附錄 4.1
HOLLY ENERGY PARTNERS、L.P. 和霍利能源金融公司
作為發行人
以及此處 擔保方各方
和
美國銀行信託公司、全國協會、
作為受託人
第二份 補充契約
截至 2023 年 11 月 10 日
到
截至 2022 年 4 月 8 日 的契約
目錄
頁面 | ||||||
第一條修正案 |
2 | |||||
第 1.1 節 |
契約修正案 | 2 | ||||
第二條雜項規定 |
2 | |||||
第 2.1 節 |
契約的批准和合並 | 2 | ||||
第 2.2 節 |
定義 | 3 | ||||
第 2.3 節 |
目錄、標題等 | 3 | ||||
第 2.4 節 |
對應原件;電子簽名 | 3 | ||||
第 2.5 節 |
適用法律 | 3 | ||||
第 2.6 節 |
豁免陪審團審判 | 3 | ||||
第 2.7 節 |
《美國愛國者法案》 | 4 | ||||
第 2.8 節 |
可分割性 | 4 | ||||
第 2.9 節 |
必要同意 | 4 | ||||
第 2.10 節 |
某些受託人事務 | 4 | ||||
第 2.11 節 |
修正案的運作條件 | 4 |
第二份補充契約日期為2023年11月10日(這份 第二份補充契約),由特拉華州有限合夥企業(Holly Energy Partners)、Holly Energy Finance Corp.、特拉華州的一家公司(Finance and Corp.,以及 Holly Energy Partners,以下簡稱 “公司”)、擔保人(定義見契約)(定義見下文)),以及美國銀行信託公司、全國協會(美國銀行、全國協會的繼任者),一家全國銀行協會,擔任 受託人(受託人)。
演奏會:
鑑於公司迄今為止已簽訂了截至2022年4月8日的公司、擔保人和 受託人之間的契約,該契約涉及公司2027年到期的6.375%的優先票據(由第一份補充契約(定義見下文),即契約作為補充);
鑑於公司迄今為止已在公司、擔保子公司(定義見其中定義)和受託人之間簽訂了第一份補充契約(第一份補充契約),日期為2022年5月22日 。
鑑於 HF Sinclair Corporation,特拉華州的一家公司(HF Sinclair), ,代表公司,已根據保密交易所要約備忘錄和徵求同意書的條款和條件,徵求票據持有人(定義見契約)對本 第二份補充契約(擬議修正案)第一條規定的契約某些擬議修正案的同意截至2023年10月30日的聲明(交易所 要約備忘錄);
鑑於契約第9.02節規定,經當時未償還的票據本金總額不少於 多數的持有人同意,公司、擔保人和受託人可以根據該第9.02條修改或補充契約或票據;
鑑於未償票據本金總額佔多數的持有人已有效地 提出但未撤回的同意,即根據契約的規定通過第二份補充契約生效的擬議修正案,而公司和擔保人在獲得票據擬議修正案的必要同意後,希望修改本第二份補充契約中規定的票據契約;以及
鑑於,公司迄今已向受託人交付或正在同時向受託人提交一份高級管理人員證書(附有 必要同意的證據和證明)和一份法律顧問意見,分別如契約第1.01、7.02、9.02、9.05、12.04和12.05節所述;
因此,現在,考慮到上述情況,儘管契約中有任何條款可能在沒有第二份補充 契約的情況下起到限制此類行動的作用,但打算在此受法律約束的協議各方達成以下協議:
1
第一條
修正案
第 1.1 節 契約修正案.
