多倫多--(美國商業資訊)--2023年11月15日--成長中的北美貴金屬生產商美國黃金和白銀公司（多倫多證券交易所：美國）（“美洲” 或 “公司”）公佈了截至2023年9月30日的季度合併財務和運營 業績。
本財報應與公司管理層的同期討論與分析、財務報表和財務報表附註一起閲讀，這些文件已發佈在美洲黃金 和白銀公司的SEDAR簡介上，網址為www.sedar.com，也發佈在Edgar簡介www.sec.gov上，也可在公司網站www.americas-gold.com上查閲。除非另有説明，否則所有數字均以美元為單位。
亮點
美洲總裁兼首席執行官達倫·布拉蘇蒂表示：“10月份這些業務的白銀產量強勁，預計將在今年餘下的時間裏持續下去，這使公司能夠在艱難的 Q3-2023 之後實現全年白銀產量目標的較低水平。”“我謹代表董事會感謝戴爾在過去十年中對公司的領導、辛勤工作和奉獻精神。達倫將公司的業務 定位為在未來幾年內大幅增加白銀產量，因為預計白銀價格將大幅上漲。”
方鉛礦複合體
Q3-2023 中擁有60％股權的Galena Complex的應佔產量約為20.9萬盎司的白銀和180萬磅的鉛，而在 Q3-2022 中，銀的應佔產量約為14.5萬盎司和210萬磅的鉛， 表示白銀產量增長了44％，鉛產量下降了13％。本季度初，Galena Complex計劃停電五天，以便進行必要的起重開關設備 升級，從而對產量產生了負面影響。在 Q3-2023 快要結束時，由於某些礦山移動設備不可用，加拉納綜合體無法維持目標礦石產量。可用性問題已基本得到解決，併為 Q4-2023 帶來了良好的開端，儘管改進為時已晚，但未能對 Q3-2023 的業績產生積極影響。
現金成本從 Q3-2022 的每盎司銀28.51美元降至每盎司銀22.91美元，由於白銀產量的增加，降幅與每盎司白銀的總維持成本相似。隨着規模經濟在現有成本基礎上的好處得以實現，隨着Galena Hoist項目的完成，預計 Galena Complex每盎司白銀的總維持成本將繼續降低。
該公司選擇Moran Mining and Tunnelling Limited來完成加利納豎井的維修工作。莫蘭將開始在他們的車間製造必要的工作平臺，並預計將在2024年1月初至中旬動員到現場。 的維修工作預計將在 Q1-2024 結束時完成。
Cosala 運營部
科薩拉業務部在 Q3-2023 中生產了大約 17.8 萬盎司的銀、280 萬磅的鉛和 900 萬磅的鋅，而 Q3-2022 中大約有 18.6 萬盎司的銀、380 萬磅的鉛和 940 萬磅 的鋅。由於暴雨和尾礦維護，工廠累計損失了14天的運營時間，該季度的產量受到負面影響。本季度每盎司白銀的現金成本從 Q3-2022 的每盎司（4.43）美元大幅上漲至每盎司 14.42美元，這是由於鋅價格下跌加上基本金屬產量下降以及美元相對於墨西哥比索的貶值。
隨着當前白銀價格的上漲和鋅價的降低，該公司決定加快其在科薩拉運營部100％持有的 EC120 項目的開發。從 San Rafael Upper Zone 開發區的 Q3-2023 首次進入了 120 區礦牀，從礦牀之間的過渡區儲存了大約 10,000 噸高品位材料。
該公司已開始在 Q4-2023 中與感興趣的金屬交易商進行討論，為滿足 EC120 項目的資本需求提供精礦預付款融資方案。2019年初步可行性研究標題為”美洲 白銀公司關於聖拉斐爾礦和 EC120 初步可行性研究的技術報告，墨西哥錫那羅亞州” 資本估算日期為2019年5月17日（生效日期為2019年4月3日），假設項目為獨立項目。 當前的 EC120 項目將利用科薩拉運營公司聖拉斐爾礦目前正在使用的現有基礎設施、設施和設備。假設公司有能力實現預期產量，鑑於共享基礎設施、資本削減以及自研究之日以來白銀和銅價的上漲，預計 EC120 項目將顯著改善公司的現金流。
關於美國黃金和白銀公司
美洲黃金和白銀公司是一家高增長的貴金屬礦業公司，在北美擁有多項資產。該公司在墨西哥錫那羅亞擁有並經營科薩拉業務，管理美國愛達荷州 擁有 60% 股權的Galena Complex，並正在重新評估位於美國內華達州的救濟峽谷礦。該公司還擁有墨西哥索諾拉州的聖費利佩開發項目。欲瞭解更多信息，請訪問 SEDAR 或 www.americas-gold.com。
