美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
外國 私人發行人根據1934年《證券交易法》第13a-16條或第15d-16條提交的報告
2024 年 2 月
委員會文件編號:001-36298
地質公園有限公司
(註冊人的確切姓名在其 章程中指定)
Calle 94 N° 11-30 8° piso
哥倫比亞波哥大
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是以 20-F 表格或 40-F 表格的封面提交 還是將提交年度報告:
20-F 表格 |
X |
40-F 表格 |
地質公園有限公司
目錄
項目 | |
1. | 2024 年 2 月 21 日發佈的新聞稿,標題為 “GeoPark 宣佈 2P 儲備金置換 110% 的淨現值(税後)為每股18億2便士(淨債務調整後)26.0美元” |
第 1 項
用於即時分發
地質公園宣佈置換 2P 保護區 110%
淨現值 (税後)為18億美元
每股2P價值 (經債務調整後的淨額)為26.0美元
哥倫比亞波哥大—— 2024年2月21日——拉丁美洲 領先的獨立石油和天然氣勘探公司、運營商和集運商地質公園有限公司(“地質公園” 或 “公司”)(紐約證券交易所代碼:GPRK)今天宣佈了截至2023年12月31日的獨立石油和天然氣儲量評估,該評估已由deGolyer 和麥克諾頓公司(D&M)根據PRMS方法認證。
除非另有説明,否則本新聞稿中包含的所有儲備金 均指在以實物支付的特許權使用費之前的GeoPark工作利息。所有數字均以美元 美元表示。術語定義見第 4 頁的詞彙表。
本新聞稿中包含的公司2023年年終儲備、相關的 淨現值和其他信息不包括智利。正如先前在2023年12月宣佈的那樣,GeoPark 簽署了一項剝離其在智利業務的協議,該交易於2024年1月完成。
2023 年年底 D&M 認證的石油和天然氣儲量及亮點
2023年期間,GeoPark增加了14.0百萬桶淨儲量 ,在產生了12.7百萬桶的淨儲量之後,2億桶儲量為115.1百萬桶桶,相當於110%的2便士儲備金置換率(RRR)。 2023年成功的鑽探活動在多個油田增加了新的2P儲量,以及評估和劃定鑽探機會 將在2024年進行測試。拉諾斯34號地塊 (地質公園運營,威斯康星州45%)的水平井鑽探活動和洪水項目恢復情況有所改善,也增加了2P的儲量。
哥倫比亞佔2P儲備的93%,而 厄瓜多爾和巴西分別佔6%和1%。2023年鑽探活動中有八口成功的勘探井,包括: (i) 位於哥倫比亞拉諾斯盆地的五口井,毗鄰地質公園的核心Llanos 34區塊,以及 (ii) 厄瓜多爾佩里科地塊(地質公園非運營,威斯康星州50%)的結構/地層 U型砂油田中的三口井,它們貢獻了勘探增加的2P儲量的45% 額外2P儲備總額的30%。
這些新的勘探發現的相關的 2P NPV10 税後金額約為1.75億美元(而2023年勘探鑽探活動的投資額為7,300萬美元),並在GeoPark的鑽探庫存中增加了大約 36個新的2P鑽探地點。
新發現是在2023年下半年增加的 ,目標勘探前景包括哥倫比亞和厄瓜多爾的組合結構/地層陷阱,這些陷阱處於 的早期劃界階段,通過將可能和可能的儲量轉化為 已探明(1P)儲量,為增長和降低風險提供了巨大的潛力。
截至2023年12月31日,D&M認證的合併 1P 儲備金為68.8百萬桶當量,1便士 NPV10 税後儲備金為11億美元,2便士儲備金為11.51百萬桶儲備金,2P NPV10 税後儲備金為18億美元。
D&M估計,開發1便士儲備所需的未來開發資金 為1.26億美元,開發2P儲備金需要3.1億美元。這些金額相當於 GeoPark 2024 年預計調整後息税折舊攤銷前利潤的大約 20-30% 和 55-75%1 4.2億至5.5億美元,價格為80-90美元/桶布倫特原油,凸顯了該公司為其未來開發資本提供資金和創造自由 現金流的能力2.
