證物(A)(2)(Iii)

Tricon住宅公司(The Corporation？)2024年3月28日上午10：00(加拿大/東部夏令時)召開特別會議(加拿大/東部夏令時)https://web -155-572.LumiconConnect.com/#/411155572密碼：tricon2024(區分大小寫)會議ID：411(會議)投票説明-指導方針和條件公司將為您提供其 證券持有人會議所附的委託書相關材料。您的名稱、地址和有關您所持證券的信息是根據適用的證券法規從代表您持有這些證券的中介機構獲得的(該中介機構在背面右上角的信息中通過名稱、代碼或 標識符來識別)。投票指導表(VIF)是為了使您能夠就所述事項提交投票。請填寫、簽名、註明日期並寄回VIF。除非您指定 自己或代表出席會議並投票，否則您的證券只能由管理層提名人根據您的指示進行表決。我們採取的行動是禁止在沒有這些您的證券的情況下在會議上投票 投票任何指令。要讓這些您的證券特定於投票的事項被投票指示。在會議上，我們需要填寫此表格中要求的信息，並將其返回給 ，並立即向我們提供您的投票指示。通過提供要求的投票指示，您承認您是這些證券的實益所有人，並有權就這些證券的投票向我們發出指示。這是 會議投票指導材料。您的表格投票如需一併閲讀，必須在收到或不遲於截止日期之前的提交時間收到，並在日期上與任何VIF 休會或延期相反。投票指示及授權-備註1.本投票指示表格由本公司徵集。2.如果您指定背面標明的管理層被提名人投票表決您的證券，他們 將按照您的指示投票，如果沒有給出任何指示，則按照背面每項決議突出顯示的投票建議進行投票。如果您指定其他人為您的證券投票，他們也將根據您的指示進行投票，或者，如果沒有給出任何指示，則按照他們酌情選擇的方式進行投票。3.管理層被提名人或另一名被任命人的任命使他們有權對可能提交會議審議的任何其他事項進行表決。4.如果可以使用互聯網投票，您可以在網站上提供您的投票説明(參見投票方法下的互聯網部分)。5.本VIF必須簽字方可生效。請註明VIF的日期。如果VIF沒有註明日期，則視為郵寄給本公司證券持有人的日期。6.本表格敦促您不要閲讀上述任何指示、投票權和出席會議的個人信息。通告我們 可以在投票前投票。填寫完畢，如果您想簽署並出席VIF退回會議，那麼請親自投票，證券寫下此表格。您的姓名還可以在寫字處寫上您想要參加會議的人的姓名，並代表您投票。所提供的空間，除非被禁止，否則將有充分的法律授權出席事項會議，甚至 如果該等事項和表決並非就本修改表格或該通函的授權信息中所列的所有事項進行表決，則該等事項和表決的內容與該通函的授權信息相同。人以任何方式諮詢。如果您的顧問需要幫助，請聯繫您的顧問。7. 有關正確執行VIF的指南，請訪問www.sta.ca。請參考代理協議。投票方法互聯網訪問www.voteproxyonline.com並輸入12位控制號碼傳真416-595-9593郵件或手持多倫多信託公司遞送301-100阿德萊德街，安大略省，安大略省，M5H 4H1如需幫助，請聯繫多倫多證券交易所信託投資者服務。郵編：301-100 Adelaide Street West Toronto，On，M5H 4H1電話：1-866-600-5869電子郵件：tsxtis@tmx.com

