附錄 5.1

LOGO LOGO

2023年12月11日

共和國服務有限公司

18500 北方盟軍之路

亞利桑那州菲尼克斯 85054

女士們、先生們:

我們曾擔任特拉華州的一家公司 Republic Services, Inc. 的法律顧問(公司),並在 中就公司根據經修訂的1933年《證券法》進行註冊發表本意見(法案),其中 (i) 其2029年到期的4.875%票據的本金總額為3.5億美元(2029 年新筆記), ,根據契約發行,日期為2009年11月25日,由公司與作為受託人的美國銀行信託公司全國協會(作為美國銀行全國協會的繼任者)簽發(基本契約),如 所述,由截至 2023 年 3 月 28 日的第十三份補充契約補充(第十三 補充契約)以及(ii)其2033年到期的5.000%票據的本金總額為6.5億美元( 2033 筆記而且,連同2029年新票據,注意事項),根據基本契約發行,經第十四份補充契約補充,日期為2023年12月12日左右( 第十四 補充契約),在每種情況下,均根據2022年8月5日的招股説明書(基本招股説明書),經2023年12月7日招股説明書補充文件補充( 招股説明書補充文件而且,連同基本招股説明書招股説明書),與表格 S-3 上的註冊聲明有關(編號 333-266553),向美國證券交易委員會提交(佣金) 於 2022 年 8 月 5 日(此處將此類註冊聲明稱為註冊 聲明)。經第十三份補充契約和第十四份補充契約補充的基本契約在本文中被稱為契約

我們已經審查了我們認為必要或 適用於本意見的公司記錄、證書和其他文件以及法律問題。我們假設所有簽名都是真實的,作為原件提交給我們的所有文件都是真實的,提交給我們的所有文件副本都與原件一致。

我們進一步假設受託人已正式授權、簽署和交付契約。

在某些問題上,我們依賴從公職人員、公司高管以及我們 認為應對此負責的其他來源獲得的信息。


LOGO

綜上所述,在符合下文所述條件的前提下,我們 認為,當票據(a)由公司正式簽訂並由受託人根據契約進行認證,以及(b)按照招股説明書的設想正式發行並兑現已付款時, 票據將構成公司的有效且具有約束力的義務,可在以下日期對公司強制執行根據其條款,受破產、破產、欺詐性轉讓、重組、暫停和其他法律的約束與債權人權利有關或影響債權人權利以及一般股權原則的一般適用性 。

我們對 的賠償、分擔、免責或仲裁條款,或陳述不可生效的條款發表任何意見,前提是這些條款旨在賠償任何一方,或免除或限制任何 方因其自身的違約行為或未能遵守法定義務而承擔的責任,或者此類規定違背公共政策。

我們是哥倫比亞特區和紐約州律師協會的成員。除了 紐約州法律以外,我們不在此處對任何法律發表任何意見。

我們特此同意將本意見作為註冊聲明附錄5.1提交。我們也 特此同意在構成註冊聲明一部分的招股説明書中,在 “法律事務” 標題下提及我們的公司。因此,在給予此類同意時,我們並不承認我們屬於該法第7條要求獲得其 同意的人員類別。

真的是你的,
/s/Covington & Burling LLP