特此對與附註有關的契約進行修訂,以全部刪除以下各節,對於每個 部分,請插入以下短語作為替代[故意省略]特此在契約中刪除與附註有關的任何及所有提及(包括任何定義,提及的內容將因此類刪除而被刪除)、契約項下的任何和所有義務 以及與附註有關的任何違約事件,因此這些部分和參考文獻與附註無進一步的效力或效力:
(1) | 第 4.03 節,標題為 “報告”; |
(2) | 標題為 “限制性付款” 的第 4.07 節; |
(3) | 第 4.08 節,標題為 “影響子公司的股息和其他支付限制”; |
(4) | 第 4.09 節,標題為 “債務的產生和被取消資格的股權的發行”; |
(5) | 標題為 “資產出售” 的第 4.10 節; |
(6) | 第 4.11 節,標題為 “與關聯公司的交易”; |
(7) | 標題為 “留置權” 的第 4.12 節; |
(8) | 第4.13節,標題為 “對金融公司活動的限制”; |
(9) | 第 4.15 節,標題為 “控制權變更後的回購要約”; |
(10) | 題為 “額外擔保” 的第4.16節; |
(11) | 標題為 “合併、合併或出售資產” 的第 5.01 節第 (4) 條;以及 |
(12) | 標題為 “違約事件” 的第 6.01 節第 (3)、(4)、(5)、(6)、(7) 和 (10) 條。 |
第二條
雜項規定
第 2.1 節 契約的批准和合並。
經本文補充,契約在所有方面均由公司和擔保人批准和確認,契約和本 第二份補充契約應作為同一份文書閲讀、理解和解釋。
2
第 2.2 節 定義。
此處使用的所有大寫術語以及下文未另行定義的所有術語均應具有契約中規定的含義。
第 2.3 節 目錄、標題等
本第二份補充契約的條款和章節的目錄和標題僅供參考,不得視為本協議的一部分,也不得以任何方式修改或限制本協議的任何條款或條款。
第 2.4 節 對應原件;電子簽名
本第二份補充契約以及將要簽署的與本第二份補充協議 契約以及此處所設想的交易有關的任何證書、協議或其他文件由授權個人代表該方通過 (i) 原始手動簽名;(ii) 傳真、掃描或複印的手動簽名或 (iii) 簽署和交付,則對一方有效、具有約束力和可強制執行聯邦《全球和全國商業電子簽名法》允許的任何其他電子簽名,州在適用範圍內,《統一電子交易法》和/或 其他相關電子簽名法,包括UCC的任何相關條款(統稱 “簽名法”)的制定。無論出於何種目的,每個傳真、掃描或複印的手工簽名或其他電子 簽名都應與原始手工簽名具有相同的有效性、法律效力和證據可採性。本協議各方有權最終依賴任何其他方的任何 傳真、掃描或複印的手工簽名或其他電子簽名,並且沒有責任調查、確認或以其他方式核實其有效性或真實性。本第二份補充契約可以由任意數量的對應契約簽署,每份對應契約均應被視為原件,但此類對應契約共同構成同一個文書。為避免疑問,在 UCC 或其他簽名法因著作性質或預期特徵而要求時, 執行或背書時應使用原始手冊簽名。
第 2.5 節 適用法律.
第二份補充契約應受紐約州法律管轄並根據紐約州法律解釋。
第 2.6 節 豁免陪審團審判。
在適用法律允許的最大範圍內,公司和受託人特此不可撤銷地放棄在因第二份補充契約、契約、票據或本文或其所設想的交易而產生或與之相關的任何法律訴訟中由 陪審團審判的任何權利。
3
第 2.7 節 《美國愛國者法案》.
雙方承認,根據美國《愛國者法案》第326條,受託人必須獲取、核實和記錄信息,以識別與受託人建立關係或開設賬户的每個人或法律實體的身份。本第二份補充契約的雙方同意,他們應向受託人提供其可能合理要求的 信息,以使受託人滿足《美國愛國者法案》的要求。
第 2.8 節 可分割性。
如果本第二份補充契約或附註中的任何條款無效、非法或不可執行,則其餘條款的 有效性、合法性和可執行性不會因此受到任何影響或損害。
第 2.9 節 必要的同意。
如果具有司法管轄權的法院最終根據契約或適用法律通過司法途徑裁定 未有效獲得 ,則擬議修正案不應被視為已經生效。
第 2.10 節 某些受託人事務.
