附錄 10.1
執行版本
延期 協議
弗吉尼亞州 公司（“PMI”）菲利普·莫里斯國際公司（“PMI”）、同意延長其承諾的下述信貸 協議的其他機構貸款機構（以下簡稱 “延期貸款人”），即星展銀行 銀行有限公司，作為新貸款機構（以下簡稱 “延期貸款人”）之間的本信貸 協議延期（以下簡稱 “協議”），日期為2024年1月24日 “新貸款人”，以及延期貸款人（“貸款人”）、 和花旗銀行歐洲有限公司英國分行（花旗銀行國際有限公司的合法繼承者），作為管理代理。
鑑於採購經理人指數、延期 貸款人和行政代理人是日期為2013年2月12日 的與循環信貸額度有關的某些信貸協議（經不時修訂或修改的 “信貸協議”）的當事方；
鑑於，採購經理人指數、延期 貸款人和行政代理人希望延長信貸協議的期限；以及
鑑於，並非現有貸款人的新貸款人 已同意根據本協議延期的信貸協議成為貸款人，並根據此處規定的條款和條件提供本協議所附附表4（承諾）中規定的承諾 。
因此，現在，考慮到 上述前提和其他有價值的對價，特此確認這些前提的收到和充足性， 雙方商定如下：
1。定義。 本協議中使用但未定義的大寫術語應具有信貸協議中給出的相應含義。
2。延期。 根據信貸協議第2.19節，下列簽署的每位延期貸款人特此同意延長其在本附表 4（承諾）中規定的承諾，自2024年1月30日起生效，並將信貸協議下的到期日延長364天至2025年1月28日。
3. 加入信貸協議。
(a) 新貸款人特此同意成為特此延期的信貸協議的當事方，並根據此處規定的條款和條件提供本協議所附附表 4（承諾）中規定的承諾。
(b) 新貸款人 (i) 聲明並保證 (A) 其擁有全部權力和權力，並已採取一切必要行動，執行 和交付本協議，完成本協議所設想的交易併成為信貸協議下的貸款人， 和 (B) (x) 其用於支付任何預付款的任何資金的來源不是也不會是定義的計劃資產勞工部對受 ERISA 第 I 章或《守則》第 4975 條或 (y) 分配 或 Advance 約束的任何計劃的 規定現在和將來都不是ERISA 第 406 條定義的非豁免違禁交易；(ii) 確認 它已收到信貸協議的副本，以及其中第 4.1 (e) 節所述財務報表的副本 以及它認為適合自己做出信用分析和決定簽訂本 協議的其他文件和信息；(iii) 同意將獨立且不依賴管理部門代理人或任何其他貸款人，並以 其認為適當的文件和信息為基礎時間，繼續自行做出信貸決定，根據信貸協議採取或不採取行動；(iv) 任命並授權行政代理人以代理人的身份代表其採取行動，行使 條款授予行政代理人的權力和自由裁量權，以及信貸協議中合理附帶的權力和自由裁量權。
(c) 根據本協議條款 ，新貸款人應 (i) 成為信貸協議的當事方，(ii) 為 信貸協議的所有目的的貸款人，(iii) 根據其條款履行信貸協議 條款要求其作為貸款人根據信貸協議履行的所有義務；(iv) 擁有信貸協議的權利和義務信貸協議下的貸款人 。
(d) 就信貸協議第9.2節而言，新貸款人的 的適用地址、傳真號碼和電子郵件地址與新貸款人在本協議發佈之日之前或 向行政代理人交付的新貸款人管理問卷中所述或新貸款人 應在給行政部門的通知中指定的其他地址、傳真號碼和電子郵件地址相同代理人。
4。關於 承諾。
(a) 特此將附表 4（承諾）全部刪除，由附表 4（承諾）所取代。
(b) 每位 名出現在本協議所附附表4（承諾）中的 個人均承認並同意，自本 生效之日起，該人應是特此延期的信貸協議下的貸款人，並應在本協議所附附表4（承諾）中該人的姓名旁邊作出承諾。本協議各方承認並同意，自本協議生效之日起 ，本協議所附附表4（承諾）列出了所有貸款人的所有承諾。
5。 效果有限。除非特此明確規定，否則信貸協議和其他相關文件 的所有條款和規定現在和將來都完全有效，特此批准和確認。
6。生效 日期。本協議將於 2024 年 1 月 30 日生效。
7。條件 先例。在本協議發佈之日或之前，行政代理人應收到本協議，該協議由PMI和貸款人正式簽署並交付 。
8。陳述 和擔保。採購經理人向行政代理人和每位貸款人陳述並保證，信貸協議第4.1節 (a)、(b)、(c)、(d) 和 (f) 小節（但僅限其中（i）條）中的陳述在本協議發佈之日是真實和正確的 。
2
9。標題。 此處包含的章節標題僅供參考，不構成本協議的一部分，用於任何 其他目的或具有任何實質性效力。
10。綁定 效果。本協議對PMI、行政代理人和每位貸款人及其各自的繼任者和受讓人具有約束力，並使其受益。
11。管轄 法律。本協議受紐約州法律管轄，並根據紐約州法律進行解釋。
12。在對應方中執行 。本協議可以在任意數量的對應方中籤署，也可由本協議的不同當事方在不同的對應方中籤署， 每份協議在簽訂時應被視為原始協議，所有對應方共同構成同一個協議。 以.PDF 格式或傳真方式交付本協議簽名頁的已執行副本應與交付 手動簽署的本協議對應部分一樣有效。
[簽名頁面如下]
3
自上述第一份撰寫之日起，本協議各方 已促使各自官員根據正式授權執行本協議，以昭信守。
| 菲利普·莫里斯國際公司 | |||
| 來自： | /s/ 弗蘭克·德魯伊 | ||
| 姓名： | 弗蘭克·德魯伊 | ||
| 標題： | 副總統 | ||
| 財資和企業融資 | |||
簽名頁面-延期 協議
| 花旗銀行歐洲有限公司，英國分行， 作為行政代理 | |||
