附錄 10.1

股份買賣協議的修訂

本次截至2024年2月16日(“生效日期”)的股票銷售和購買協議修正案 (“修正案”)由內華達州的一家公司Beam Global以及伊萬·特拉契納茨先生和耶琳娜·斯帕索耶維奇女士 女士(統稱為 “賣方”)共同制定,他們同意如下:

1。 背景和目的。買方和賣方簽訂了日期為2023年10月6日 的特定股票買賣協議(“原始協議”),根據該協議,賣方向買方出售了Amiga DOO Kraljevo(“Amiga”)100%的股權。原始協議要求買方在 (i) Amiga實現了某些財務里程碑以及 (ii) 如果賣方在應付收益款項 之日向Amiga提供服務,則買方必須向賣家支付一定的收益。雙方現在希望修改原始協議,規定賣家不再需要在收入支付之日向Amiga提供服務 ,本修正案中更具體地規定了這一點。

2。 對原始協議的修訂。特此對原始協議進行如下修改:

2.1 額外購買價格條件的定義 1.特此修訂並重述原始協議第1.1節中定義的 “額外購買價格條件1” 的定義,全文如下:“指實現以下內容:公司在2024財年的營業收入超過13,500,000歐元。”

2.2 額外購買價格條件的定義 2.特此修訂並重述原始協議第1.1節中定義的 “額外購買價格條件2” 的定義,全文如下:“指實現以下內容:公司2025財年的營業收入超過18,225,000歐元或 2024年營業收入的135%,以較高者為準。”

3. 進一步保證。各方同意執行和交付另一方為實現本修正案的目的和意圖而可能合理要求的其他保證、指示、轉讓文書 和其他文件。

4。 沒有第三方受益人。本修正案僅為買方和賣方及其允許的 繼承人和受讓人(如適用)謀求獨家利益,第三方無意或不應擁有本修正案下的任何權利。

5。 繼任者和受讓人。除協議中另有規定外,本修正案對本協議各方、繼承人以及允許的繼承人、受讓人和受讓人具有約束力並保障 的利益。

6。 衝突。如果原始協議的條款或規定與本修正案的條款或條款 之間存在任何衝突,則應以本修正案的條款和規定為準。如果本修正案的任何條款或規定或 本修正案的任何申請被認定為無效或不可執行,則本修正案中的其餘條款及其條款的任何適用範圍 在本修正案和原始協議下仍然有效和可執行。

7。 協議全面生效。經本修正案修訂,原始協議及其所有條款應保持完全 的效力和效力,並得到買方和賣方的批准。

8。 完整協議。本修正案連同原始協議和所有相關證據,包含本協議雙方的整個 協議,並取代了雙方先前就此處所含 的主題達成的任何書面或口頭協議,包括但不限於雙方之間的任何意向書或意向書。經雙方同意,本修正案 的條款可以隨時修改。除非買方和賣方以書面形式簽署,否則任何此類協議在任何方面均無效地修改本修正案 。

9。 對應方。本修正案可以在對應方中執行,每份對應方應被視為與簽署該修正案的一方相比的原件(包括通過電子傳輸發送給當事方的副本 ),但它們共同構成一項和 相同的文書。

 1 

 

為此,本協議各方 自生效之日起執行了本修正案,以昭信守。

光束全球

/s/ 德斯蒙德·惠特利
簽字人:戴斯蒙德·惠特利
職位:首席執行官
賣家:
/s/ Ivan Tlacinac
伊萬·特拉奇納克
/s/ 耶琳娜·斯帕索耶維奇
耶琳娜·斯帕索耶維奇

 2