awk-20240214

2024年2月14日0001410636假的00014106362024-02-142024-02-14

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

根據第 13 條或第 15 (d) 條

1934 年《證券交易法》

報告日期（最早報告事件的日期）： 2024年2月14日

美國自來水公司

（註冊人的確切姓名如其章程所示）

委員會檔案編號： 001-34028


特拉華			51-0063696
（州或其他司法管轄區）公司註冊的）			（國税局僱主證件號）

卡姆登, 新澤西08102-1658

（主要行政辦公室地址，包括郵政編碼）

（註冊人的電話號碼，包括區號）

如果提交8-K表格是為了同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應方框：

☐根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信

☐根據《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12條徵集材料

☐根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2（b）條進行的啟動前通信

☐根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）條進行的啟動前通信

根據該法第12（b）條註冊的證券：

每個班級的標題

交易符號

註冊的每個交易所的名稱

普通股，面值每股0.01美元

AWK

紐約證券交易所

用複選標記表明註冊人是1933年《證券法》（17 CFR 230.405）第405條還是1934年《證券交易法》（17 CFR 240.12b-2）第12b-2條所定義的新興成長型公司。

新興成長型公司 ☐

如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。 ☐

項目 8.01。其他活動。

印第安納州公用事業監管委員會（“IURC”）批准印第安納州美國自來水公司（“印第安納州美國水務”）一般費率案的命令

2024年2月14日，IURC發佈了一項命令（“命令”），批准了美國自來水公司（“公司”）的全資子公司印第安納美國水務公司於2023年3月31日提起的費率案件中要求的基準費率調整。該命令批准每年增加6,630萬美元的供水和廢水系統收入, 不包括先前收回的基礎設施附加費，b基於9.65％的授權股本回報率（“ROE”），18.35億美元的授權利率，56.15％的普通股比率和43.85％的負債比率。為了確定税率，調整基於48.19％的權益部分，這是由於印第安納州的監管慣例是在資本結構計算中包括某些零成本項目或税收抵免餘額。

年化收入增長將包括三步增長，其中2490萬美元將包含在2024年2月的利率中，1,710萬美元將在2024年5月包含在利率中，2,430萬美元將在2025年5月包含在利率中。增長主要是由於（i）自印第安納州美國水務公司建成以來超過8.75億美元的供水和廢水系統資本投資所致最新的利率案例以及截至2025年4月30日，（ii）更高的養老金和其他OPEB成本，以及（iii）生產成本的增加，包括化學品、燃料和電力成本。

印第安納州美國水務公司於2024年2月15日發佈的新聞稿副本已提交為附錄 99.1並以引用方式納入此處。本新聞稿中包含的網站和其他信息的引用和鏈接不作為有效超鏈接提供，這些超鏈接中包含或通過這些超鏈接訪問的信息不得納入或構成本表格8-K最新報告的一部分。

關於前瞻性陳述的警示聲明

根據1933年《證券法》第27A條、1934年《證券交易法》第21E條和1995年《私人證券訴訟改革法》的定義，本8-K表最新報告（或其附錄）中包含的某些陳述是前瞻性陳述。在某些情況下，這些前瞻性陳述可以通過具有前瞻性含義的詞語來識別，例如 “打算”、“計劃”、“估計”、“相信”、“預期”、“預測”、“項目”、“提議”、“假設”、“預測”、“展望”、“未來”、“待定”、“目標”、“潛力”、“繼續”、“尋求”、“尋求”，“可能”、“能”、“將”、“應該” 和 “可以”，或此類術語或其他變體或類似表述的否定詞。這些前瞻性陳述是基於公司當前預期和對未來事件的假設的預測。它們不是對任何結果、表現或成就的保證或保證，提醒讀者不要過分依賴它們。前瞻性陳述受許多估計和假設以及已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響。由於公司報告中討論的因素，實際業績可能與本8-K表最新報告中包含的前瞻性陳述中討論的結果存在重大差異截至2023年12月31日止年度的10-K表年度報告，2024年2月14日向美國證券交易委員會（“SEC”）提交的文件以及向美國證券交易委員會提交的其他文件以及其他風險和不確定性，包括（1）印第安納美國水務公司未來增量資本支出和投資的金額和時間；（2）影響水和污水處理行業的監管、立法、地方或市政行動，這些行動可能會對公司或印第安納美國水務公司產生不利影響；以及（3）其他經濟、金融、政治、商業和其他可能影響的因素或者總體上影響水和污水處理行業，特別是公司或印第安納州美國水務公司。

這些前瞻性陳述受上述風險和不確定性以及公司向美國證券交易委員會提交的年度和季度報告中包含的風險因素的限制，應與這些風險和不確定性一起閲讀，讀者在評估此類前瞻性陳述時應參考此類風險、不確定性和風險因素。任何前瞻性陳述僅代表截至本表8-K最新報告發布之日。除非聯邦證券法另有規定，否則公司沒有任何義務或意圖更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件、情況變化還是其他原因。新的因素不時出現，公司不可能預測所有這些因素。此外，無論是單獨還是綜合來看，都可能無法評估任何此類因素對公司或印第安納美國水務公司業務的影響，也無法評估任何因素或因素組合在多大程度上可能導致業績與任何前瞻性陳述中包含的結果存在重大差異。

項目 9.01。財務報表和附錄。

現隨函提供本報告的以下證物，如下所示：


展品編號						描述
99.1*						印第安納州美國水務公司於2024年2月15日發佈的新聞稿。
104						封面交互式數據文件（封面頁 XBRL 標籤包含在內，格式為 Inline XBRL）。
* 隨函提交。

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權的下列簽署人代表其簽署本報告。

美國自來水公司

註明日期：

2024年2月15日

來自：

//JOHN C. GRIFFITH

約翰·C·格里菲斯

執行副總裁兼首席財務官