附錄 10.1
某些機密信息， 以方括號中的星號標識”[*****]”，之所以被遺漏在本展覽中，是因為它既是（I）不是實質性的，而且（II）如果公開披露將 對競爭造成損害。
延期協議
到
ETJ 合作主框架 協議
本延期（以下簡稱 “延期 協議”）截至 2023 年 12 月 11 日（“延期日期”）由以下各方商定：
Axens North America, Inc.， 一家特拉華州公司，也是Axens S.A.（法國）的全資子公司，其主要營業地點位於美國德克薩斯州休斯敦77056號聖詹姆斯廣場1800號， 500套房（以下簡稱 “AXENS”）；以及
Gevo, Inc.，一家根據特拉華州法律組建的 公司，其主要營業地點位於因弗內斯大道南345號，C棟310套房， 科羅拉多州恩格爾伍德 80112（以下簡稱 “GEVO”），
AXENS和GEVO在下文中將 統稱為 “各方”，分別稱為 “一方”。
背景：
| A. | 雙方是《乙醇與噴氣機合作總體框架協議》的締約方，該協議於2021年9月22日 （“MFA”）生效。 |
| B. | 雙方是主框架協議（ETJ）附帶協議的締約方，該協議自2023年5月5日 （“附帶協議”）起生效。 |
| C. | [*****]. |
因此，現在，考慮到其中包含的前提 和共同契約，雙方同意以下內容：
| 1. | 定義 |
| 1.1. | 除非另有明確規定，否則此處使用的大寫術語應具有 MFA 中賦予的含義 ，並應包括複數和單數。 |
1
| 2. | 延期 |
| 2.1. | AXENS和GEVO雙方同意根據外交部第13.2節 將外交部的初始期限延長三 (3) 個月，但不考慮 [*****]和 [*****]要求，以及不付款 [*****]排他性 費用。為清楚起見，MFA（包括排他性）現已延長至2024年3月22日。在此日期之後，MFA的任何進一步延期 和排他性均應由雙方以書面形式共同商定。 |
| 2.2. | AXENS 同意，GEVO 沒有違反外交部關於不支付任何款項的條款 [*****]排他性 費用，儘管有MFA第3.4節的條款，但MFA及其下的所有相互排他性條款均完全有效。AXENS尚未發出也不會發布任何與未付款有關的違反MFA的通知或索賠 [*****]排他性 費用，並且在 根據上文第2.1節延長的初始期限到期之前，不得暫停MFA下的MFA或任何排他性（包括第3.4、3.5、3.6、7.2和附表B）。 |
| 2.3. | 除非特此修訂，否則MFA將根據其當前 所寫的條款保持有效和有效。 |
| 2.4. | 本延期協議可以在兩個或多個對應方中同時簽署，每個 都應被視為原件，但所有這些協議共同構成同一個文書。通過電子傳輸（包括pdf、掃描副本或任何符合 2000 年美國聯邦電子簽名法案，例如 www.docusign.com）交換本延期協議 的副本，包括已簽署的簽名頁面，將構成本延期協議 的有效執行和交付，雙方同意該延期協議具有與已簽字原件相同的證據效力，電子簽名 具有約束力各當事方就好像使用了手寫簽名一樣。 |
| 2.5. | 本延期協議及由此產生的任何爭議應受MFA（適用法律和爭議解決）第 18 條規定的條款管轄、解釋和解決 。 |
[頁面的其餘部分故意留空]
2
為此，雙方已使 本延期協議由其正式授權的代表通過電子簽名簽署，並自最後簽名之日起 生效，如下所示。
| GEVO, INC | AXENS 北美公司 | |||
| 來自： | /s/ 帕特里克·格魯伯 | 來自： | /s/ 克里斯蒂安·沃特 | |
| 姓名：帕特里克·格魯伯 | 姓名：克里斯蒂安·沃特 | |||
| 職務：首席執行官 | 職務：首席執行官 | |||
| 日期：2023 年 12 月 11 日 | 日期：2023 年 12 月 11 日 | |||
| 來自： | /s/ 保羅·布魯姆 | 來自： | /s/ 安東尼·費雷爾 | |
| 姓名：保羅·布魯姆 | 姓名：安東尼·費雷爾 | |||
| 職位：首席碳官兼首席創新官 | 職位：首席商務官 | |||
| 日期：2023 年 12 月 12 日 | 日期：2023 年 12 月 11 日 | |||
MFA 修正案的簽名頁