美國
證券交易所 委員會
華盛頓特區 20549
附表 13D
根據1934年的《證券交易法》
| 中元 生物科技控股有限公司 |
| （發行人名稱） |
| 普通股，面值0.001美元 |
| （證券類別的標題） |
| G989A3109 |
| （CUSIP 號碼） |
亨利·施盧特先生 Schlueter & Associates， P.C. 南優勝美地街 5655 號，套房 350 科羅拉多州格林伍德村 80111 電話：303-292-3883 |
| （獲準接收通知和通信的 人員的姓名/地址/電話號碼） |
| 2019 年 8 月 31 日至 2021 年 12 月 30 日 |
| （需要提交本聲明的事件發生日期 ） |
如果申報人此前曾在附表 13G 中提交過聲明 以報告本附表 13D 所涉的收購，並且是因為 §§240.13d-1 (e)、 240.13d-1 (f) 或 240.13d-1 (g) 而提交本附表，請選中以下複選框 [].
注意：以紙質 格式提交的附表應包括一份簽名的原件和附表的五份副本，包括所有證物。有關要向其發送副本的其他各方 ，請參閲規則 13d-7。
*本封面的其餘部分應填寫 ，以供申報人在本表格上首次申報證券標的類別時填寫，以及任何包含會改變前一封面中提供的披露信息的 後續修正案。
就1934年《證券交易法》（“法案”） 第18條而言， 本封面剩餘部分所要求的信息不應被視為 “提交”，也不得以其他方式受該法該條款的約束，但應受該法所有其他條款的約束（但是，見 註釋）。
| CUSIP 編號G989A3109 | 13D | 第 2 頁，總共 7 頁 |
| 1 |
舉報人姓名 中元投資有限公司 | ||
| 2 |
如果是羣組的成員，請選中相應的複選框（參見説明）
(a) []
(b) []
| ||
| 3 | 僅限秒鐘使用 | ||
| 4 |
資金來源（見説明） OO | ||
| 5 |
檢查是否披露了法律訴訟 根據第 2 (d) 或 2 (e) 項是必填項
[] | ||
| 6 |
國籍或組織地點 塞舌爾共和國 | ||
| 7 |
唯一的投票權 0 (1) | ||
| 每位申報人實益擁有的股份數量 | 8 |
共享投票權 0(1) | |
| 9 |
唯一的處置力 0 (1) | ||
| 10 |
共享的處置權 0(1) | ||
| 11 |
每個申報人實際擁有的總金額 0 (1) | ||
| 12 | 如果第 (11) 行中的總金額不包括某些股份，則複選框（參見説明） [] | ||
| 13 |
用第 (11) 行中的金額表示的類別百分比 0.0% | ||
| 14 |
舉報人類型 在 | ||
| (1) | (a) 2019年8月31日，發行人與申報人簽訂了股份交換協議 （“股份交易所”）。根據證券交易所，申報人將其在全資子公司中國生物科技控股有限公司持有的所有 股換成發行人的161,500,000股普通股。 |
(b) 2020年5月27日，申報人 根據S條例的發行，通過私下交易共出售了9,911,920股普通股，從而將其所有權 減少至151,588,080股普通股。
| CUSIP 編號G989A3109 | 13D | 第 3 頁，總共 7 頁 |
(c) 2020年7月24日，由於1：10的反向股票拆分， 申報人對發行人股票的所有權降至15,158,808股普通股。
(d) 2020年7月24日，申報人 共出售了976,867股普通股，導致申報人的所有權減少至14,181,941股。
(e) 2021年12月31日，申報人 轉讓了其在發行人的全部股權，包括14,181,941股普通股，之後申報人 不持有發行人的任何股權。
第 1 項。證券和發行人
本 附表13D涉及中元生物科技控股有限公司的0.001美元面值普通股，該公司根據開曼羣島法律成立（“發行人”）。發行人主要行政辦公室的地址是香港灣仔皇后大道東28號Tesbury 中心901室。
第 2 項。身份和背景
舉報人：
| (a) | 名稱：本附表13D由中遠投資有限公司 （“申報人”）提交。 |
| (b) | 主要營業地址：申報人 的主要營業地址為香港灣仔皇后大道東28號德斯伯裏中心901室。 |
| (c) | 目前的主要職業：申報人不從事任何 業務。 |
| (d) | 定罪：在過去五年中，舉報人的執行官 或董事均未在刑事訴訟中被定罪（不包括交通違規或類似的輕罪）。 |
| (e) | 民事訴訟：在過去五年中，申報人的執行官員 或董事均未參與有司法管轄權的司法或行政機構 的民事訴訟，因此該訴訟過去或現在都受到判決、法令或最終命令的約束，該判決、法令或最終命令禁止將來違反或禁止 或授權開展受聯邦或州證券法約束的活動，或認定任何違反此類法律的行為。 |