投票指導表(VIF？)Tricon Residence Inc.(The Corporation)2024年3月28日特別會議，上午10：00 https://web.(加拿大/東方燈塔。日光)COM/#/411155572密碼：411-155-572tric2024(區分大小寫)會議ID：普通股記錄日期：2024年2月13日提交截止日期：2024年3月26日上午10：00代理： (加拿大/東部夏令時)受任命人領導以下籤署的董事特此任命執行主席David·伯曼，執行長加里·伯曼、首席執行官彼得·薩克斯或兩人都不能出席，(管理層被提名人)或代之以 以下任一被任命人，以下被任命人請代表下文簽署的人打印代表持有人姓名，並有權替代出席，就所有可在會議及其任何延期(S)或延期(S)上適當地提交會議的事項，採取行動並代表簽署人投票，其程度和權力與簽署人按照投票指示親自出席上述會議或其休會(S)或延期(S)的程度和權力相同，如果有，-參見關於反向決議的投票準則-投票建議以框上方突出顯示的文本表示。反對的安排決議考慮並在被認為適宜的情況下通過，無論是否更改，根據買方與本公司於2024年1月18日簽訂的安排協議，批准根據《商業公司法》(安大略省)第182條作出的涉及Tricon Residential Inc.(本公司)和Creedence Acquisition ULC(買方)的一項特別決議(安排決議)，其全文概述於所附管理信息通函(通函)的附錄中，根據該協議可根據其條款不時予以補充或修訂，以及據此預期的所有交易。買方 將收購本公司所有已發行及已發行普通股，詳情載於通函。

在線查看您的投票選項：使用您的計算機或移動數據設備在proxyvote.com上投票。電話：您可以通過電話輸入您的 投票指示：1-800-454-8683郵寄：此投票指示表格可郵寄至所提供的信封中 。提醒：請在投票前審閲資料/代理通告。見反向掃描投票指示2查看材料並立即投票*我們需要在委託書交存日期前至少一個工作日收到您的投票指示。*步驟2完成您的投票指示1，以考慮並在被認為是可取的情況下，通過一項特別決議(安排決議)，無論是否有變化，其全文概述於隨附的管理信息通函(通函)附錄A中。根據商業公司法(安大略省)第182條批准一項涉及Tricon Residential Inc.(該公司)及Creedence Acquisition ULC(買方)的安排，該安排乃根據買方與本公司於二零二四年一月十八日訂立的安排協議(可根據其條款不時修訂、補充或修訂)及據此擬進行的所有交易而作出，據此，買方將收購本公司所有已發行及已發行普通股，詳情詳見通函。*注*本 投票指令表涉及普通股。建議：如果您計劃出席會議並親自投票，請在右邊的框中填寫0贊成0反對0。4%0

本文件必須在特別會議Tricon Residence Inc.的布羅德里奇投票指示上簽字並註明日期。梅賽德斯大道51號 Edgewood NY 11717>-0_O w時間：2024年3月28日星期四美國東部時間上午10：00其中：https://web.lunniconnect.conn4/411155572密碼：tric2024(區分大小寫)會議ID： 411-155-572*Tricon Residence Inc.7街。Thomas St Suite 801 Toronto，on MSS 287 Canada About投票正在為本表格另一面所列證券的持有者舉行會議。作為證券的實益持有人，您有權對委託書中描述的會議涉及的項目(S)進行表決。控制號碼已分配給您，以便您 識別您的股票以進行投票。您必須對您的控制號碼保密，除非您使用此表格中列出的投票選項進行投票，否則不得將其透露給其他人。如果您發送此表格或將您的控制號碼提供給 其他人，您將對您的股票隨後的任何投票或隨後無法投票負責。請仔細閲讀委託書，並注意任何相關的委託書存放日期。我們需要在背面註明的委託書存放日期前至少 一個工作日收到您的投票指示。如果您有任何問題，請聯繫您的帳户服務人員。我們已被要求將隨附的有關我們在您賬户中持有但未登記在您名下的證券的委託書材料轉發給您。只有我們作為記錄的持有者才能投票表決這種證券。如果您能按您的意願填寫此表格，並在隨函附上的商務回信中及時寄回給我們，我們將很樂意按照您的意願投票。