合併儲備 摘要
· | 1P 儲備量為 68.8 mmboe,儲備壽命指數 (RLI) 為 5.4 年 |
· | 2P 儲備金為 115.1 mmboe,RLI 為 9.1 年 |
· | 3P 儲量為 167.0 mmboe,RLI 為 13.1 年 |
· | 未來開發資本將分別開發每桶1.8美元、每桶2.7美元和每桶2.8美元的1便士、2便士和 3便士儲備 |
淨現值和 每股價值
· | 1P NPV10 税後 11 億美元 |
· | 經債務調整後 NPV10 淨額 每股14.1美元 |
· | 2P NPV10 税後 18 億美元 |
· | 淨債務調整後的2P NPV10 税後每股26.0美元 |
2024 年工作計劃:提高產量、描繪 新劇本和回報價值
· | 為了反映智利資產的剝離, 將2024年的合併產量指引從2023年11月8日公佈的37,000-40,000桶/日調整至35,500-39,000桶桶/日 |
· | 該 指引表示產量增長2-12%,而2023年全年調整後的產量為 34,8433boepd |
· | 自籌資金的2024年資本支出計劃 為1.5億至2億美元,用於總鑽探35-45口油井(包括總共5-10口勘探井和30-35口評估和開發井) |
· | GeoPark預計,調整後的息税折舊攤銷前利潤為每桶80-90美元, 調整後的息税折舊攤銷前利潤為4.2億至5.5億美元,自由現金流為9000萬至1.6億美元,與智利撤資保持不變 |
· | 財務框架允許現金選擇性為增值增長機會提供資金 ,同時目標是向股東返還約40-50%的税後自由現金流 |
地質公園首席執行官安德烈斯·奧坎波表示:“2023年標誌着我們實現儲量替代目標的轉折點。我們 今天宣佈的認證儲量證明瞭我們2023年鑽探活動的成功,增加了八個新發現,以及我們的核心資產水平鑽探計劃的成功結果 。我們在哥倫比亞和厄瓜多爾的多個油田增加了新的儲量,我們計劃今年在這些結果的基礎上再次建立 ,進行進一步的開發和鑽探評估。”
2022年年底至2023年年終儲備金變化
總計 (mmboe) | PD | 1P | 2P | 3P |
2022年年終儲備 | 56.0 | 76.1 | 128.4 | 96.3 |
智利撤資 | -3.4 | -4.1 | -14.6 | -27.0 |
預計(不包括智利) | 52.6 | 72.0 | 113.8 | 169.3 |
2023 年製作 | -12.7 | -12.7 | -12.7 | -12.7 |
發現和擴展 | 7.7 | 7.9 | 16.0 | 27.0 |
技術修訂 | 3.1 | 2.6 | -0.2 | -14.3 |
經濟因素及其他 | -1.0 | -1.0 | -1.8 | -2.4 |
2023 年年終儲備 | 49.7 | 68.8 | 115.1 | 167.0 |
2023 年儲備壽命(年) | 3.9 | 5.4 | 9.1 | 13.1 |
1 公司無法提供2024年調整後息税折舊攤銷前利潤的量化對賬表,這是一項前瞻性的非公認會計準則指標,因為 公司無法可靠地預測某些必要組成部分,例如註銷失敗的勘探工作或非金融資產的減值 損失等。由於自由現金流是根據調整後的息税折舊攤銷前利潤計算的,出於類似原因,公司 不提供該公司的量化對賬 2024 年自由現金流預測。
2這裏使用自由 現金流作為調整後的息税折舊攤銷前利潤減去資本支出、強制性利息支付和現金税。
3 按2023年全年平均合併產量36,563桶/日計算,減去智利2023年全年產量的1,720桶/日。
2
有關地質公園保護區的更多信息,請參閲以下 鏈接:
https://ir.geo-park.com/files/doc_downloads/reserves_info_docs/2024/annex-certified-reserves-evaluation-year-end-2023.pdf
其他 新聞
4Q2023 業績發佈、電話會議和網絡直播的報告日期
地質公園將在2024年3月6日星期三收盤後公佈其 4Q2023 和2023年年度財務業績。
在 4Q2023 業績新聞稿的同時,地質公園管理層將於2024年3月7日上午10點(美國東部標準時間)舉行電話會議, 討論 4Q2023 的財務業績。
要收聽電話會議,參與者可以訪問公司網站www.geo-park.com, 的 “向我們投資” 部分的網絡直播,或點擊下方:
https://events.q4inc.com/attendee/179784519
感興趣的各方可通過撥打以下號碼參加電話會議:
美國參與者: 404-975-4839
全球撥入號碼: 點擊這裏
密碼: 998063
請在通話前留出更多時間 訪問網站並下載收聽網絡直播可能需要的任何流媒體軟件。
直播結束後,將在公司網站www.geo-park.com 的 “向我們投資” 欄目中提供網絡直播 的存檔。
欲瞭解更多信息,請 聯繫:
投資者:
Stacy Steimel | ssteimel@geo-park.com |
股東價值董事 | |
T: +562 2242 9600 | |
米格爾·貝洛 | mbello@geo-park.com |
市場準入董事 | |
T: +562 2242 9600 | |
迭戈·古利 | dgully@geo-park.com |
投資者關係董事 | |
T: +55 21 99636 9658 |
媒體:
通訊部 | communications@geo-park.com |
3
詞彙表
1P | 探明儲量 |
2P | 已探明儲量加上可能儲量 |
3P | 已探明加上可能儲量加上可能儲量 |
調整後 EBITDA | 調整後的息税折舊攤銷前利潤定義為扣除淨財務成本、所得税、折舊、攤銷、國際財務報告準則第16號的影響、某些非現金項目,例如失敗努力的減值和註銷、基於股份的付款應計、商品風險管理合同的未實現業績和其他非經常性事件之前的利潤 |
英國央行 | 桶石油當量(每桶石油當量為6,000立方英尺的銷售天然氣)。適銷天然氣的定義是:油田分離、加工,包括去除非碳氫化合物氣體以滿足管道規格,以及火炬和其他損失,但不包括燃料使用造成的損失,儲層產生的天然氣總量 |
boepd | 每天桶石油當量 |
bopd | 每天桶裝石油 |
認證儲備 | 指石油諮詢公司DeGolyer和MacNaughton Corp.(D&M)獨立評估的扣除特許權使用費之前的地質公園週轉利息儲備 |
mboed | 每天數千桶石油當量 |
mmboe | 數百萬桶石油當量 |
NPV10 税後 | 按10%的税率折扣後的淨現值 |
PD | 已探明的開發儲量 |
PRMS | 石油資源管理系統 |
RLI | 儲備壽命指數 |
RRR | 儲備金置換率 |
無線上網 | 工作興趣 |
4
注意
有關 GeoPark 的更多信息 可以在網站 www.geo-park.com 的 “向我們投資” 欄目中找到
本新聞稿 中提供的儲量估算值僅為估計值,不能保證預計儲量會被收回。實際儲量最終可能會被證明大於或小於此處提供的估計值。與儲備金有關的陳述本質上是前瞻性陳述。
此處估算的氣體量 是儲層產生的儲量,在 壓縮之前經過氣田分離後可輸送到天然氣管道。此處估算的天然氣儲量包括燃氣。