| (f) | 國籍：申報人是一家根據塞舌爾共和國法律組建的有限股份公司 。 |
| CUSIP 編號G989A3109 | 13D | 第 4 頁，總共 7 頁 |
申報人董事張婷婷
| (a) | 姓名：張婷婷 |
| (b) | 主要辦公地址：香港灣仔皇后大道東28號金鐘滙中心901室。 |
| (c) | 主要職業：申報人董事兼首席執行官 兼發行人董事，發行人董事，香港灣仔皇后大道東28號天百利中心901室。 |
| (d) | 定罪：在過去的五年中，張女士沒有在刑事訴訟中被定罪 （不包括交通違規或類似的輕罪）。 |
| (e) | 民事訴訟：在過去五年中，張女士不是具有司法管轄權的司法或行政機構民事訴訟的當事方，因此 曾經或正在受一項判決、法令或最終命令的約束，該判決、法令或最終命令禁止或授權受聯邦或州 證券法約束的活動，或認定任何違反此類法律的行為。 |
| (f) | 國籍：張女士是中華人民共和國公民。 |
申報人董事馮明鵬
| (a) | 姓名：馮明鵬 |
| (b) | 主要辦公地址：香港灣仔皇后大道東28號金鐘滙中心901室。 |
| (c) | 主要職業：申報人董事兼首席財務 官兼發行人董事，香港灣仔皇后大道東28號天百利中心901室。 |
| (d) | 定罪：在過去的五年中，龐女士沒有在刑事訴訟中被定罪 （不包括交通違規或類似的輕罪）。 |
| (e) | 民事訴訟：在過去五年中，龐女士不是具有司法管轄權的司法或行政機構的民事訴訟的當事方，因此該訴訟過去或現在都受到 的約束 |
| CUSIP 編號G989A3109 | 13D | 第 5 頁，總共 7 頁 |
| (f) | 判決、法令或最終命令，禁止將來違反或禁止 或授權開展受聯邦或州證券法約束的活動，或認定任何違反此類法律的行為。 |
| (g) | 國籍：彭女士是中華人民共和國香港特別行政區的公民。 |
申報人前董事 Yau Sing Tang
| (a) | 姓名：唐友生 |
| (b) | 主要營業地址：香港灣仔皇后大道東28號金鐘滙中心901室。 |
| (c) | 目前的主要職業：GCA Advisors Limited的業務顧問， 901套房，香港灣仔皇后大道東28號天百利中心。 |
| (d) | 定罪：在過去五年中，唐先生沒有在刑事訴訟中被定罪 （不包括交通違規或類似的輕罪）。 |
| (e) | 民事訴訟：在過去五年中，唐先生不是具有司法管轄權的司法或行政機構民事訴訟的當事方，因此 曾經或正在受一項判決、法令或最終命令的約束，該判決、法令或最終命令禁止未來違反、禁止或授權受聯邦或州 證券法約束的活動，或認定任何違反此類法律的行為。 |
| (f) | 國籍：唐先生是中華人民共和國香港特別行政區的公民。 |
第 3 項。 資金或其他對價的來源和金額
根據證券交易所的條款，發行人的普通股 已發行給申報人，以換取申報人全資子公司中國生物科技控股有限公司（ ）100％的已發行股份。
第 4 項。交易的目的
申報人 持有發行人為投資目的擁有的所有普通股。
| CUSIP 編號G989A3109 | 13D | 第 6 頁，總共 7 頁 |
第 5 項。發行人證券 的利息
(a) 對本附表 13D 封面第 11 項和 13 項的 答覆已納入此處。
| (b) | 對本附表13D封面第7至第10項的答覆已納入此處。 |
遊星騰先生在2019年8月31日至2020年5月4日期間擔任申報人的唯一高級職員 兼董事，對申報人在此期間持有記錄在案的 發行人的股份擁有唯一投票權和處置權。張婷婷女士和馮明鵬女士在2020年5月4日至2021年12月30日期間擔任申報人的高級職員和董事 ，在此期間，對申報人持有的 登記在冊的發行人股份擁有的共同投票權和處置權。
(c) 申報人在提交本附表13D 之前的六十天內沒有進行任何普通股交易。
(d) 截至本附表13D提交之日，已知除申報人外，沒有其他人有權通過其董事指示 從申報人擁有的任何股份中獲得股息或出售其所得收益。
(e) 2021年12月30日， 申報人不再是發行人5％以上普通股的受益所有人。
第 6 項。與發行人證券有關的合同、安排、 諒解或關係
除本文所述外， 申報人與任何其他人之間沒有與 發行人證券有關的合同、安排、諒解或關係。
第 7 項。材料將作為證物提交
| 沒有。 |
| CUSIP 編號G989A3109 | 13D | 第 7 頁，總共 7 頁 |
簽名
經過合理的 詢問，據我所知和所信，我保證本聲明中提供的信息真實、完整且 正確。
Zhong 元投資有限公司 | ||
| 日期：2024 年 1 月 24 日 | 來自： | /s/ 張婷婷 |
姓名： 標題： |
張婷婷 董事 | |
| 日期：2024 年 1 月 24 日 | 來自： | /s/ 馮明鵬 |
姓名： 標題： |
馮明鵬 董事 |