| 來自： | /s/ Henrik Slotsaa | ||
| 姓名： | Henrik Slotsaa | ||
| 標題： | 副總統 | ||
簽名頁面-延期 協議
| 北卡羅來納州花旗銀行作為延期 貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 卡琳·貝爾 | ||
| 姓名： | 卡琳·貝爾 | ||
| 標題： | 董事總經理 | ||
簽名頁面-延期 協議
| 畢爾巴鄂銀行 VIZCAYA ARGENTARIA， S.A. 紐約分行，作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 卡拉·揚格 | ||
| 姓名： | 卡拉·揚格 | ||
| 標題： | 董事總經理 | ||
| 來自： | /s/ Armen Semizian | ||
| 姓名： | Armen Semizian | ||
| 標題： | 董事總經理 | ||
簽名頁面-延期 協議
| 紐約桑坦德銀行 分行作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 安德烈斯·巴博薩 | ||
| 姓名： | 安德烈斯·巴博薩 | ||
| 標題： | 董事總經理 | ||
| 來自： | /s/ Rita Walz-Cuccioli | ||
| 姓名： | Rita Walz-Cuccioli | ||
| 標題： | 執行董事 | ||
簽名頁面-延期 協議
| 美國銀行作為延期 貸款機構 | |||
| 來自： | /s/ 艾伯特·惠勒 | ||
| 姓名： | 艾伯特·惠勒 | ||
| 標題： | 副總統 | ||
簽名頁面-延期 協議
| 中國銀行（歐洲） S.A.，作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ ZHAO Yi | ||
| 姓名： | 趙易 | ||
| 標題： | 助理總經理 | ||
簽名頁面-延期 協議
| BARCLAYS BANK PLC， 作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ Mark Pope | ||
| 姓名： | 馬克·波普 | ||
| 標題： | 副總統 | ||
簽名頁面-延期 協議
| 星展銀行有限公司， 飾演新貸款人 | |||
| 來自： | /s/ Kate Khoo | ||
| 姓名： | Kate Khoo | ||
| 標題： | 副總統 | ||
簽名頁-延期協議
| deutsche 銀行紐約分行，作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 朱明健 | ||
| 姓名： | 朱明健 | ||
| 標題： | 董事 | ||
| 來自： | /s/ 鍾安妮 | ||
| 姓名： | 鍾安妮 | ||
| 標題： | 董事總經理 | ||
簽名頁-延期協議
| 美國高盛 銀行作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 埃德温娜·斯圖爾特 | ||
| 姓名： | 埃德温娜·斯圖爾特 | ||
| 標題： | 授權簽字人 | ||
簽名頁-延期協議
| 滙豐銀行 PLC，作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 羅德·斯托伊爾 | ||
| 姓名： | 羅德·斯托伊爾 | ||
| 標題： | 副總統 | ||
簽名頁-延期協議
| 瑞穗銀行有限公司， 作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 特雷西·拉恩 | ||
| 姓名： | 特雷西·拉恩 | ||
| 標題： | 執行董事 | ||
簽名頁-延期協議
| 渣打銀行，作為延期 貸款機構 | |||
| 來自： | /s/ 西蒙德里克 | ||
| 姓名： | 西蒙德里克 | ||
| 標題： | 董事總經理 | ||
簽名頁-延期協議
| 住友 三井銀行作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 丹尼爾·拉杜洛維奇 | ||
| 姓名： | 丹尼爾·拉杜洛維奇 | ||
| 標題： | 董事 | ||
| 來自： | /s/ 馬可·弗倫塞爾 | ||
| 姓名： | 馬可·弗倫塞爾 | ||
| 標題： | 執行董事 | ||
簽名頁-延期協議
| 瑞銀瑞士 AG，作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 尚塔爾·施密德利 | ||
| 姓名： | 尚塔爾·施密德利 | ||
| 標題： | 副董事 | ||
| 來自： | /s/ 伊夫·杜克裏 | ||
| 姓名： | 伊夫·杜克裏 | ||
| 標題： | 執行董事 | ||
簽名頁-延期協議
| 富國銀行 銀行，n.a.，倫敦分行，作為延期貸款人 | |||
| 來自： | /s/ 喬納森·查爾茲 | ||
| 姓名： | 喬納森·查爾茲 | ||
| 標題： | 董事 | ||
簽名頁面-延期 協議