附錄 10.4

經修訂和重述的訂閲 協議的第 1 號修正案

請參閲(i)Polar 多策略主基金(“ 投資者”)、(ii)Plum Acquisition Corp I.(“SPAC”)和(ii)Plum Partners LLC(“贊助商”)之間於2023年7月14日簽署的經修訂和重述的 認購協議(“A&R協議”)。 本修正協議(本 “修正案”)自 18 日起生效第四2023 年 10 月,構成 《A&R 協議》的第一修正案。在本修正案中,投資者、SPAC和保薦人分別稱為 “一方” ,統稱為 “雙方”。

鑑於,本協議雙方希望 根據本修正案的條款更新和修改 A&R 協議。

因此,考慮到此處規定的相互承諾和協議,以及其他良好和有價值的對價,特此確認 的收到和充足性,雙方商定如下:

1.A&R 協議的現有條款。除非本修正案中另有定義,否則大寫術語 的含義應與 A&R 協議中賦予的含義相同。除非本修正案第 2 節另有規定,否則 A&R 協議 將保持全面效力,從本修正案發佈之日起,A&R 協議中提及 “本協議”、 “下文”、“此處” 及類似條款或 A&R 協議的任何條款應解釋為對 A&R 協議或經修訂的此類條款的提及 ,經本修正案修改和重述。如果 A&R 協議的條款與本修正案第 2 節中包含的條款之間存在衝突或不一致 ,則以 本修正案第 2 節中包含的條款為準。

2.A&R 協議修正案。自本協議發佈之日起,雙方同意 全部刪除《A&R協議》第2.2節,代之以以下內容:

“2.2 訂閲。 考慮到根據本協議進行的資本募集,保薦人將在初始業務合併結束後的兩 (2) 個工作日內立即向投資者(或其允許的受讓人)轉賬 :

(i)SPAC的431,735股A類普通股(“初始股份”)不含任何留置權或其他抵押權,除非根據信函協議(定義見下文),否則投資者 不得因任何原因被沒收、交出、回扣、轉讓、處置、交換或收益;

(ii)SPAC的71,956股A類普通股,必須由投資者持有,直到 的VWAP(“12.50美元股票”),A類普通股在任何30天交易期內等於或超過12.50美元(“12.50美元的股票”);以及

(iii)SPAC 的 71,956 股 A 類普通股,在 VWAP 達到 VWAP 之前,投資者必須持有 71,956 股,在 spac 完成 後的10年內,A類普通股等於或超過15.00美元(“15美元”,連同初始股份和12.50美元的股票,即 “認購 股”)。

初始股票應遵守2023年3月2日發起人信函協議(“信函協議”)第5節中定義的鎖倉期。 除非如上所述或適用的證券 法律規定,否則12.50美元的股票和/或15美元的股票不受任何轉讓限制或任何額外的鎖倉條款、利潤 出局或其他突發事件的約束。認購股份應根據SPAC或尚存實體提交的與業務合併有關的第一份註冊聲明 立即註冊,該聲明應不遲於分拆SPAC 關閉後的30天內提交,並在不遲於分拆SPAC關閉後的90天內宣佈生效。無論本修正案或其他協議 中有任何相反的規定,都應解除投資者對認購股份的任何轉讓、封鎖或收益限制 ,其程度與解除此類限制的程度相同。保薦人和SPAC協議並同意 根據上述規定為向投資者的轉讓提供便利。”

3.雜項。本修正案應確保本修正案各締約方及其各自的繼任者和受讓人 受益。本修正案取代雙方先前就本協議標的達成的任何合同、協議、契約、 文書、承諾、談判和討論。除非受本修正案約束的一方以書面形式簽署,否則對本修正案的任何豁免 均不具有約束力,除了 的具體標的以外,該豁免不得延伸到任何其他內容。

4.同行。本修正案可以在對應方 中執行和交付,包括通過電子郵件、DocuSign 或通過電子郵件傳輸掃描的 PDF,每份文件均應被視為 原件,合併在一起構成同一個文檔。

5.適用法律。本修正案受 管轄,並根據特拉華州法律進行解釋,不考慮其法律衝突規則。

[簽名頁面如下]

2

自上文首次寫入之日起,本修正案各方已正式執行本修正案,以昭信守。

空間:
PLUM 收購公司 I
來自: //Kanishka Roy
姓名: 卡尼什卡·羅伊
標題: 總裁兼聯席首席執行官
贊助商:
PLUM 合作伙伴有限責任
來自: /s/ Kaniska Roy
姓名: 卡尼什卡·羅伊
標題: 總裁兼聯席首席執行官
投資者:
其旗下的 POLAR 多策略基金
投資顧問
Polar 資產管理合作夥伴公司
來自: /s/ 米歇爾·李
姓名: Michaelle Li
標題: OCOO 董事
來自: /s/ Kirstie Moore
姓名: Kirstie Moore
標題: 法律顧問

3