美國 證券交易委員會 華盛頓特區 20549
表單
外國私人發行人的報告 根據規則 13a-16 或 15d-16 根據1934年的《證券交易法》
2024 年 2 月
委員會檔案編號：
BeyondSpring Inc.
BeyondSpring Inc.
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。
表格 20-F ☒ 表格 40-F ☐
2024年2月2日，BeyondSpring Inc.（“公司”）公佈了截至六個月的財務業績
正如公司先前在2023年9月20日和2024年1月16日提交的6-K表格中所報告的那樣，該公司在中國持有58％股權的子公司大連萬春布林製藥有限公司（“萬春布林”）是江蘇恆瑞製藥有限公司（“恆瑞”）啟動的仲裁程序的當事方。2024年1月10日，中國國際經濟貿易仲裁委員會的仲裁庭發佈了最終裁決，駁回了恆瑞提出的所有索賠。
因此，預計Wanchunbulin在仲裁庭作出裁決之前被扣押和凍結的所有資產都將歸還給Wanchunbulin。截至2023年6月30日，此類扣押和凍結的資產以 “限制性現金” 的形式反映在公司的資產負債表中。
本6-K表格報告以引用方式納入公司F-3表格的註冊聲明，文件編號為333-257639，以及S-8表格的註冊聲明，文件編號為333-216639和333-240082號文件。
BEYONDSPRING INC.
截至2022年12月31日和2023年6月30日的簡明合併資產負債表
（金額以千美元（“美元”）為單位，股票數量和每股數據除外）
| 2022年12月31日 | 2023年6月30日 | |||||||
| $ | $ | |||||||
| （未經審計） | ||||||||
| 資產 | ||||||||
| 流動資產： | ||||||||
| 現金和現金等價物 | ||||||||
| 限制性現金 | ||||||||
| 短期投資 | ||||||||
| 向供應商支付的預付款 | ||||||||
| 預付費用和其他流動資產 | ||||||||
| 流動資產總額 | ||||||||
| 非流動資產： | ||||||||
| 財產和設備，淨額 | ||||||||
| 經營租賃使用權資產 | ||||||||
| 其他非流動資產 | ||||||||
| 非流動資產總額 | ||||||||
| 總資產 | ||||||||
| 負債和權益 | ||||||||
| 流動負債： | ||||||||
| 應付賬款 | ||||||||
| 應計費用 | ||||||||
| 經營租賃負債的流動部分 | ||||||||
| 遞延收入 | ||||||||
| 其他流動負債 | ||||||||
| 流動負債總額 | ||||||||
| 非流動負債： | ||||||||
| 經營租賃負債 | ||||||||
| 遞延收入 | ||||||||
| 其他非流動負債 | ||||||||
| 非流動負債總額 | ||||||||
| 負債總額 | ||||||||
| 承付款和意外開支 | ||||||||
| 夾層股權 | ||||||||
| 可臨時贖回的非控股權益 | ||||||||
| 股東赤字 | ||||||||
| 普通股（面值0.0001美元）； 已授權股份；38,999,597 和 分別截至2022年12月31日和2023年6月30日的已發行和流通股份） | ||||||||
| 額外的實收資本 | ||||||||
| 累計赤字 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 累計其他綜合收益 | ||||||||
| BeyondSpring Inc. 的股東赤字總額 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 非控股權益 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 股東赤字總額 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 負債總額、夾層權益和股東赤字 | ||||||||
BEYONDSPRING INC.
未經審計的簡明合併報表
截至2022年6月30日和2023年6月30日的六個月的綜合虧損
（金額以千美元（“美元”）為單位，股票數量和每股數據除外）
| 截至6月30日的六個月 | ||||||||
| 2022 | 2023 | |||||||
| $ | $ | |||||||
| 收入 | ||||||||
| 運營費用 | ||||||||
| 研究和開發 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 一般和行政 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 運營損失 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 外匯虧損，淨額 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 利息收入 | ||||||||
| 利息支出 | ( | ) | ||||||
| 其他收入，淨額 | ||||||||
| 所得税前虧損 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 所得税支出（福利） | ( | ) | ||||||
| 淨虧損 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 減去：歸屬於非控股權益的淨虧損 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 歸因於 BeyondSpring Inc. 的淨虧損 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 每股淨虧損 | ||||||||
| 基礎版和稀釋版 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 加權平均已發行股數 | ||||||||
| 基礎版和稀釋版 | ||||||||
| 扣除零税後的其他綜合虧損： | ||||||||
| 外幣折算調整 | ||||||||
| 未實現的持倉收益（虧損） | ( | ) | ||||||
| 綜合損失 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 減去：歸屬於非控股權益的全面虧損 | ( | ) | ( | ) | ||||
| 歸因於 BeyondSpring Inc. 的綜合虧損 | ( | ) | ( | ) | ||||
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式促使下列簽署人代表其簽署本報告，並獲得正式授權。
|
|
BeyondSpring Inc. |
|
| 來自： |
/s/ 黃蘭 | |
| 姓名：黃蘭 |
||
| 職位：主席兼首席執行官 |
||
日期：2024 年 2 月 2 日
展覽索引
| 展品編號 |
展覽 |
| 101.INS |
內聯 XBRL 實例文檔 |
| 101.SCH |
內聯 XBRL 分類擴展架構文檔 |
| 101.CAL |
內聯 XBRL 分類擴展計算鏈接庫文檔 |
| 101.LAB |
內聯 XBRL 分類法擴展標籤 Linkbase 文檔 |
| 101.PRE |
內聯 XBRL 分類擴展演示鏈接庫文檔 |
| 101.DEF |
內聯 XBRL 分類法擴展定義鏈接庫文檔 |
| 104 |
封面交互式數據文件（格式為 Inline XBRL，包含在附錄 101 中） |