文本提取
2
filename2.txt
美國證券交易委員會徽標
August 8, 2023
張永義
首席財務官
Cango Inc.
新外灘東方廣場二期八樓
浦東新區海陽西路556號
Shanghai 200124
中華人民共和國
Re: Cango Inc.
Form 20-F filed on
April 26, 2023
File No. 001-38590
親愛的張永義：
我們對您申報的審查僅限於財務方面
聲明及相關
披露並發表以下評論。在我們的一些評論中，我們
可能會要求你
向我們提供信息，以便我們可以更好地瞭解您的披露。
請在十個工作日內回覆這些評論
提供所要求的
請儘快告知我們或告知我們您何時回覆。如果
你不相信我們的
評論適用於你的事實和情況，請告訴我們原因
你的迴應。
After reviewing your
對這些評論的迴應，我們可能會有其他評論。
2023 年 4 月 26 日提交的 20-F 表格
第 3 項。關鍵信息
我們的公司結構，第 4 頁
1. We noted your
披露您從事增值電信服務，或
VATS, namely
密鑰內為平臺參與者提供增值在線服務
information section,
我們還注意到與電信服務相關的披露
beginning pages
48,55,58、120 和 122。但是，根據您的財務報表
disclosures and the
其餘申報披露中，你以汽車交易形式運營
service platform that
連接經銷商、原始設備製造商、金融機構
institutions, car
買家和中華人民共和國的其他行業參與者。
Please advise or revise
你相互矛盾的披露。
第 16I 項。有關防止外國司法管轄區的披露
檢查，第 201 頁
張永義
Cango Inc.
2023年8月8日
第 2 頁
2。我們注意到貴公司首席執行官的認證
與您的連接
(a) 款規定必須提交。請補充一下
描述材料
已經過審查並告訴我們您是否依賴任何法律依據
意見或其他觀點
第三方認證（例如宣誓書）作為您的依據
提交。在你的
答覆，請提供類似的詳細討論
材料已審查和
相關法律意見或第三方認證
符合要求的
第 (b) (2) 和 (3) 款規定的披露。
3。為了明確您的審查範圍，請補充説明
描述你的步驟
已經開始確認你的董事會成員中沒有一個或
你的董事會
合併後的外國經營實體是中國官員
共產黨。對於
例如，請告訴我們董事會成員的現任或前任情況
會員資格，或
與中國共產黨各委員會的隸屬關係
進入你的
決心。此外，請告訴我們您是否依賴過
在第三方身上
諸如宣誓書之類的證明是您披露的依據。
4。請注意，第 16I (b) 項要求您提供以下方面的披露
你自己和所有人
您的合併外國運營實體。關於 (b) (2),
請補充一下
澄清您的材料在國外合併的司法管轄區
運營實體是
組織或註冊並告訴我們您的股份百分比或
你的股份
每個實體中政府實體擁有的合併經營實體
國外
您合併運營實體的司法管轄區。在
在這方面，我們注意到
附錄8.1表明您在香港有子公司。
最後，我們提醒您，公司及其管理層是
負責
無論經過任何審查, 其披露的準確性和充分性,
評論、操作或
工作人員沒有采取行動。
你可以致電 202-551-6524 聯繫職員會計師周碧琪，或者
斯蒂芬·克里科裏安，
會計處處長，如果你有疑問，請致電 202-551-3488
對的評論
財務報表及相關事項。請聯繫工作人員 Kyle Wiley
律師，致電 202-551-
6756，或者辦公室主任拉里·斯皮格爾和其他任何人一起致電 202-551-34870
問題。
名字姓張永毅真誠地，
Comapany NameCango Inc.
Division of
公司財務
August 8, 2023 Page 2 Office of
科技
名字姓氏