附錄 10.1

交易文件修正案

本 證券購買協議修正案(本 “修正案”)的日期為2023年12月29日,由特拉華州的一家公司Trio Petroleum Corp.(以下簡稱 “公司”)與本協議簽名頁上確定的購買者(合稱 及其繼任者和受讓人 “投資者”)簽訂於2023年12月29日,該修正案修訂了 公司與投資者之間截至10月4日的某些證券購買協議,2023 年(“購買協議”)。本文有時將公司和投資者 分別稱為 “一方”,統稱為 “雙方”。 此處未另行定義的所有初始大寫術語應具有購買協議中賦予這些術語的含義。

鑑於 雙方希望按照本修正案中更具體的規定修改與第二批結算相關的條款和條件。

現在, 因此,考慮到本修正案中包含的共同契約,併為了其他有價值的對價,特此確認收到 及其充分性,公司和投資者特此同意對購買協議進行如下修改:

1。 第二批收盤價和行使價的交易文件中所有提及的內容均應從 1.20 美元更改為 0.50 美元。

2。 公司已同意向投資者償還與第二批交易相關的律師費和開支,金額為 美元。

3. 第二批收盤的本金為55萬美元,訂閲金額為511,500美元。

4。 本修正案自雙方簽署和交付之日起生效。

5。 除非本修正案中另有明確規定,否則對購買協議和所有其他形式沒有任何其他修訂, 購買協議的條款和規定應保持未經修改並完全有效。此外,雙方特此確認 根據購買協議或任何其他交易 文件的條款,公司目前無需支付任何罰款或費用。

6。 各方特此聲明並保證,自本修正案發佈之日起,在本修正案生效後( 的條款不構成違約事件),不存在違約事件,並且仍在繼續。

7。 《購買協議》(管轄法律)第 5.9 節適用於本修正案。

8。 本修正案可在兩個或多個對應方中執行,所有這些協議合在一起應視為同一個協議 ,並應在各方簽署對應協議並交付給另一方時生效,前提是 雙方無需簽署相同的對應協議。如果任何簽名是通過傳真傳輸或通過電子郵件發送 的 “.pdf” 格式數據文件傳送的,則此類簽名應為執行(或代表其 執行簽名)的一方產生有效和具有約束力的義務,其效力和效果與該傳真或 “.pdf” 簽名頁是其原始 簽名頁相同。

1

在 見證中,公司和投資者均已使本修正案生效並以其名義簽署,自上述日期起生效 。

TRIO 石油公司
來自: /s/ Michael L. Peterson
姓名: 邁克爾·彼得森
標題: 首席執行官

L1 CAPITAL 全球機會主基金有限公司
來自: /s/ 大衞·費爾德曼
姓名: 大衞 費爾德曼
標題: 投資組合 經理

2