Document

“這是一個激動人心的時刻，因為我們從他們強大的基礎傳統中推出了NCR Voyix和NCR Atleos。我為NCR Voyix團隊如何成功執行這筆交易感到自豪，同時還推動了強勁的財務業績並繼續提供最高標準的客户服務。我要感謝我們員工的奉獻精神和參與度。” NCR Voyix首席執行官戴維·威爾金森説。“NCR Voyix有明確的戰略，我們相信我們有合適的團隊來執行並繼續在我們的市場中獲勝。”

NCR Atleos首席執行官蒂姆·奧利弗表示：“在2023年的前三個季度，NCR Atleos團隊同時履行了我們的財務承諾，推進了我們的戰略，並完成了轉型分離。我們的勢頭符合我們在為分離做準備時向投資者描述的預期。我感謝我們的員工表現出的非凡承諾和努力。”奧利弗補充説：“作為一家純粹的上市公司，我們的成立激勵着我們，我們將把所有資源集中在滿足自動櫃員機客户的需求和擴大我們在數字到物理交易中的領導地位上。”

在本新聞稿中，我們使用某些非公認會計準則衡量標準，包括以固定貨幣為基礎列報某些指標。這些非公認會計準則指標包括 “調整後的息税折舊攤銷前利潤”、“非公認會計準則攤薄後每股收益” 以及標題中帶有 “非公認會計準則” 或 “固定貨幣” 字樣的其他指標。這些非公認會計準則指標在本新聞稿後面的 “非公認會計準則財務指標” 標題下列出、描述並與其最直接可比的GAAP指標進行了對賬。

NCR Voyix管理層將於美國東部時間今天下午 4:30 舉行電話會議，討論NCR Voyix板塊的初步業績和2023年第三季度的關鍵業績指標。可在公司網站 http://investor.ncrvoyix.com 上查看電話會議和隨附的幻燈片以及電話會議的重播。參與者可以通過撥打 888-820-9413（美國/加拿大免費電話）或 786-460-7169（國際長途電話）並輸入參與者密碼 9757431 來觀看實時通話。

根據1995年《私人證券訴訟改革法》（“法案”）的安全港條款，本新聞稿包含經修訂的1933年《證券法》第27A條和經修訂的1934年《證券交易法》第21E條所指的 “前瞻性陳述”。前瞻性陳述使用諸如 “預期”、“預期”、“展望”、“打算”、“有信心”、“相信”、“將”、“應該”、“潛力”、“定位”、“提議”、“計劃”、“目標”、“可能”、“可能”、“可能”、“可能” 等詞語以及其他指向未來事件的詞語或表達，條件或情況。我們打算將這些前瞻性陳述納入該法案中關於前瞻性陳述的安全港條款。描述或與Voyix的計劃、目標、意圖、戰略或財務前景相關的陳述，以及與歷史或當前事實無關的陳述，均為前瞻性陳述的示例。本新聞稿中前瞻性陳述的示例包括但不限於有關Voyix與NCR Atleos分離的影響的陳述，包括但不限於有關Voyix或Atleos（或其各自業務）在此類交易之後的未來商業表現以及此類交易帶來的價值創造以及創新和推動增長的總體能力的陳述，以及關於提交10-Q表季度報告的預期時機的聲明截至2023年9月30日的季度。前瞻性陳述基於我們當前的信念、預期和假設，這些信念、預期和假設可能不準確，涉及許多已知和未知的風險和不確定性，其中許多風險和不確定性是Voyix無法控制的。前瞻性陳述不能保證未來的表現，有許多重要因素可能導致實際結果和結果與此類前瞻性陳述所設想的結果存在重大差異，包括與以下有關的因素：