不言而喻，如果您在沒有在表格上作其他標記的情況下簽字，您的證券將按照委託書中的建議進行投票。對於本次會議，我們在您的指示缺席的情況下對您的證券進行投票的權限範圍可通過參考您的表格正面顯示的適用投票指示編號來確定。對於保證金賬户，如果您的證券已在記錄日期後借出，我們代表您投票的證券數量已經或可以向下調整。請注意，根據紐約證券交易所為2010年1月1日或之後舉行的股東大會通過的規則修正案，經紀人不再允許在無競爭的董事選舉中投票 其客户賬户中持有的證券，除非客户提供投票指示(經紀人將繼續不能在有爭議的董事選舉中投票其客户的證券)。因此，如果您希望我們在董事選舉中代表您投票您的證券，您必須向我們提供投票指示。對股東大會上提出的事項進行投票，特別是董事選舉，是股東影響上市公司方向的主要方式。我們敦促您參與選舉，將隨附的投票指示表格連同如何在此次選舉中投票的説明一起返回給我們。 如果您的證券由紐約證券交易所(NYSE)的會員經紀人持有，紐約證券交易所的規則將指導投票程序。這些規則規定，如果在第一次投票之前沒有收到您的指示，您的經紀人可以酌情決定(如果材料在會議日期前至少15天郵寄，則在第十天；如果代理材料在會議日期前25天或更長時間郵寄，則在第十五天)。為了讓您的經紀人行使這一自由裁量權，委託書材料需要在會議日期前至少15天郵寄，並且根據紐約證券交易所的指導方針，會議前的一項或多項事項必須被視為例行公事。如果滿足這兩個要求，並且您在第一次投票之前沒有與我們溝通，我們可以酌情在任何被認為是常規的事項上投票您的證券。儘管如此，我們仍將遵循您的指示，即使我們已經酌情投票，但前提是您的指示是在會議日期之前收到的。以下説明提供了適用於此投票表的 會議的具體信息。05022021

來自Tricon Residence Inc.的投票指示。會議類型：特別會議日期：美國東部時間2024年3月28日星期四上午10：00 記錄日期：截至2024年2月13日的持有人委託書存放日期：2024年3月26日CUID：帳號：CUSIP：89612W102 1 1 S83209-E 1 of 1控制編號：4步驟2指定一名委託書(可選)指定人(S)：D.伯曼，如果您希望出席會議或指定另一人代表您出席會議、投票和投票，或其任何延期或延期，除上述指定的人(S)外，請在此處提供的空白處用印刷體 或其他出席會議的人的姓名。除非您另有指示，否則姓名寫在此空白處的人將完全有權出席、表決和以其他方式處理可能提交會議或其任何延期或延期的所有事項，即使這些事項沒有在表格或通函中列出。對於虛擬會議，您可能需要為您或您指定的人填寫其他信息或採取其他操作才能出席會議。請在步驟3上方打印指定人的姓名填寫您的投票指示項(S)：投票建議以方框上方的粗體文本表示(每項用黑色或藍色墨水填寫一個方框)1以考慮並在被認為可取的情況下通過一項特別決議(安排決議)，無論是否有變化，其全文概述於隨附的 管理信息通告(通函)的附錄A中，根據商業公司法(安大略省)第182條批准一項涉及Tricon Residential Inc.(該公司)及Creedence Acquisition ULC(該買方)於二零二四年一月十八日訂立並可根據其條款不時修訂、補充或修訂的安排，以及據此預期的所有交易，根據該協議，買方將收購本公司所有已發行及已發行普通股，詳情見通函。？注？本投票指令表 指普通股。建議：對於1：1 1：1步驟4，此單據必須簽名並註明日期*發行人確認複印件-僅I 0簽名(S)*未簽名無效*M M D Y Y

