美國
證券交易委員會
華盛頓, 哥倫比亞特區 20549

6-K 表格

外國發行人的報告
根據規則 13a-16 或 15d-16
根據1934年的證券交易法

2024 年 1 月

委員會文件編號:1-32575

殼牌公司
(註冊人的確切姓名在其章程中指定 )

英格蘭和威爾士
(公司或組織的司法管轄權)

殼牌中心
倫敦,SE1 7NA
英國
(主要行政人員 辦公室地址)

________________________________

用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F的封面下提交或將提交年度報告。

20-F 表格 [ X ]40-F 表格 [   ]


履行管理職責的人員根據歐盟和英國市場濫用制度的要求通知和公開披露交易

2024年1月2日

殼牌公司(“公司”)已獲通知,在2023年12月20日支付2023年第三季度的 中期股息後,以下履行管理職責的人士(“PDMR”)收購了先前根據年度獎金交付給他們的 股的股息股票,和/或先前根據員工股票計劃歸屬並存於股票 計劃賬户中的股票。更多信息可以在殼牌公司截至2022年12月31日的年度報告和20-F表格(www.shell.com/annualreport)中找到。

PDMR 收購日期 分享 類型 收購的 股息股票數量 每股購買 價格
Wael Sawan 2023 年 12 月 27 日 殼牌 (AMS) 2,139.05 歐元 30.03
Wael Sawan 2023 年 12 月 27 日 SHEL (倫敦證券交易所) 75.17 英鎊 25.75
Sinead Gorman 2023 年 12 月 27 日 SHEL (倫敦證券交易所) 662.69 英鎊 25.75
Philippa Bounds 2023 年 12 月 27 日 殼牌 (AMS) 0.01 歐元 30.03
Philippa Bounds 2023 年 12 月 27 日 SHEL (倫敦證券交易所) 133.67 英鎊 25.75
羅南 卡西迪 2023 年 12 月 27 日 SHEL (倫敦證券交易所) 1,494.06 英鎊 25.75
Robertus Mooldijk 2023 年 12 月 27 日 殼牌 (AMS) 553.70 歐元 30.03
休伯特 Vigeveno 2023 年 12 月 27 日 殼牌 (AMS) 1,033.81 歐元 30.03
佐伊 尤伊諾維奇 2023 年 12 月 27 日 殼牌 (AMS) 1,174.12 歐元 30.03

每個PDMR的交易通知表可以在下面找到。

安東尼克拉克
公司副祕書

查詢
殼牌媒體關係部
國際、英國、歐洲出版社:+44 20 7934 5550

殼牌公司的 LEI 編號:21380068P1DRHMJ8KU70
分類:根據成員國的法律 ,需要披露的其他監管信息。


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 瓦埃爾
最後的 個名字 Sawan
2。 通知的原因
職位/狀態 主管 執行官
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 歐元
價格 30.03
音量 2,139.05
總計 64,235.67

彙總信息

 

音量 價格總計

 
2,139.05
30.03
64,235.67
交易日期 27/12/2023
進行交易 阿姆斯特丹


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 瓦埃爾
最後的 個名字 Sawan
2。 通知的原因
職位/狀態 主管 執行官
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 英鎊
價格 25.75
音量 75.17
總計 1,935.63

彙總信息

 音量 價格總計

 
75.17
25.75
1,935.63
交易日期 27/12/2023
進行交易 倫敦


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 Sinead
最後的 個名字 戈爾曼
2。 通知的原因
職位/狀態 主管 財務官
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 英鎊
價格 25.75
音量 662.69
總計 17,064.27

彙總信息

 音量 價格總計

 
662.69
25.75
17,064.27
交易日期 27/12/2023
進行交易 倫敦


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 菲利帕
最後的 個名字 界限
2。 通知的原因
職位/狀態 法律 董事
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 歐元
價格 30.03
音量 0.01
總計 0.30

彙總信息

 音量 價格總計

 
0.01
30.03
0.30
交易日期 27/12/2023
進行交易 阿姆斯特丹


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 菲利帕
最後的 個名字 界限
2。 通知的原因
職位/狀態 法律 董事
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 英鎊
價格 25.75
音量 133.67
總計 3,442.00

彙總信息

 音量 價格總計

 
133.67
25.75
3,442.00
交易日期 27/12/2023
進行交易 倫敦


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 羅南
最後的 個名字 卡西迪
2。 通知的原因
職位/狀態 首席人力資源和公司官
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 英鎊
價格 25.75
音量 1,494.06
總計 38,472.05

彙總信息

 音量 價格總計

 
1,494.06
25.75
38,472.05
交易日期 27/12/2023
進行交易 倫敦


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 羅伯圖斯
最後的 個名字 穆爾代克
2。 通知的原因
職位/狀態 項目 和技術總監
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 歐元
價格 30.03
音量 553.70
總計 16,627.61

彙總信息

 音量 價格總計

 
553.70
30.03
16,627.61
交易日期 27/12/2023
進行交易 阿姆斯特丹


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 休伯特
最後的 個名字 Vigeveno
2。 通知的原因
職位/狀態 下游, 可再生能源和能源解決方案總監
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 歐元
價格 30.03
音量 1,033.81
總計 31,045.31

彙總信息

 音量 價格總計

 
1,033.81
30.03
31,045.31
交易日期 27/12/2023
進行交易 阿姆斯特丹


1。 履行管理職責的人員/密切相關人員的詳細信息
第一個 個名字 佐伊
最後的 個名字 尤伊諾維奇
2。 通知的原因
職位/狀態 綜合 天然氣和上游董事
初始 通知/修改 初始 通知
3. 發行人、排放補貼市場參與者、拍賣平臺、拍賣商或拍賣監督員的詳細信息
實體的完整 名稱 殼牌 plc
合法的 實體標識符代碼 21380068P1DRHMJ8KU70
4。 交易詳情:(i) 每種工具;(ii) 每種類型的交易;(ii) 每種類型的交易;(iii) 每個日期; (iv) 進行交易的每個地點重複的部分
金融工具的描述 普通股 股每股 0.07 歐元
識別 代碼 GB00BP6MXD84
交易的性質 與先前根據年度紅利交割的股票和/或先前根據員工股票計劃歸屬的股份以及持有在股票計劃賬户中的 股息相關的股息 。
貨幣 歐元
價格 30.03
音量 1,174.12
總計 35,258.82

彙總信息

 音量 價格總計

 
1,174.12
30.03
35,258.82
交易日期 27/12/2023
進行交易 阿姆斯特丹


這份 6-K 表格報告以引用方式納入:

 

  (a) 殼牌公司、殼牌金融美國公司和殼牌國際金融公司的F-3表格註冊聲明(註冊號 333-276068、333-276068-01 和 333-276068-01 和 333-276068-02);以及

 

  (b) 殼牌公司S-8表格上的註冊聲明(註冊號333-262396和333-272192)。

 


簽名

根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式要求下列簽署人代表其 簽署本報告,並獲得正式授權。

    殼牌公司
    (註冊人)
     
   
日期:2024 年 1 月 2 日   //卡羅琳·奧姆魯
    卡羅琳·奧姆魯
    公司祕書