美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
外國私人發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的《證券交易法》
2024年2月13日
委員會文件編號 1-15200
Equinor ASA
(將註冊人姓名翻譯成英文)
FORUSBEEN 50,N-4035,挪威斯塔萬格
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告:
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:
用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:
本6-K表報告包含Equinor ASA於2024年2月13日發佈的題為 “Equinor ASA:股票回購” 的新聞稿。
請參閲以下有關Equinor ASA(OSE: EQNR、紐約證券交易所代碼:EQNR、CEUX: EQNRO、CEUX: EQNRO、TQEX: EQNRO、TQEX: EQNRO)在2024年第一期股票回購計劃下進行的交易的信息。
宣佈2024年計劃第一部分的日期:2024年2月7日。2024年計劃的第一部分期限:2月8日至不遲於2024年4月5日。
有關該部分的更多信息可以在2024年2月7日的股市開盤公告中找到,該公告可在此處獲得:https://newsweb.oslobors.no/search?issuer=1309
從2024年2月8日到2月9日,Equinor ASA共購買了123萬股自有股票,平均價格為每股278.6197挪威克朗。
交易概述:
日期 |
交易地點 |
每日總交易量 |
加權平均值 |
交易總額 |
|
|
|
|
|
2 月 8 日 |
玫瑰 |
596,013 |
278.2481 |
165,839,476.75 |
|
CEUX |
3,002 |
277.7000 |
833,655.40 |
税收抵免税 |
985 | 277.7000 | 273,534.40 | |
2 月 9 日 | 玫瑰 |
582,087 | 279.0622 | 162,438,464.35 |
CEUX |
39,256 | 278.0083 | 10,913,494.05 | |
|
税收抵免税 |
8,657 |
277.6550 |
2,403,659.25 |
|
|
|
|
|
該期間的合計 |
玫瑰 |
1,178,100 |
278.6503 | 328,277,941.10 |
|
CEUX |
42,258 |
277.9864 |
11,747,149.45 |
|
税收抵免税 |
9,642 |
277.6596 |
2,677,193.75 |
|
|
|
|
|
此前披露的2024年計劃第一批迴購情況 |
玫瑰 |
- |
- |
- |
CEUX |
- |
- |
- |
|
税收抵免税 |
- |
- |
- |
|
總計 |
- |
- |
- |
|
|
|
|
|
|
2024年計劃第一期的回購總額(累計) |
玫瑰 |
1,178,100 | 278.6503 | 328,277,941.10 |
CEUX |
42,258 | 277.9864 | 11,747,149.45 | |
税收抵免税 |
9,642 |
277.6596 |
2,677,193.75 |
|
總計 |
1,230,000 |
278.6197 |
342,702,284.30 |
上述交易完成後,Equinor ASA共擁有61,456,462股自有股份,相當於Equinor ASA股本的2.05%,包括Equinor股票儲蓄計劃下的股份(不包括Equinor股票儲蓄計劃下的股份,Equinor共擁有55,265,193股自有股份,相當於股本的1.84%)。
根據《歐盟市場濫用條例》,Equinor ASA有義務公開這些信息,並受挪威證券交易法第5-12條規定的披露要求的約束。
附錄:
本報告附有在上述時間段內在回購部分下進行的所有交易的概述,可在www.newsweb.no上查閲。
聯繫方式:
投資者關係
Bård Glad Pedersen,投資者關係高級副總裁,
+47 918 01 791
媒體
西塞爾·林德,媒體關係副總裁,
+ 47 412 60 584
根據《挪威證券交易法》第5-12條,這些信息受披露要求的約束。
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告,並獲得正式授權。
|
EQUINOR ASA |
|
日期:2024 年 2 月 13 日 |
來自: |
___/s/ Torgrim Reitan |