附件10.23
執行版本
修正案：
單位採購協議
本單位購買協議修正案(本修正案)自2023年12月15日起生效，由馬薩諸塞州瓦茨監管公司(買方)和威斯康星州G6冒險公司(母公司)共同制定。此處使用的大寫術語和未另行定義的術語應具有特此修訂的《購買協議》中賦予它們的含義。
鑑於，買方和母公司是威斯康星州有限責任公司(f/k/a Bradley Corporation)和特拉華州瓦茨水務技術公司(Watts Water Technologies，Inc.)於2023年8月30日簽署的、由買方、母公司布拉德利公司(Bradley Company，LLC)和特拉華州瓦茨水務技術公司(Watts Water Technologies，Inc.)簽署的、日期為2023年8月30日的特定單元採購協議(以下簡稱“購買協議”)的一方，該協議經買方和母公司於2023年10月9日達成的特定信函協議修訂；以及
鑑於，買方和母公司希望修改《購買協議》第2.4(C)節，以方便雙方。
因此，雙方特此達成如下協議：
| 1. | 《採購協議》修正案。現對《採購協議》第2.4(C)節作如下修訂和重述： |
在2024年1月31日或之前，買方應編制並向母公司提交結算書，以及根據該結算書計算的權益價值和建議的調整金額(統稱為初步結算書)。
| 2. | 沒有其他修訂。*除特此特別修訂外，購買協議應按書面形式繼續具有完全效力和效力。 |
| 3. | 以引用方式成立為法團。第10.5、10.6、10.7、10.8、10.9、10.10、10.11、10.12和10.16節的規定在此併入作必要的變通. |
| 4. | 對口單位；遠程複製執行和交付。本修正案可簽署兩份或兩份以上副本，每份副本將被視為原件，但所有副本一起構成一份相同的文書。本修正案的傳真、傳真或其他複製品可由本修正案的一方或多方簽署，並由該方通過傳真或任何類似的電子傳輸設備(包括pdf或符合美國聯邦2000年ESIGN法案的任何電子簽名，例如www.docusign.com)交付，根據該設備可以看到該方或其代表的簽名。這種執行和交付應被認為是有效的、有約束力的，並且對所有目的都是有效的。應本協議任何一方的要求，本協議各方同意簽署和交付本修正案的原件以及本修正案的任何傳真、傳真或其他副本。 |
| 5. | 整個協議。本修訂連同《購買協議》構成各方就本協議及本協議所載標的事項達成的完整協議，並取代雙方先前就本協議及本協議所載標的事項達成的所有書面及口頭協議及諒解。 |
茲證明，雙方已促使本修訂於文首所述日期正式簽署。
買家：
美國瓦茨調節器公司
作者：S/小羅伯特·J·帕加諾姓名：羅伯特·J·帕加諾
頭銜：首席執行官
家長：
G6探險公司
作者：S/布萊恩·H·穆利特
姓名：布萊恩·H·穆利特
職位：董事長兼首席執行官