美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
8-K 表格
當前報告
根據第 13 條或第 15 (d) 條
1934 年《證券交易法》
報告日期（最早報告事件的日期）：2023 年 10 月 25 日
捷豹健康公司
（註冊人的確切姓名如其章程所示）
| （公司成立的州或其他司法管轄區） | （委員會檔案編號） | （國税局僱主識別號） |
舊金山， |
|
| （主要行政辦公室地址） | （郵政編碼） |
註冊人的電話號碼，包括
區號：(415)
如果申請8-K表格旨在同時履行註冊人根據以下任何條款承擔的申報義務，請勾選下面的相應複選框（看到一般指令 A.2（見下文）：
| 根據《證券法》（17 CFR 230.425）第425條提交的書面通信 |
| 根據《交易法》（17 CFR 240.14a-12）第14a-12條徵集材料 |
| 根據《交易法》（17 CFR 240.14d-2 (b)）第14d-2（b）條進行的啟動前通信 |
| 根據《交易法》（17 CFR 240.13e-4 (c)）第13e-4（c）條進行的啟動前通信 |
用複選標記表明註冊人是否是1933年《證券法》第405條（本章第230.405條）或1934年《證券交易法》第12b-2條（本章第240.12b-2條）所定義的新興成長型公司。
新興成長型公司§
如果是新興成長型公司，請用複選標記表明註冊人是否選擇不使用延長的過渡期來遵守根據《交易法》第13（a）條規定的任何新的或修訂後的財務會計準則。§
根據該法第12（b）條註冊的證券：
| 每個班級的標題 | 交易 符號 | 註冊的每個交易所的名稱 |
| 這個 |
第 1.01 項《重要的最終協議 》的簽署。
辦公室租賃
正如先前披露的那樣，捷豹健康公司 （以下簡稱 “公司”）於2021年4月6日與加州有限公司 責任公司M＆E, LLC（“房東”）簽訂了辦公租賃協議（“租賃”），為位於加利福尼亞州舊金山派恩 街 200 號 94104（“場所”）的兩套套房租賃約10,526平方英尺的辦公空間。最初的租賃期限規定，租約從 2021 年 9 月 1 日開始，並將於 2024 年 8 月 31 日到期。2021年12月24日，公司簽訂了租約的第一修正案 （“第一修正案”），除其他外，該修正案修改了租約，從2021年12月22日開始， 將於2025年2月28日到期。
2023年10月25日，公司簽訂了租約第二修正案 （“第二修正案”），除其他外，該修正案將租約涵蓋的其中一間 套房的到期日期從2025年2月28日修改為2030年8月31日。
根據第二修正案，租約下的基本租金已修改 ，內容如下：
| 400 套房 | 600 套房 | |||||||||||
| 每月週期 | 每月基本租金 | 每月 基本租金 | 每月總計
基本租金 | |||||||||
| 9/1/2023 – 2/29/2024 | $ | 17,587.33 | $ | 21,683.56 | $ | 39,270.89 | ||||||
| 3/1/2024 – 8/31/2024 | $ | 17,587.33 | $ | 22,334.07 | $ | 39,921.40 | ||||||
| 9/1/2024 – 2/28/2025 | $ | 18,114.95 | $ | 22,334.07 | $ | 40,449.02 | ||||||
| 3/1/2025 – 8/31/2025 | $ | 18,114.95 | $ | 18,114.95 | ||||||||
| 9/1/2025 – 8/31/2025 | $ | 18,658.40 | $ | 18,658.40 | ||||||||
| 9/1/2026 – 8/31/2025 | $ | 19,218.15 | $ | 19,218.15 | ||||||||
| 9/1/2027 – 8/31/2025 | $ | 19,794.70 | $ | 19,794.70 | ||||||||
| 9/1/2028 – 8/31/2025 | $ | 20,388.54 | $ | 20,388.54 | ||||||||
| 9/1/2029 – 8/31/2025 | $ | 21,000.20 | $ | 21,000.20 | ||||||||
這份表格8-K的最新報告中對第一修正案和第二修正案的描述 聲稱不完整，參照作為本表格8-K最新報告附錄10.1和10.2提交的 第一修正案和第二修正案的副本，對第一修正案和第二修正案的描述進行了全面限定。
項目 9.01 財務報表和附錄
| (d) | 展品 |
| 展覽 不是。 |
描述 | |
| 10.1 | 2021年12月24日捷豹健康公司與M&E, LLC簽訂的派恩街200號辦公租約第一修正案。 | |
| 10.2 | Jaguar Health, Inc.與M&E, LLC於2023年10月25日簽訂的派恩街200號辦公租約第二修正案。 | |
| 104 | 封面交互式數據文件（嵌入在行內 XBRL 文檔中） |
簽名
根據經修訂的1934年《證券 交易法》的要求，註冊人已正式促使經正式授權 的下列簽署人代表其簽署本報告。
| 捷豹健康公司 | |||
| 來自： | /s/ Lisa A. Conte | ||
| 姓名： | 麗莎·A·孔蒂 | ||
| 標題： | 總裁兼首席執行官 | ||
日期：2023 年 12 月 1 日