技術信息和合格人員
此處包含的與公司物資開採財產有關的科學和技術信息已由公司技術服務副總裁Chris McCann, P.Eng. 審查和批准。公司當前的 年度信息表和NI 43-101礦產特性技術報告均可在SEDAR上查閲，網址為www.sedar.com，EDGAR網址為www.sec.gov，其中包含有關礦產儲量和礦產資源 估計、分類和報告參數、關鍵假設和相關風險的更多詳細信息，包括按類別分列。
根據加拿大證券監管機構的要求，此處使用的所有采礦術語均具有國家儀器43-101——礦產項目披露標準（“NI 43-101”）中規定的含義。這些標準不同於美國證券交易委員會適用於美國國內申報公司的 要求。根據美國證券交易委員會的標準，公司根據NI 43-101報告的任何礦產儲量和礦產資源可能不符合此類資格。因此，本新聞稿中包含的 信息可能無法與受美國證券交易委員會報告和披露要求約束的公司公開的類似信息相提並論。
關於前瞻性信息的警示聲明：
本新聞稿包含適用證券法所指的 “前瞻性信息”。前瞻性信息包括但不限於美國對 的預期、意圖、計劃、假設和信念，包括黃金、白銀和其他金屬的估計和目標產量和結果，黃金、白銀和其他金屬的預期價格，以及相關成本、支出和資本支出； Galena綜合體的產量，包括預期的產量和那裏潛在的額外礦產資源；預期的時間安排並完成了 Galena 豎井的維修在 Galena Hoist 裝置 完工以及由此產生的預期運營和生產業績之後，包括Galena Complex每盎司銀的現金成本和每盎司銀的全部維持成本的預期改善；以及科薩拉業務的採礦和 加工業務仍在繼續，包括預期的生產水平以及員工和承包商合法准入的連續性；以及與公司 EC120 項目有關的聲明，包括預期 批准、融資開發此類項目並實現生產所需的可用性和資本支出，以及對依賴現有基礎設施、設施和設備的能力的期望。本新聞稿中包含的指導和展望 參考文獻是根據當前礦山計劃在生產、開發、成本和資本支出方面的假設以及此處披露的金屬價格假設編制的，並假設 COVID-19 疫情不會對運營造成不利影響 ，封鎖或停工不會對科薩拉運營造成進一步的不利影響，Galena Hoist 項目（包括當前的豎井維修）按預期進度完成， 預算，以及預期收益的實現由此而來，並受下文概述的風險和不確定性的影響。合併財務報表中對以下方面的重要判斷：通過實現生產目標 來維持Cosalá運營部的現金流正產量，以及通過實施Galena資本重組計劃，包括按預期的時間表和預算完成Galena Hoist項目和相關的豎井維修，使公司能夠在面對大宗商品價格的市場波動和通貨膨脹壓力的同時產生足夠的 運營現金流該公司的流動性。如果公司在未來出現負運營現金流 ，則公司可能需要通過發行股票或債務證券籌集額外資金。通常，但並非總是如此，前瞻性信息可以通過前瞻性詞語 來識別，例如 “預期”、“相信”、“期望”、“計劃”、“打算”、“潛力”、“估計”、“可能”、“假設” 和 “將” 或暗示未來結果的類似詞語，或其他預期、信念、計劃、目標、假設、意圖或 關於未來事件或績效的陳述。前瞻性信息基於美洲截至此類信息提供之日的觀點和估計，受已知和未知的風險、不確定性以及其他 因素的影響，這些因素可能導致美洲的實際業績、活動水平、業績或成就與此類前瞻性信息所表達或暗示的結果存在重大差異。就美洲業務而言， 這些風險和不確定性包括與廣泛流行病或疫情相關的風險，包括 COVID-19 疫情，包括新菌株的出現和/或 COVID-19 的捲土重來，政府當局為遏制 COVID-19 疫情或治療其影響和/或治療和疫苗的可用性、有效性和使用（包括加強劑的有效性）而已經採取和可能採取的行動 ；COVID-19 對我們員工隊伍的影響， 供應商和其他必需品資源以及這些影響（如果發生）將對我們的業務產生什麼影響，包括我們獲得商品和供應品的能力、運輸產品的能力以及對員工生產力的影響， 與 COVID-19 疫情的未知持續時間和影響相關的公司運營、現金流和業績相關的風險；對地質信息的解釋或重新解釋；不利的勘探 