附件10(H)

卡博特公司

修訂和重述2017年長期激勵計劃

關於修訂授標條款的通知

 

閣下收到此通知(下稱“通知”)是因為閣下目前持有本公司經修訂及重訂的2017年長期激勵計劃(“2017計劃”)下尚未授予的股票期權(“期權”)、計時限制性股票單位(“TSU”)及/或業績限制性股票單位(“PSU”,連同期權及TSU,“傑出獎勵”)。本通知旨在通知您,您的傑出獎勵的條款已被修訂,自2023年11月10日起生效,以反映您於2023年11月10日根據2017財年計劃收到的股權獎勵贈款(“2024財年補助金”)中包含的有關退休歸屬和其他定義變化的條款。

 

就您的傑出獎項而言,“退休”是指您年滿六十(60)歲並在公司連續受僱十(10)年,前提是您已提前六(6)個月通知公司您打算退休。

 

有關退休歸屬條款的完整説明,請參閲2024財年補助金的條款和條件。除本通知所述變更外,貴公司傑出獎項的條款將繼續完全有效。

 

 

感謝您對本公司的持續貢獻。

 

 

 

_____________________________________

肖恩·D·基奧漢

總裁&首席執行官

 

[電子簽名][驗收日期]

_____________________________________ ________________________________

電子簽名接受日期