2601第14大道Markham，上L3R OH9投票指示來自Broadridw特別會議Tricon Residence Inc.時間：2024年3月28日星期四上午10：00美國東部時間Tricon Residence Inc.7街。Thomas ST Suite 801 Toronto，on M5S 2B7 Canada，其中：https://web.lunniconnect.conn4/411155572密碼：tric2024(區分大小寫)會議ID：411-155-572我們需要在委託書存放日期前至少一個工作日收到您的投票指示。控制權編號：委託書存放日期：2024年3月26日控制權編號已分配給您，以 識別您的股票以供投票。您必須對您的控制號碼保密，除非您使用此表格中列出的投票選項進行投票，否則不得將其透露給其他人。如果您發送此表格或將您的控制號碼提供給 其他人，您將對您的股票隨後的任何投票或隨後無法投票負責。尊敬的客户：正在為上述發行人的證券持有人舉行會議。1.作為證券的實益所有人，您將按照發行人的指示收到本投票指示表格和隨附的會議材料。您是實益所有人，因為我們作為您的中間人將證券保存在您的帳户中，並且這些證券不是以您的名義註冊的。 2.發行人管理層或其代表正在徵求投票。3.即使您拒絕接收材料，舉報發行人也有權將這些材料交付給您，如果您要求這樣做，我們有責任 轉發。這些材料將以您要求的語言免費發送給您，如果有的話。4.除非您親自或虛擬(視情況而定)出席會議並投票，否則您的證券只能根據您的指示作為登記持有人或登記持有人的委託持有人通過我們進行表決。如果我們沒有收到您的投票指示，我們將無法投票給您。請使用可用的投票 方法之一迅速向我們提供您的投票説明，或填寫並返回此表格。我們將根據您提供的投票指示代表您提交代表投票，除非您選擇親自或虛擬(視情況而定)出席會議並投票。5.當您給我們您的 投票指示時，您確認：您是實益所有人或有權提供這些投票指示；並且您已閲讀此表格上的材料和投票指示。6.您不能為了投票而在會議上出示此投票指示表格。7.出席會議並在會議上投票：請在本表格另一面的指定人欄上寫下您的姓名或代表您行事的指定人的姓名，在表格上簽名並 註明日期，然後郵寄回表，或轉至proxyvote.com(如果可用)並將姓名插入投票網站上的更改被任命人(S)一欄。*對於虛擬會議，您可能需要填寫其他信息或 為您或您指定的人採取其他操作才能出席會議。有關詳情，請參閲本投票指示表格所附的會議資料。您或您的指定任命人必須出席會議，才能計算您的 選票。8.除非法律禁止或你另有指示，否則被委任人(S)或名字寫在所提供的空白處的人將完全有權出席會議及其任何延期或延期，並向會議及任何延期或延期提出事項，並就提交大會或其任何延期或延期的所有事項進行表決，即使該等事項並未在本表格或管理委託書通告中列明。如果您希望以任何方式修改此人的權限，請諮詢法律顧問。如果您需要幫助，請聯繫為您提供帳户服務的人員。9.如此等表決指示是代表某法人團體發出的，則須列明該法人團體的法定全名、代表該法人團體作出表決指示的人的姓名或名稱及職位，以及該法人團體的送達地址。10.如果管理代理通告中所列的項目與本表格背面所列的項目不同，管理代理通告將被視為正確。11.在本表格中指名的受委任人將按照所發出的指示行使附於該等證券的投票權。如果您在本表格中沒有提供任何關於投票的具體指示，則將按照本表格背面的建議或管理委託書中的説明對項目(S)進行投票，但您任命了一名被委任者的情況除外。12.本投票指示表格應與隨附的管理代理通告一併閲讀。13.為確保您的指示能在足夠的時間內收到以供處理，請確保投票指示表格至少在上述委託書存放日期或管理委託書所指定的委託書截止日期前一個工作日被我們收到或在網上投票。在委託書交存日期或以後收到的投票指示可能無法包含在最終列表中。本投票指示表格賦予酌情決定權，就會議或其任何續會可能適當提出的其他事務進行表決。如果您有任何問題或 需要幫助，請聯繫您的帳户服務人員。信息披露-選擇接收財務報表或請求會議材料通過選擇接收財務報表或請求會議材料 您的姓名和地址可能會提供給報告發布者(或其代理)用於郵寄目的。請看一下