結果；無法獲得未來所需的許可證勘探、開發或生產；一般影響公司運營所在行業的經濟狀況和狀況；監管要求和 批准的不確定性；潛在的訴訟；礦產和大宗商品價格的波動；以可接受的條件或根本無法獲得必要的未來融資的能力；運營公司項目的能力；以及與採礦 行業相關的風險，例如經濟因素（包括未來大宗商品價格、貨幣波動和能源價格）、地面條件、非法封鎖和其他限制礦山的因素不間斷的准入或正常運營， 工廠、設備、流程和運輸服務未能按預期運行，環境風險，政府監管，當前勘探和生產活動的實際結果，礦石品位或回收率的可能變化， 許可時間表，資本和建設支出，開墾活動，勞資關係或中斷，社會和政治發展，與通貨膨脹壓力普遍升高相關的風險， 至不斷變化的全球經濟狀況和市場波動、與地緣政治不穩定、政治動盪、戰爭和其他全球衝突相關的風險可能對宏觀經濟狀況造成不利影響，包括 金融市場的波動、貿易政策的不利變化、通貨膨脹、供應鏈中斷和採礦業的其他風險。儘管公司試圖確定可能導致實際業績與前瞻性信息中包含的結果存在重大差異的重要因素，但可能還有其他因素導致業績不如預期、估計或預期。提醒讀者不要過分依賴此類信息。有關可能導致實際業績與這些前瞻性信息存在重大差異的因素的其他 信息，可在美洲向加拿大證券管理局提交的SEDAR和SEC文件中找到。除非法律要求，否則美洲不承擔任何公開更新或以其他方式修改任何前瞻性信息的義務，無論這些信息是由於新信息、未來事件還是其他影響這些信息的因素所致。 不保證（1）美洲將實現其預期，或（2）對結果或時機做出任何保證。 上述警示性聲明對隨後有關美洲的所有書面和口頭前瞻性信息進行了明確限定。
______________________________ 1該指標是非公認會計準則財務指標或比率。公司根據白銀開採業廣泛報道的 衡量標準，使用財務指標 “現金成本”、“生產的現金成本/農業盎司”、“全額維持成本/農業盎司產量” 作為績效衡量的基準，也因為它明白，除了根據國際財務報告準則編制的傳統衡量標準外，某些投資者和分析師還使用此 信息來評估公司的基礎現金成本，以及運營總成本。現金成本是逐個礦山確定的，包括礦場運營成本，例如採礦、加工、管理、生產税和 特許權使用費，這些成本不是基於銷售額或應納税所得額的計算，而全部維持成本是現金成本加上所有開發、資本支出和勘探支出。
|
合併現金成本/Ag Oz 生產的對賬(a) |
||||
|
|
Q3-2023 |
Q3-2022 |
||
|
銷售成本 ('000) |
$17,984 |
$17,434 |
||
|
減去非控股權益部分 ('000) |
(3,614) |
(3,599) |
||
|
應佔銷售成本 ('000) |
14,370 |
13,835 |
||
|
非現金成本 ('000) |
16 |
(18) |
||
|
直接採礦成本 ('000) |
$14,386 |
$13,817 |
||
|
冶煉、煉油和特許權使用費 ('000) |
5,549 |
5,687 |
||
|
減少副產品積分 ('000) |
(12,583) |
(16,187) |
||
|
現金成本 ('000) |
$7,352 |
$3,317 |
||
|
除以產出的白銀（盎司） |
386,615 |
331,304 |
||
|
現金成本/每盎司產量（美元/盎司） |
$19.01 |
$10.01 |
||
|
Cosalá運營現金成本/Ag Oz 生產的對賬 |
||||
|
|
Q3-2023 |
Q3-2022 |
||
|
銷售成本 ('000) |
$8,949 |
$8,435 |
||
|
非現金成本 ('000) |
11 |
231 |
||
|
直接採礦成本 ('000) |
$8,960 |
$8,666 |
||
|
冶煉、煉油和特許權使用費 ('000) |
4,420 |
4,929 |
||
|
減少副產品積分 ('000) |
(10,820) |
(14,419) |
||
|
現金成本 ('000) |
$2,560 |
$(824) |
||
|
除以產出的白銀（盎司） |
177,503 |
186,062 |
||
|
現金成本/每盎司產量（美元/盎司） |