•業務運營：國內和全球經濟和信貸狀況；來自支付相關業務和行業的風險和不確定性；我們的數據中心託管和公共雲設施中斷；關鍵員工的留住和吸引；缺陷、錯誤、安裝困難或開發延遲；第三方供應商的故障；重大自然災害或災難性事件，包括冠狀病毒（COVID-19）疫情以及地緣政治和宏觀經濟挑戰（例如以色列-哈馬斯衝突）的影響；環境歷史和持續製造活動造成的暴露；以及氣候變化；

•財務和會計：我們的負債水平；管理我們負債的條款；產生額外債務或類似負債或債務；融資來源的獲得或續期；我們的現金流足以償還債務；利率風險；管理我們的貿易應收賬款融資機制的條款；與加速負債、我們在其他融資安排下的義務或要求回購優先無抵押票據有關的某些控制變化的影響；任何降低或撤回分配的評級評級機構向我們的債務證券；我們的養老金負債；以及減記某些重要資產的價值；

•法律與合規：第三方關於我們的產品或服務侵犯他人知識產權的指控或索賠，包括針對我們的客户提出的索賠以及我們的客户就此類索賠為其辯護和賠償的索賠；保護我們的知識產權；我們的税率和額外所得税負債的變更；法規、訴訟和其他相關事項的不確定性；以及加密貨幣法規的變更；

•分離：分離帶來的潛在戰略利益、協同效應或機會可能無法實現或可能需要比預期更長的時間才能實現；可能無法進入資本市場或減少資本市場準入或減少或借貸成本增加，包括信用評級下調導致的借貸成本增加；與離職相關的鉅額成本；客户、供應商、戰略合作伙伴或關鍵人員對離職的潛在不利反應以及維持關係方面的潛在困難與包含同意的第三方合同和/或分居可能觸發的其他條款相關的人員和風險；不可預見的納税義務或税法的變化；與分居有關的分居協議中的競業禁止限制；以及任何政府機構對某些現有負債提出的要求、要求或處罰。

如果其中一項或多項風險或不確定性得以實現，或者如果基本假設被證明不正確，則實際結果可能與前瞻性陳述中列出的結果存在重大差異。無法保證股東會實現任何特定的股東回報水平。也無法保證分離後，Voyix和Atleos將能夠實現分離帶來的任何戰略收益、協同效應或機會，也無法保證分離將為股東帶來最大價值，也無法保證Voyix或其任何部門將來會取得商業上的成功，也無法保證實現任何特定的信用評級或財務業績。

衍生信息。2023 年 10 月 16 日，我們完成了 Atleos 的分拆業務，其中包括我們以 ATM 為重點的業務，包括其自助銀行、支付和網絡以及電信和技術業務。Atleos的歷史財務業績包含在我們截至2023年9月30日的季度簡明合併財務報表中。分拆後以及未來的文件中，Atleos的歷史業績將作為已終止業務反映在我們的合併財務報表中。因此，本演示文稿並未重估我們的歷史財務業績，以反映Atleos已終止業務。

未經審計的初步業績和10季度延期。如上所述，由於與NCR Atleos分拆相關的某些會計項目已於2023年10月16日完成，NCR Voyix將申請延期提交截至2023年9月30日的季度期間的10-Q表季度報告，這將使10-Q表的提交時間與NCR Atleos同期10-Q表的預期提交時間保持一致。正在完成的離職會計工作涉及合併資產負債表和合並現金流量表中包含的項目。因此，公司將公佈第三季度的初步業績，該業績基於目前可用的信息，並將在公司完成內部審查後進行修訂。該公司的獨立註冊會計師事務所尚未完成對這些初步財務業績的審查。本新聞稿不是公司截至2023年9月30日的第三季度財務業績的全面報表，不包括合併資產負債表和合並現金流量表。實際業績可能與這些初步財務業績和其他財務信息有所不同，這是由於公司季度內部程序的完成、最終調整以及從現在到業績最終確定之間可能出現的其他進展。進一步的披露將包含在向美國證券交易委員會提交的12b-25表格中。NCR Voyix預計將在2023年11月14日之前提交截至2023年9月30日的季度期的10-Q表格。

