附錄 99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1253176/000095017023070508/img168988987_0.jpg 

 

Vapotherm 宣佈暫停在紐約證券交易所上市

 

普通股預計將在OTCQX上迅速開始交易

 

新罕布什爾州埃克塞特——2023年12月14日 /PRNewswire/ — Vapotherm, Inc.(紐約證券交易所代碼:Vapo)(“Vapotherm” 或 “公司”)今天宣佈,它已收到通知,紐約證券交易所(“紐約證券交易所”)已決定暫停公司普通股的交易並啟動退市程序,立即生效。之所以暫停,是因為該公司未達到紐約證券交易所的持續上市標準,該標準要求上市公司在連續30個交易日內將全球平均市值維持在至少1500萬美元之間。

Vapotherm預計,其普通股將於2023年12月15日開始在OTCQX市場(“OTCQX”)上交易,該市場是場外交易市場集團公司運營的最高市場等級,目前的代碼為VAPO。預計投資者將繼續能夠獲得準確的信息,包括股票報價,並執行交易。有關場外交易市場的報價或其他信息,投資者可以訪問otcmarkets.com。

股東無需交換任何股票,公司希望在不受任何重大幹擾的情況下進行電子交易。

Vapotherm上市地位的變化不會影響公司的業務或違背其盈利計劃執行的承諾。

Vapotherm總裁兼首席執行官約瑟夫·阿米在評論轉向OTCQX時表示:“我們評估期權已有一段時間了,得出的結論是,對於Vapotherm而言,在紐約證券交易所上市的成本以及維持遵守紐約證券交易所上市標準所需的管理注意力超過了在該交易所交易所交易的好處。消除維持遵守紐約證券交易所規模和價格標準所需的努力將使我們能夠更好地專注於客户、業務以及因我們的工作而生活得到改善的患者。”

Vapotherm將繼續遵守經修訂的1934年《證券交易法》的定期報告要求,目前打算維持一個擁有公司治理規則和監督委員會的獨立董事會。

與本公告有關的其他信息將包含在向美國證券交易委員會提交的8-K表最新報告中。

 

關於 Vapotherm

Vapotherm, Inc.(紐約證券交易所代碼:VAPO)是一家先進呼吸技術的上市開發商和製造商,總部位於美國新罕布什爾州埃克塞特。該公司開發創新、舒適、無創的技術,為慢性或急性呼吸障礙患者提供呼吸支持。已有超過410萬名患者使用Vapotherm高速療法® 系統接受了治療。欲瞭解更多信息,請訪問 www.vapotherm.com。

Vapotherm 高速療法是一種無口罩的非侵入性呼吸支持,是緩解呼吸困難(包括高碳酸血癥、低氧血癥和呼吸困難)的前線工具。它允許使用一種工具快速、安全地治療未分化的呼吸窘迫。HVT 2.0 和 Precision Flow 系統的無口罩接口可提供經過優化調節的呼吸氣體,使患者感到舒適,並降低與口罩療法相關的風險和護理複雜性。在接受治療期間,患者可以説話、吃東西、喝水和服用口服藥物。

網站信息

Vapotherm經常在其網站的投資者關係部分為投資者發佈重要信息,即http://investors.vapotherm.com/。Vapotherm打算使用本網站作為披露重要和非公開信息以及遵守FD法規規定的Vapotherm披露義務的一種手段。因此,除了關注Vapotherm的新聞稿、美國證券交易委員會的文件、公開電話會議、演講和網絡直播外,投資者還應關注Vapotherm網站的投資者關係部分。Vapotherm 網站上包含或可以通過該網站訪問的信息未以引用方式納入本文檔,也不是本文檔的一部分。

 


 

關於前瞻性陳述的法律聲明

本新聞稿包含根據1995年《私人證券訴訟改革法》做出的前瞻性陳述,包括關於公司普通股從紐約證券交易所退市並轉移到OTCQX的時間和影響、公司對普通股將繼續進行電子交易的預期以及其打算維持擁有公司治理規則和監督委員會的獨立董事會的聲明。在某些情況下,您可以通過 “預期”、“預期”、“繼續”、“計劃”、“打算”、“將” 或 “一般” 等術語來識別前瞻性陳述,也可以使用這些術語的否定詞語或其他類似表述來識別前瞻性陳述,儘管並非所有前瞻性陳述都包含這些詞語以及未來日期的使用。每項前瞻性陳述都存在風險和不確定性,這些風險和不確定性可能導致實際結果與此類陳述中表達或暗示的結果存在重大差異。適用的風險和不確定性包括但不限於與公司普通股從紐約證券交易所退市以及在OTCQX上交易公司普通股相關的風險,以及這些變化對公司普通股交易和價格的影響;與將公司普通股交易從紐約證券交易所轉移到OTCQX相關的物流問題;公司滿足普通股交易標準的能力在OTCQX上;公司普通股無法維持活躍市場的風險退市後的股票以及Vapotherm於2023年2月23日向美國證券交易委員會提交的截至2022年12月31日財年的10-K表年度報告,以及隨後向美國證券交易委員會提交的文件,包括截至2023年9月30日的季度期間的10-Q表季度報告,包含在 “風險因素” 標題下的其他風險和不確定性。本新聞稿中包含的前瞻性陳述反映了Vapotherm截至本文發佈之日的觀點,除非法律要求,否則Vapotherm不承擔也明確表示沒有義務更新任何前瞻性陳述,無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

 

 

來源:Vapotherm, Inc.

投資者關係聯繫人:

約翰·蘭德里,高級副總裁兼首席財務官,ir@vtherm.com,+1 (603) 658-0011