此處包含的敍述和任何高級管理人員證書中的陳述均應視為公司的陳述, 受託人對其正確性不承擔任何責任,此處包含的敍述或任何高級管理人員證書中的陳述均不旨在或應被解釋為受託人作出或同意的陳述。 受託人對本第二份補充契約的有效性或充足性不以任何方式承擔任何責任。受託人不得就交易所要約備忘錄、同意邀請(定義見交易所要約備忘錄)或持有人的同意作出任何陳述,也不以任何方式 承擔任何責任。受託人對本第二份 補充契約的有效性或充分性或此處提供的擬議修正案的後果不作任何陳述。
第 2.11 節 修正案的運作條件。
本第二份補充契約將在雙方簽訂後生效,但是,本第二份 補充契約的條款將不生效,除非:HF Sinclair接受在適用的交易所要約(定義見交易所要約備忘錄)中購買有效投標的票據,並且該交易所要約的結算日期(定義見交易所 要約備忘錄)。如果第二份補充契約已生效,或者如果第二份補充契約無法生效,公司應立即向受託人發出書面通知。
[簽名頁面如下]
4
為此,本協議各方已促使本第二份補充契約自上文首次撰寫之日起正式簽訂 。
發行人: | ||
HOLLY 能源合作伙伴,L.P. | ||
來自: | HEP Logistic Holdings, L.P.,其普通合夥人 | |
作者:Holly Logistic Services, L.L.C.,其普通合夥人 | ||
來自: | /s/ 約翰·哈里森 | |
姓名: | 約翰·哈里森 | |
標題: | 高級副總裁、首席財務官兼財務主管 | |
HOLLY 能源金融公司 | ||
來自: | /s/ 約翰·哈里森 | |
姓名: | 約翰·哈里森 | |
標題: | 高級副總裁、首席財務官兼財務主管 |
S簽名 P年齡 到 S第二 S補充的 I契約
擔保人: |
夏安物流有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司 |
埃爾多拉多物流有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司 |
埃爾多拉多運營有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司 |
EL DORADO OSAGE LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
特拉華州的一家有限責任公司 FRONTIER ASPEN LLC |
HEP CHEYENNE LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP CUSHING LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP EL DORADO LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP MOUNTAIN HOME, L.L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP OKLAMA LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP PIPELINE, L.L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP PIPELINE GP, L.L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP REFING, L.L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP REFINING GP, L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP TULSA LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
S簽名 P年齡 到 S第二 S補充的 I契約
HEP UNEV HOLDINGS LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP UNEV PIPELINE LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
UNEV PIPELINE, LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
HEP WOODS CROSS, L.L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 |
霍利能源控股有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司 |
HOLLY ENERGY STORAGE-LOVINGTON LLC,特拉華州 |
LOVINGTON-ARTESIA, L.L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 |
ROADRUNNER PIPELINE, L.L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 |
SLC PIPELINE LLC,特拉華州的一家有限責任公司 |
伍茲克羅斯運營有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司 |
來自: | /s/ 約翰·哈里森 | |
姓名: | 約翰·哈里森 | |
標題: | 高級副總裁,首席財務官 | |
官員兼財務主管 |
S簽名 P年齡 到 S第二 S補充的 I契約
辛克萊物流有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司 |
辛克萊管道有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司 |
辛克萊運輸有限責任公司,特拉華州的一家有限責任公司 |
來自: | /s/ 約翰·哈里森 | |
姓名: | 約翰·哈里森 | |
標題: | 高級副總裁,首席財務官 | |
官員兼財務主管 |
S簽名 P年齡 到 S第二 S補充的 I契約
HEP FIN-TEX/TRUST-RIVER, L.P.,德克薩斯州有限合夥企業 | ||
HEP NAVAJO SOUTHERN, L.P.,特拉華州有限合夥企業 | ||
HEP 管道資產,有限合夥企業,特拉華州有限合夥企業 | ||
每位來自: | HEP Pipeline GP, L.L.C.,特拉華州的一家有限責任公司,其普通合夥人 | |
來自: | /s/ 約翰·哈里森 | |
姓名: | 約翰·哈里森 | |
標題: | 高級副總裁,首席財務官 | |
官員兼財務主管 |
S簽名 P年齡 到 S第二 S補充的 I契約
HEP REFINININL ASSETS, L.P.,特拉華州的一家有限合夥企業 | ||
來自: | HEP Refining GP, L.C.,特拉華州的一家有限責任公司,其普通合夥人 | |
來自: | /s/ 約翰·哈里森 | |
姓名: | 約翰·哈里森 | |
標題: | 高級副總裁,首席財務官 警官 和財務主管 | |
HOLLY ENERGY PARTNERS-Opering,有限合夥企業,特拉華州的一家有限 | ||
來自: | HEP Logistics GP, L.C.,特拉華州的一家有限責任公司,其普通合夥人 | |
來自: | /s/ 約翰·哈里森 | |
姓名: | 約翰·哈里森 | |
標題: | 高級副總裁,首席財務官 警官 和財務主管 | |
HEP LOGISTICS GP, L.C.,特拉華州的一家有限責任公司 | ||
作者:Holly Energy Partners, L.P.,特拉華州的一家有限合夥企業,其唯一的 成員 | ||
作者:HEP Logistics Holdings, L.P.,特拉華州的一家有限合夥企業,其普通 合作伙伴 | ||
作者:Holly Logistic Services, L.L.C.,其普通合夥人 | ||
來自: | /s/ 約翰·哈里森 | |
姓名: | 約翰·哈里森 | |
標題: | 高級副總裁,首席財務官 警官 和財務主管 |
S簽名 P年齡 到 S第二 S補充的 I契約
美國銀行信託公司,全國協會,擔任受託人 | ||
來自: | /s/邁克爾·K·赫伯格 | |
姓名: | 邁克爾·赫伯格 | |
標題: | 副總統 |
S簽名 P年齡 到 S第二 S補充的 I契約