非公認會計準則攤薄後每股收益（EPS）。公司確定非公認會計準則每股收益的方法是，在適用的情況下，將養老金按市值計值調整、養老金結算、養老金削減和養老金特別解僱補助金以及其他特殊項目，包括收購相關無形資產攤銷、股票薪酬支出、離職相關成本、網絡勒索軟件事件恢復成本以及轉型和重組活動，從公司的公認會計準則每股收益中排除。由於這些養老金和其他特殊項目的非運營性質，公司管理層使用這些非公認會計準則指標來評估同比經營業績。公司認為，這項衡量標準對投資者很有用，因為它們可以更全面地瞭解公司的基本經營業績，並與公司過去的財務業績報告保持一致性和可比性。

調整後的扣除利息、税項、折舊和攤銷前的收益（調整後息税折舊攤銷前利潤）。公司根據其歸屬於NCR的持續經營所得的GAAP淨收入加上淨利息支出；加上所得税支出（收益）；加上折舊和攤銷；加上股票薪酬支出；加上其他收入（支出）；加上養老金按市值計值調整和其他特殊項目，包括收購相關無形資產的攤銷、分離相關成本、網絡勒索軟件事件恢復成本，以及轉型和重組費用（包括整合、遣散費和其他退出和處置費用）等。公司使用調整後的息税折舊攤銷前利潤來管理和衡量其業務部門的業績。公司還使用調整後的息税折舊攤銷前利潤來管理和確定其業務經理的效率，並作為激勵性薪酬的基礎。公司認為，調整後的息税折舊攤銷前利潤為投資者提供了有用的信息，因為它可以衡量公司持續業務運營的實力和表現，包括其為資本支出、戰略收購和其他投資等全權支出提供資金的能力。

與俄羅斯有關的特殊物品。東歐戰爭以及美國和其他司法管轄區對俄羅斯和相關行為者實施的相關制裁要求我們在2022年第一季度開始有序縮減在俄羅斯的業務。截至2023年9月30日，我們已停止在俄羅斯的業務，並正在解散我們在俄羅斯的唯一子公司。因此，在截至2022年9月30日的三個月和九個月中，我們對上述指標的非公認會計準則列報排除了我們在俄羅斯經營業績的非實質性影響，以及為減記資產和負債賬面價值、遣散費和可收回性評估對收入確認而進行的減值的影響。在截至2023年9月30日的三個月和九個月中，沒有確認任何費用。我們認為這是一個非經常性的特殊項目，管理層已經審查了其業務部門的業績，其中不包括這些影響。

固定貨幣。公司以固定貨幣為基礎列報某些財務指標，例如同期收入增長，通過按本期月平均匯率折算前期業績，排除了外幣折算的影響。由於不同時期外匯匯率的總體波動性，NCR的管理層使用固定貨幣衡量標準，在更一致和更具可比性的基礎上評估同期經營業績。公司管理層認為，在沒有這一結果的情況下列報財務指標可能有助於瞭解公司的同期經營業績，並進一步瞭解歷史和/或未來業績，這可能對投資者有所幫助。


以百萬美元計	Q3 2023		Q3 2022
歸屬於NCR（GAAP）的持續經營淨收益（虧損）	$	(124)	$	69
轉型和重組成本	8		17
與收購相關的無形資產攤銷	43		44
與收購相關的成本	—		1
養老金按市值計值的調整	19		—
離職費用	76		—
網絡勒索軟件事件恢復成本	12		—
折舊和攤銷（不包括與收購相關的無形資產攤銷）	109		107

終止的利率衍生品協議的收益	(85)		—
利息支出	85		74
利息收入	(5)		(3)