四捨五入金額和百分比: 為便於列報,本新聞稿中包含的某些金額和百分比已四捨五入。本新聞稿中包含的 百分比數字並非在所有情況下都是根據四捨五入的數字計算的,而是基於 四捨五入之前的金額計算得出的。因此,本新聞稿中的某些百分比金額可能與使用財務報表中的數字進行相同計算 獲得的金額有所不同。此外,由於 四捨五入,本新聞稿中出現的某些其他金額的總和可能不一致。
本新聞稿中包含的石油和天然氣產量 數字是在實物特許權使用費、消費和損失的影響之前列出的。
D&M 報告中包含的對未來 淨收入的所有評估都是在從未來總收入中扣除現金特許權使用費、開發成本、運營費用、生產 和利得税、費用、盈餘付款、油井棄置成本和國家所得税之後進行的。不應 假設表格中列出的未來淨收入估計值代表儲備的公允市場價值。與公司房產 相關的儲備金的實際 產量、收入、税收和開發以及運營支出可能與此處提供的信息有所不同,此類差異可能是重大的。此外,無法保證 D&M 報告中包含的預測 價格和成本假設將會實現,差異可能很大。
與前瞻性信息相關的警告 陳述
本新聞稿包含構成前瞻性陳述的 陳述。本新聞稿中包含的許多前瞻性陳述可以通過使用前瞻性詞語來識別 ,例如 “預期”、“相信”、“可能”、 “期望”、“應該”、“計劃”、“打算”、“打算”、“將”、“估計” 和 “潛力” 等。
本新聞稿中多處 處出現的前瞻性陳述包括但不限於有關 各種事項的意圖、信念或當前預期的陳述,包括 NPV10 税後、我們的儲備、預計的未來收入、資本支出、調整後的息税折舊攤銷前利潤、自由現金 流量、預期的生產指導和股東回報。前瞻性陳述基於管理層的信念和假設、 以及管理層目前可獲得的信息。此類陳述受風險和不確定性的影響,由於各種因素,實際結果可能與前瞻性陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。
前瞻性陳述 僅代表其發表之日,公司沒有義務根據新信息 或未來發展對其進行更新,也沒有義務公開發布對這些陳述的任何修訂以反映以後的事件或情況或 反映意外事件的發生。有關公司面臨的可能影響這些前瞻性 陳述是否實現的風險的討論,請參閲公司向美國證券交易委員會(SEC)提交的文件。
本新聞稿包含 許多石油和天然氣指標,包括每股税後淨現值、儲備壽險指數、債務調整後每股淨現值等, 沒有標準含義或標準計算方法,因此此類衡量標準可能無法與其他公司使用的類似衡量標準 進行比較,不應用於比較。此處包含此類指標是為了向讀者提供其他 衡量標準來評估公司的業績;但是,此類衡量標準不是公司 未來業績的可靠指標,未來的業績可能無法與前一時期的業績進行比較。
有關石油 和天然氣儲量的信息:美國證券交易委員會允許石油和天然氣公司在向美國證券交易委員會提交的文件中僅披露符合美國證券交易委員會對此類術語定義的已探明、可能和可能的 儲量。GeoPark在本新聞稿中使用了某些術語,例如 “PRMS保護區” ,美國證券交易委員會的指導方針不允許GeoPark在向美國證券交易委員會提交的文件中包含這些術語。因此,公司向美國證券交易委員會提交的 文件中有關儲備金的信息將與本新聞稿中的信息有很大不同。PRMS 1P、 2P和3P儲備的税後NPV10 不能替代美國證券交易委員會探明儲備金未來淨現金流折扣的標準化指標。
5
簽名
根據1934年《證券交易法》的 要求,註冊人已正式安排下列簽署人 代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
地質公園有限公司 | |||||
來自: | /s/ Jaime Caballero Uribe | ||||
姓名: | 海梅·卡瓦列羅·烏裏韋 | ||||
標題: | 首席財務官 |
日期: 2024 年 2 月 21 日