No.1-7628

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據規則 13a-16 或 15d-16

根據1934年的《證券交易法》

2023 年 11 月

委員會文件編號：1-07628

本田技研工業 KABUSHIKI KAISHA

（註冊人姓名）

本田 汽車有限公司

（將註冊人姓名翻譯成英文）

日本東京都港區南青山二丁目1-1

（主要 行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人是否以表格 20-F 或 40-F 表格的封面提交年度報告：

表格 20-F 表格 40-F ☐

如果註冊人按照 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格，請使用複選標記 ：☐

用複選標記註明註冊人是否按照 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格：☐

內容

附錄 1：

關於收購公司自有股份狀況的通知 （根據公司法第459條第1款根據公司章程收購公司自有股份）

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式要求下列簽署人代表其簽署此 報告，並獲得正式授權。

日期：2023 年 11 月 2 日

[翻譯]

2023年11月2日

至：	本田汽車株式會社的股東

來自：

本田汽車有限公司

南青山二丁目 1-1，

東京都港區，107-8556

三部敏博

董事、總裁兼代表執行官

關於收購公司自有股份情況的通知

（根據公司章程收購公司自有股份

根據公司法第459條第1款）

本田汽車有限公司（以下簡稱 “公司”）根據《公司法》第459條第1款和2023年5月11日公佈的公司章程第36條 宣佈收購自有股份的情況如下。

細節

1.

收購的股票類別：

普通股

2.

收購的股份總數：

19,309,400 股

3.

收購的股份總額：

31,500,076,200 日元

4.

收購期限：

從 2023 年 10 月 1 日開始，於 2023 年 10 月 31 日結束（基於合同日期）

參考：2023年5月11日和2023年8月9日舉行的董事會會議決議詳情

(1)

要收購的股份類別：

普通股

(2)

要收購的股份總數：

最多192,000,000股（佔已發行股票總數的3.8％（不包括庫存股））

(3)

要收購的股份總額：

高達兩千億日元

(4)

收購期限：

從 2023 年 5 月 12 日開始，到 2024 年 3 月 31 日結束

(5)

收購方法：

在東京證券交易所的市場購買

1.

通過東京證券交易所交易網絡場外自有股票回購交易系統進行購買 (tostNet-3)

2.

根據有關收購自有股份的全權交易合同進行市場購買

截至 2023 年 10 月 31 日的進展

(1)

收購的股份總數：109,183,700 股

(2)

收購的股份總額：163,499,573,100 日元

公司普通股的每股分成三股，生效日期為2023年10月1日。 的股票數量進行了調整，以反映股票拆分的影響。