曼羣島註冊成立的Hesai集團(“公司”)的一股A類普通股。
在發表本文所述意見時,我們 假設 (i) 作為註冊聲明附錄 (a) 出現的存款協議(“存款 協議”)將由公司正式授權、簽署和交付,並將構成公司根據其條款對其可強制執行的有效且具有法律約束力的 義務,(ii) 存款中的相關存款證券(定義為 協議)將根據並根據存款協議正式存放給託管人以及所有適用的 法律和法規,(iii) 根據 開曼羣島的法律,存款協議中包含的紐約法律選擇是合法和有效的;(iv) 只要存款協議下的任何義務要在美國以外的任何司法管轄區履行或由根據 法律組建的一方履行,其履行在任何司法管轄區 都不會違法或無效該司法管轄區的法律。
基於並遵守上述規定,我們 認為,註冊聲明所涵蓋的美國存託憑證,如果以存款協議中定義的 正式簽發和交付並根據存款協議條款簽發的收據為證,則將有效 發行,並將使註冊持有人有權享有存款協議和這些收據中規定的權利。
上述意見僅限於紐約州 的法律,我們對任何其他司法管轄區的法律不發表任何意見。
我們特此同意將本意見用作註冊聲明的 附錄 (d)。在給予此類同意時,我們不承認我們屬於1933年《證券法》第7條要求其同意的 人類別。
真的是你的,
/s/ White & Case LLP
MB: BP: GB