美國 個州
證券 和交易委員會
華盛頓, 哥倫比亞特區 20549
表格 8-K
當前 報告
根據第 13 條或 15 (d) 條的
1934 年《證券 交易法》
報告日期(最早報告事件的日期):2023 年 12 月 26 日
VBI 疫苗公司
(註冊人的確切 姓名如其章程所示)
不適用 | ||||
(州 或其他司法管轄區 (或 註冊的) |
(委員會 文件 編號) |
(國税局 僱主 身份 編號。) |
第二街 160 號,第 3 層 劍橋, 馬薩諸塞州 |
||
(主要行政辦公室的地址 ) | (Zip 代碼) |
(617) 830-3031
(註冊人的 電話號碼,包括區號)
不適用
(前 姓名或以前的地址,如果自上次報告以來發生了變化)
如果 8-K 表格申報旨在同時履行 以下任何條款規定的註冊人的申報義務,請勾選 下方的相應方框:
根據《證券法》(17 CFR 230.425)第425條提交的書面 通信 | |
根據《交易法》(17 CFR 240.14a-12)第14a-12條索取 材料 | |
根據《交易法》(17 CFR 240.14d-2 (b))第14d-2 (b) 條進行啟動前 通信 | |
根據《交易法》(17 CFR 240.13e-4©)第 13e-4© 條進行啟動前 通信 |
根據該法第 12 (b) 條註冊的證券 :
每個類別的標題 | 交易 交易品種 | 註冊的交易所名稱 | ||
用複選標記 註明註冊人是否是1933年《證券法》第405條(本章第230.405條)或1934年《證券交易法》第12b-2條(本章第240.12b-2條)中定義的新興成長型公司。
新興 成長型公司 ☐
如果 是一家新興成長型公司,請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守 根據《交易法》第13(a)條規定的任何新的或修訂的財務會計準則。☐
項目 1.01。簽訂重要最終協議
正如 先前披露的那樣,2023年11月13日,VBI Vaccines Inc.(“公司”)及其子公司VBI Cda(統稱 “借款人”)與K2 HealthVentures LLC (“K2HV”)及其不時的任何其他貸款機構(“貸款人”)簽訂了寬容協議(“寬容協議”),依據貸款人 同意禁止行使截至2020年5月22日借款人 與貸款人之間的特定貸款和擔保協議(經修訂的 “貸款”)(定義見該擔保方)協議”) 關於未能在截至2023年9月30日的計量期內,自2023年11月 13日至2023年11月28日(“寬限期”)(“寬限期”)達到最低淨收入(定義見貸款協議)協議的權利,前提是借款人遵守寬容協議中規定的某些條款和條件。此外,正如先前披露的那樣,借款人和貸款人於2023年11月28日和 2023年12月12日同意將寬限期分別延長至和 ,包括2023年12月12日和2023年12月26日,但須遵守寬容協議中規定的相同條款和條件 。
自 2023年12月26日起,借款人和貸款人同意將寬限期進一步延長至2024年1月9日, 前提是借款人遵守寬容協議中規定的相同條款和條件。
無法保證公司能夠滿足寬容協議中規定的條件,這將導致 寬容期的終止。此外,寬容協議並不是K2HV對公司根據貸款協議履行 契約的義務的豁免。因此,K2HV可能會在寬限期結束後宣佈違約事件, 並且無法保證公司能夠在任何額外期限內簽訂另一項寬容協議。 發生後,以及在違約事件持續期間,K2HV有權立即宣佈貸款協議下的所有義務到期 到期並應付,並停止根據貸款協議預付資金或提供信貸,適用的利率將每年增加 5.00%。
簽名
根據 1934 年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權以下籤署人 代表其簽署本報告。
VBI 疫苗有限公司 | ||
日期: 2023 年 12 月 26 日 | 來自: | /s/ 傑弗裏·巴克斯特 |
傑弗裏 R. Baxter | ||
總裁 兼首席執行官 |