所得税支出（福利）	236		43
股票薪酬支出	30		28

調整後的息税折舊攤銷前利潤（非公認會計準則）	$	404	$	380


	Q3 2023		Q3 2022
持續經營業務攤薄後每股收益 (GAAP) (1)	$	(0.91)	$	0.46
轉型和重組成本	0.05		0.11
股票薪酬支出	0.18		0.16
與收購相關的無形資產攤銷	0.26		0.23
與收購相關的成本	—		0.01
離職費用	1.65		—
終止的利率衍生品協議的收益	(0.56)		—
網絡勒索軟件事件恢復成本	0.07		—
養老金按市值計值的調整	0.10		—



持續經營業務攤薄後每股收益（非公認會計準則）(1)	$	0.95	$	0.96

(1) 非公認會計準則攤薄後每股收益是在計算攤薄後已發行股票的加權平均值時使用將A系列可轉換優先股轉換為普通股來確定的。GAAP每股收益是使用最具攤薄性的衡量標準確定的，要麼在計算普通股股東可獲得的淨收益或虧損時包括股息或視同分紅對公司A系列可轉換優先股的影響，要麼在計算加權平均攤薄後已發行股票時包括將A系列可轉換優先股轉換為普通股的影響。因此，GAAP攤薄後每股收益和非公認會計準則攤薄後每股收益在數學上可能無法調和。


	截至2023年9月30日的三個月						截至2023年9月30日的九個月
以百萬美元計	據報道，增長百分比		有利（不利）的外匯影響		增長百分比固定貨幣（非公認會計準則）		據報道，增長百分比		有利（不利）的外匯影響		增長百分比固定貨幣（非公認會計準則）
各細分市場收入
零售	(1)	%	1	%	(2)	%	1	%	(1)	%	2	%
招待費	—	%	—	%	—	%	1	%	—	%	1	%
數字銀行	7	%	—	%	7	%	5	%	—	%	5	%
付款與網絡	6	%	1	%	5	%	5	%	—	%	5	%
自助銀行	4	%	—	%	4	%	1	%	(1)	%	2	%

其他	(9)	%	—	%	(9)	%	(14)	%	(1)	%	(13)	%
淘汰	—	%	—	%	—	%	9	%	—	%	9	%

總收入	2	%	—	%	2	%	1	%	(1)	%	2	%


經常性收入	7	%	—	%	7	%	5	%	(1)	%	6	%

調整後 EBITDA	6	%	1	%	5	%	11	%	(2)	%	13	%


	在截至9月30日的期間
	三個月						九個月
	2023			2022			2023			2022
收入
產品	$	560		$	590		$	1,657		$	1,720
服務	1,457			1,382			4,237			4,115
總收入	2,017			1,972			5,894			5,835
產品成本	465			524			1,399			1,560
服務成本	925			957			2,864			2,902
總毛利率	627			491			1,631			1,373
佔收入的百分比	31.1		%	24.9		%	27.7		%	23.5		%
銷售、一般和管理費用	331			264			956			886
研究和開發費用	54			40			175			164

