美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
6-K 表格
根據規則13a-16或15d-16提交的外國私人發行人的報告
根據1934年的證券交易法
2024 年 1 月
委員會文件編號:001-36885
TANTECH 控股有限公司 |
(將註冊人姓名翻譯成英文) |
c/o 浙江森竹科技股份有限公司
水閣工業區岑山路10號
浙江省麗水市 323000
+86-578-226-2305
(主要行政辦公室地址)
用複選標記表示註冊人是否在表格20-F或40-F表的封面下提交或將提交年度報告。
| 20-F 表格 | 40-F 表格 ☐ |
|
解釋性説明:
2023年12月29日,英屬維爾京羣島公司Tantech Holdings Ltd(“公司”)的全資子公司麗水信才實業有限公司(“新財”)與無關的第三方麗水馳達物流有限公司簽訂了股份轉讓協議。根據協議,信財同意以人民幣500萬元(約合70萬美元)向買方出售其全資子公司麗水濟康能源技術有限公司(“濟康”)的所有股份。出售吉康的目的是降低公司與維護吉康及其全資子公司相關的成本,這些子公司目前不從事業務運營。買方將在協議執行後的15天內支付收購價格的60%,即人民幣300萬元,並在當地監管機構完成股份轉讓登記後的15個工作日內支付剩餘的40%,即2,000,000元人民幣。
根據該協議,吉康的所有資產和負債,包括吉康在其全資子公司浙江天泰竹業科技有限公司(“Tantech Bamboo”)中擁有的所有股權,以及Tantech Bamboo的所有資產(專利權除外)將轉讓給買方。雙方同意,Tantech Bamboo擁有的專利將轉讓給新材的全資子公司浙江Tantech竹炭有限公司(“Tantech Charcoal”)。此外,Tantech Bamboo將繼續為Tantech Charcoal的抵押貸款提供第三方擔保。
上述股份轉讓協議的描述是協議中某些重要條款的摘要,並不聲稱完整,僅參照協議對其進行了全面限定,該協議作為附錄99.1附於此。
展品索引
展覽 數字 |
| 展品描述 |
99.1 |
| 麗水信財實業有限公司與麗水馳達物流有限公司於2023年12月29日簽訂的股份轉讓協議 |
2 |
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式安排下列簽署人代表其簽署本報告,並經正式授權。
| 天泰控股有限公司 |
| |
|
|
|
|
日期:2024 年 1 月 2 日 | 來自: | /s/ 嚴旺峯 |
|
|
| 嚴旺峯 |
|
|
| 首席執行官 |
|
3 |