$14.42 |
$(4.43) |
||
|
Galena Complex 現金成本/Ag Oz 生產的對賬 |
||||
|
|
Q3-2023 |
Q3-2022 |
||
|
銷售成本 ('000) |
$9,035 |
$8,999 |
||
|
非現金成本 ('000) |
8 |
(415) |
||
|
直接採礦成本 ('000) |
$9,043 |
$8,584 |
||
|
冶煉、煉油和特許權使用費 ('000) |
1,882 |
1,264 |
||
|
減少副產品積分 ('000) |
(2,939) |
(2,947) |
||
|
現金成本 ('000) |
$7,986 |
$6,901 |
||
|
除以產出的白銀（盎司） |
348,521 |
242,070 |
||
|
現金成本/每盎司產量（美元/盎司） |
$22.91 |
$28.51 |
||
|
合併全額維持成本/Ag Oz 產量的對賬 (a) |
||||
|
|
Q3-2023 |
Q3-2022 |
||
|
現金成本 ('000) |
$7,352 |
$3,317 |
||
|
資本支出 ('000) |
3,434 |
2,340 |
||
|
勘探成本 ('000) |
640 |
526 |
||
|
全部維持成本 ('000) |
$11,426 |
$6,183 |
||
|
除以產出的白銀（盎司） |
386,615 |
331,304 |
||
|
總維持成本/每盎司產量（美元/盎司） |
$29.55 |
$18.66 |
||
|
調和 Cosalá運營的全部維持成本/Ag Oz 生產量 |
||||
|
|
Q2-2023 |
Q3-2022 |
||
|
現金成本 ('000) |
$2,560 |
$(824) |
||
|
資本支出 ('000) |
2,077 |
1,153 |
||
|
勘探成本 ('000) |
198 |
479 |
||
|
全部維持成本 ('000) |
$4,835 |
$808 |
||
|
除以產出的白銀（盎司） |
177,503 |
186,062 |
||
|
總維持成本/每盎司產量（美元/盎司） |
$27.24 |
$4.35 |
||
|
對賬 Galena Complex 全能維持成本/Ag Oz 生產量 |
||||
|
|
Q3-2023 |
Q3-2022 |
||
|
現金成本 ('000) |
$7,986 |
$6,901 |
||
|
資本支出 ('000) |
2,263 |
1,979 |
||
|
勘探成本 ('000) |
737 |
78 |
||
|
全部維持成本 ('000) |
$10,986 |
$8,958 |
||
|
Galena Complex 資本重組計劃成本 ('000) |
275 |
2,858 |
||
|
利用 Galena 資本重組計劃 ('000) 全額維持成本 |
$11,261 |
$11,816 |
||
|
除以產出的白銀（盎司） |
348,521 |
242,070 |
||
|
總維持成本/每盎司產量（美元/盎司） |
$31.52 |
$37.00 |
||
|
利用 Galena 資本重組/生產的 Ag oz 來維持成本（美元/盎司） |
$32.31 |
$48.81 |
||
|
(a) |
在本新聞稿中，合併產量業績和合並運營指標基於每個運營板塊的應佔所有權百分比（100% Cosalá{ br} 業務和 60% 的Galena Complex）。 |
|
|
2 |
Q3-2023 和 Q3-2022 的白銀當量盎司是根據 本新聞稿中每個時期內按白銀、鋅和鉛的平均已實現價格計算得出的。在本新聞稿中，2023年指引和2024年展望參考文獻中的白銀當量盎司是根據每盎司白銀22.00美元、鋅1.45美元/磅、鉛1.00美元/磅和3.75美元/磅銅計算得出的。 |
斯蒂芬·阿克塞爾
企業發展與傳播副總裁
美洲黃金和白銀公司
416-874-1708
達倫·布拉蘇蒂
總裁兼首席執行官
美洲黃金和白銀公司
416‐848‐9503