附件10.2

眼科治療公司

高級附屬可轉換票據和票據購買協議第1號修正案

2023年8月2日

鑑於特拉華州公司(“本公司”)根據本公司與原始票據持有人(“NPA”)於2019年2月21日簽訂的票據購買協議,向第1章有限責任公司(“原始票據持有人”)發行了日期為2019年3月1日的高級附屬可轉換票據(“票據”);

鑑於原來的票據持有人根據該份於2022年9月2日由原票據持有人與第1章NU LLC(“票據持有人”)訂立的日期為“轉讓、轉讓及豁免協議”的協議,將票據上的所有權利及權益移轉;

鑑於,公司和票據持有人希望延長票據的到期日,如下所述;

因此,出於良好和有價值的對價,本公司和以下籤署的票據持有人特此同意如下:

1.對附註中到期日定義的修正。*現將本説明第1(A)(Xxxi)節修改並重述如下:

“到期日”是指高級代理人和其他高級貸款人在高級債務文件項下的所有義務終止(包括但不限於任何貸款承諾)和高級債務文件終止後九十一(91)天以現金全額支付和全額清償高級債務文件的日期。-就本定義而言,“高級債務文件”、“高級代理”及“高級貸款人”由票據持有人、本公司及霸菱財務有限責任公司在該附屬協議中作出定義,其日期為本協議日期。

2.注意。*除現予修訂外,本附註應保持十足效力,並按照其條款發揮作用。*於本修訂生效當日及之後,本附註內凡提及“本附註”、“本附註”或類似含義的字眼,均指經修訂後的該附註。

3.對《國家行動綱領》中到期日定義的修正。*現將《國家行動綱領》第1.1節中所述的“到期日”的定義修改並重述如下:

“到期日”是指在以現金全額支付和全額清償高級債務文件項下的所有債務並終止所有債務後九十一(91)天。


高級代理和其他高級貸款人在高級債務文件(包括但不限於任何貸款承諾)下的義務,以及高級債務文件的終止。-就本定義而言,“高級債務文件”、“高級代理”及“高級貸款人”由票據持有人、本公司及霸菱財務有限責任公司在該附屬協議中作出定義,其日期為本協議日期。

4.《不良資產保護法交叉違約修正案》。*現將《國家行動綱領》第5.1(D)條修改和重述如下:

“(D)(I)本公司與Incept,LLC之間2007年4月的許可協議,隨後於2012年1月修訂,並於2018年9月進一步修訂(”Dextza Incept許可“),應在到期前由第三方或多方終止,或公司在Dextza Incept許可下的實質性權利喪失,(Ii)(A)本公司的本金總額(包括未提取的已承諾或可動用的款額,幷包括根據任何合併或銀團信貸安排欠所有債權人的款額)超過100萬美元($1,000,000)(“重大債務”)而到期應付時,公司沒有(在任何適用的寬限期後)支付任何款項;。(B)在與任何該等重大債務有關的任何合約義務下,如該事件或條件的影響是加速發生或容許加速(而無須顧及與該等債務有關的任何附屬條款),則鬚髮生任何其他事件或情況。此種重大債務的到期日,或(C)任何此類重大債務應在規定的到期日之前變成或被宣佈到期應付,或被要求預付、贖回、作廢或回購(定期規定的預付款除外);但本第5.1(D)款不適用於(X)因自願出售或轉讓擔保該等債務的財產或資產而到期的有擔保債務或(Y)任何轉換;此外,在前述第(I)及(Ii)款中,任何該等合約、文書或協議的對手方對任何該等違約、違約或不履行行為的放棄(以書面證明),應視為對根據本第5.1(D)條產生的違約事件的放棄。“

5.NPA。除特此修改外,《新權力機構法》應繼續完全有效,並根據其條款發揮作用。自本修正案生效之日起,在《國家採購協議》中,凡提及“本協議”、“本協議”或類似含義的詞語,在本修訂之日及之後,均應指併成為對該等經修訂的國家採購協議的提及。

6.其他文件。本協議雙方在此約定並同意,應本協議任何一方的合理要求,簽署和交付任何合理必要的附加文件,以實現本修正案的意圖。

7.治國理政。本修正案的有效性、解釋、解釋和履行,以及根據本修正案進行的所有行為和交易,以及本公司和票據持有人的權利和義務,應按照紐約州的法律進行管轄、解釋和解釋,而不適用於法律衝突原則。


8.對應者。本修正案可簽署任何數量的副本,每一副本在如此簽署和交付時應被視為正本,所有副本一起構成一份相同的文書。

[本頁其餘部分故意為空白]


茲證明,雙方已簽署本高級附屬可轉換票據和票據購買協議第1號修正案,自上文首次寫明之日起生效。

公司:

眼科治療公司

發信人:

/S/唐納德·諾特曼

姓名:

唐納德·諾特曼

標題:

首席財務官

筆記持有人:

Cap1 Nu LLC

發信人:

/發稿S/Frank S.Vellucci

姓名:

弗蘭克·S·韋魯奇

標題:

美國副總統