附錄 3.1
重述的公司章程
的
BIOTIME, INC.
邁克爾·韋斯特博士、阿迪亞·莫漢蒂和朱迪思 Segall 證明:
1。他們分別是加州公司BioTime, Inc. 的聯席首席執行官 官員和祕書。
2。該公司迄今為止修訂的公司章程 (”公司章程”),未經修改或修改 (《加州公司法》第910條要求的遺漏除外),全文重述如下:
“ONE:這家 公司的名字是 BioTime, Inc.
二:公司 的目的是從事根據加利福尼亞通用公司法組建公司的任何合法行為或活動,但銀行業務、信託公司業務或《加州 公司法》允許註冊的職業除外。
三:公司被授權 發行兩類股票,分別命名為 “普通股” 和 “優先股”。公司獲準發行的 股普通股數量為1.5億股, 授權發行的優先股數量為2,000,000股。優先股可以按照董事會決議 的規定以一個或多個系列發行。董事會有權確定任何系列優先股的股票數量,並決定或更改 優先股作為一個類別或任何完全未發行的 系列優先股授予或施加的權利、偏好、特權和限制。董事會可以通過決議增加或減少(但不低於該 系列當時已發行的股票數量)該系列股票發行後任何系列優先股的股票數量。
四:應在加利福尼亞州法律允許的最大範圍內取消公司董事 對金錢損害的責任。公司 有權在加利福尼亞州法律允許的最大 範圍內對 “代理人” 進行賠償,該術語在《加州公司法》第317條中定義。”
3。公司章程的上述重述 已獲得董事會的正式批准。
4。根據《加州 公司法》第902條,公司章程的上述重述 已由股東的必要投票正式批准。該公司有權投票的已發行股份總數為106,658,109股。 投票支持該修正案的股票數量等於或超過所需的投票數。所需的百分比選票超過50%。公司沒有已發行和流通的優先股 股。
我們還宣佈,根據加利福尼亞州法律, ,本證書中列出的內容是真實和正確的,據我們自己所知,將受到偽證處罰。
日期:2017 年 8 月 10 日 | |
/s/ 邁克爾·韋斯特 | |
邁克爾·韋斯特,博士 | |
聯席首席執行官 | |
/s/ Aditya Mohanty | |
Aditya Mohanty 聯席首席執行官 | |
/s/ Judith Segall | |
朱迪思·塞加爾,祕書 |
已歸檔
國務祕書
加利福尼亞州
2018年5月3日
修正證書
公司章程
BIOTIME, INC.
下列簽署人邁克爾·韋斯特、 博士、Aditya Mohanty 和 Stephana Patton 證明:
1。他們分別是加州公司BioTime, Inc.(以下簡稱 “公司”)的聯席首席執行官 官員和祕書。
2。公司 重述的公司章程第三條經修訂後內容如下:
“三:公司 有權發行兩類股票,分別命名為 “普通股” 和 “優先股”。 公司獲準發行的普通股數量為2.5億股, 公司獲準發行的優先股數量為2,000,000股。優先股可以按一個或多個系列發行,因為董事會可以 通過指定的決議。董事會有權確定任何系列優先股的股票數量,並確定 或更改授予或施加於優先股的類別或任何 完全未發行的優先股系列的權利、偏好、特權和限制。董事會可通過決議增加或減少(但不低於該系列當時已發行的股票數量 )該系列 股發行後任何系列優先股的股票數量。”
3。 公司章程的上述修正已獲得董事會的正式批准。
4。根據《加州 公司法》第902條,上述 《公司章程》修正案已由必要的股東投票正式批准。有權就該修正案進行表決的公司已發行普通股總數為 106,658,109。投票支持該修正案的普通股數量等於或超過所需的投票數。所需的百分比投票 是有權投票的已發行普通股的50%以上。公司沒有已發行和流通的優先股。
我們還宣佈,根據加利福尼亞州法律, ,本證書中列出的內容是真實和正確的,據我們自己所知,將受到偽證處罰。
日期:2018 年 5 月 1 日。 | |
/s/ 邁克爾·韋斯特 | |
邁克爾·D·韋斯特 | |
聯席首席執行官 | |
/s/ Aditya Mohanty | |
Aditya Mohanty | |
聯席首席執行官 | |
/s/ 斯蒂芬娜·巴頓 | |
斯蒂芬娜·巴頓,祕書 |
已歸檔
國務祕書
加利福尼亞州
2023年9月8日
修正證書
公司章程
譜系細胞療法, INC.
下列簽名人 Brian M. Culley 和 George A. Samuel Ill 證明:
1. | 他們分別是加州公司Lineage Cell Therapeutics, Inc.(以下簡稱 “公司”)的總裁、首席執行官和祕書。 | |
2. | 公司重述的公司章程第三條經修訂後內容如下: |
“三:公司被授權 發行兩類股票,分別命名為 “普通股” 和 “優先股”。公司獲準發行的 股普通股數量為4.5億股, 授權發行的優先股數量為2,000,000股。優先股可以按照董事會決議 的規定以一個或多個系列發行。董事會有權確定任何系列優先股的股票數量,並決定或更改 優先股作為一個類別或任何完全未發行的 系列優先股授予或施加的權利、偏好、特權和限制。董事會可以通過決議增加或減少(但不低於該 系列當時已發行的股票數量)該系列股票發行後任何系列優先股的股票數量。”
3. | 對公司重述公司章程的上述修訂已獲得公司董事會的正式批准。 | |
4. | 根據《加州公司法》第902條,公司重述的公司章程的上述修正案已由必要的股東投票正式批准。有權就該修正案進行表決的公司已發行普通股總數為174,752,271股。投票支持該修正案的普通股數量等於或超過所需的投票數。所需的百分比投票是有權投票的已發行普通股的50%以上。公司沒有已發行和流通的優先股。 |
我們還宣佈,根據加利福尼亞州法律,本證書中列出的內容是真實和正確的,據我們自己所知,將受到偽證處罰 。
日期:2023年9月6日。 | |
/s/ Brian M. Culley | |
Brian M. Culley | |
總裁兼首席執行官 | |
/s/ 喬治 ·A· 塞繆爾三世 | |
喬治 A. 塞繆爾三世 | |
祕書 |