運營收入（虧損）	242			187			500			323
佔收入的百分比	12.0		%	9.5		%	8.5		%	5.5		%

利息支出	(85)			(74)			(259)			(204)
其他收入（支出），淨額	(44)			(1)			(55)			9
利息和其他支出總額，淨額	(129)			(75)			(314)			(195)
所得税前持續經營的收入（虧損）	113			112			186			128
佔收入的百分比	5.6		%	5.7		%	3.2		%	2.2		%
所得税支出（福利）	236			43			280			56
來自持續經營業務的收入（虧損）	(123)			69			(94)			72
已終止業務的收益（虧損），扣除税款	—			—			(1)			5
淨收益（虧損）	(123)			69			(95)			77
歸屬於非控股權益的淨收益（虧損）	1			—			1			1
歸屬於NCR的淨收益（虧損）	$	(124)		$	69		$	(96)		$	76
歸屬於NCR普通股股東的金額：
來自持續經營業務的收入（虧損）	$	(124)		$	69		$	(95)		$	71
可轉換優先股的分紅	(4)			(4)			(12)			(12)
歸屬於NCR普通股股東的持續經營收益（虧損）	(128)			65			(107)			59
已終止業務的收益（虧損），扣除税款	—			—			(1)			5
歸屬於NCR普通股股東的淨收益（虧損）	$	(128)		$	65		$	(108)		$	64
歸屬於NCR普通股股東的每股收益（虧損）：
持續經營業務的每股普通股收益（虧損）
基本	$	(0.91)		$	0.47		$	(0.76)		$	0.43
稀釋後 (1)	$	(0.91)		$	0.46		$	(0.76)		$	0.42
普通股每股淨收益（虧損）
基本	$	(0.91)		$	0.47		$	(0.77)		$	0.47
稀釋後 (1)	$	(0.91)		$	0.46		$	(0.77)		$	0.45
已發行普通股的加權平均值
基本	140.9			137.0			140.3			136.4
稀釋後 (1)	140.9			140.3			140.3			140.9


	在截至9月30日的期間
	三個月						九個月
	2023		2022		% 變化	% 更改固定貨幣	2023		2022		% 變化	% 更改固定貨幣
各細分市場收入
零售	$	568	$	575	(1)%	(2)%	$	1,696	$	1,683	1%	2%
招待費	238		238		—%	—%	696		687		1%	1%
數字銀行	147		137		7%	7%	423		404		5%	5%
付款與網絡	357		336		6%	5%	1,013		967		5%	5%
自助銀行	666		640		4%	4%	1,940		1,930		1%	2%

其他 (1)	53		58		(9)%	(9)%	161		187		(14)%	(13)%
淘汰	(12)		(12)		—%	—%	(35)		(32)		9%	9%
其他調整 (2)	—		—		n/m	n/m	—		9		n/m	n/m
總收入	$	2,017	$	1,972	2%	2%	$	5,894	$	5,835	1%	2%

各細分市場的調整後息税折舊攤銷前
零售	$	132	$	128	3%		$	352	$	299	18%
零售調整後的息税折舊攤銷前利潤率%	23.2%		22.3%				20.8%		17.8%
招待費	59		51		16%		172		138		25%
酒店業調整後的息税折舊攤銷前利潤率%	24.8%		21.4%				24.7%		20.1%
數字銀行	58		60		(3)%		160		172		(7)%
數字銀行調整後的息税折舊攤銷前利潤率百分比	39.5%		43.8%				37.8%		42.6%
付款與網絡	120		114		5%		302		309		(2)%
支付和網絡調整後的息税折舊攤銷前利潤率百分比	33.6%		33.9%				29.8%		32.0%
自助銀行	169		150		13%		476		404		18%
自助銀行調整後的息税折舊攤銷前利潤率%	25.4%		23.4%				24.5%		20.9%


淘汰	(9)		(11)		(18)%		(26)		(25)		4%
企業及其他 (3)	(125)		(112)		12%		(341)		(307)		11%
調整後息税折舊攤銷前利潤	$	404	$	380	6%	5%	$	1,095	$	990	11%	13%
調整後息税折舊攤銷前利潤總額百分比	20.0%		19.3%				18.6%		17.0%

(2) 其他調整反映了截至2022年9月30日的三個月和九個月中歸屬於公司在俄羅斯業務的收入，這些收入不包括在管理層的收入衡量標準中，這是因為我們先前宣佈從2022年第一季度開始暫停對俄羅斯的銷售並有序結束在俄羅斯的業務。有關更多信息，請參閲標題為 “非公認會計準則財務指標” 的部分。


			NCR VOYIX 公司合併運營報表（未經審計）（以百萬計，每股金額除外）			附表 A


			NCR VOYIX 公司收入和調整後的息税折舊攤銷前利潤摘要（未經審計）（單位：百萬）			附表 B