附件10.2
泄漏協議第二修正案
對泄密協議的第二次修訂,日期為2023年11月21日(此“修訂”)是由數字健康收購公司、特拉華州的一家公司(The“公司”)和Salesforce,Inc.(“保持者除非另有定義,否則本文中使用的大寫術語應具有本公司與持有人之間於2022年8月9日簽訂並於2022年10月6日修訂的泄漏協議中規定的含義(原始協議”).
獨奏會
鑑於,本公司將於2023年11月21日與本公司簽訂《第三次修訂和重新簽署的企業合併協議》,合併第I分部、第II分部、第VSEE和IDOC(經修訂)。A&R BCA”);
鑑於就A&R BCA而言,本公司及持有人希望根據本修訂修訂原協議,以修改原協議中“受限 期”定義的第(Iii)項,以符合禁售協議(定義見A&R BCA)所載的限制。
因此,現在,公司 和持有人相互同意如下:
修正案
現將原《協議》第四段全文修改並重述如下:
“持有人完全同意本公司的意見,即自截止日期起至(I)2024年7月31日下午4:00(紐約市時間)截止,(Ii)截止日期以來(包括截止日期)彭博社報道的納斯達克普通股總成交量超過1,000,000股,(Iii)(A)截止日期180天(如A&R BCA所定義),或(B)截止日期後,(1)如果DHAC普通股的最後一次報告銷售價格 等於或超過每股12.00美元(經股票拆分、股票分紅、重組、資本重組等調整後), 在收盤後任何連續30個交易日內的任何20個交易日,即該20個交易日之後的日期這是交易日或(2)DHAC完成清算、合併、股票交換、重組或其他類似交易的日期,導致DHAC的所有公眾股東有權將其持有的DHAC普通股換取現金、證券或其他財產,或(br}或(Iv)管道鎖定協議終止(如A&R BCA中所定義)(該期間,“受限 期間”),無論是持有者,上述持有人的任何關聯公司,如(A)曾經或知道A&R BCA計劃進行的交易,(B)對該持有人的投資或交易或與該持有人的投資有關的信息(包括與證券有關)擁有或分享酌情決定權,或(C)接受該持有人對該關聯公司的投資或交易(統稱為“持有人交易關聯公司”)的審查或意見, 應直接或間接出售、處置或以其他方式轉讓(包括但不限於任何出售,於受限制 期間(任何該等日期,“確定日期”)內任何交易日(任何該等日期,“確定日期”)的任何交易日,本公司就A&R BCA(“受限制證券”)擬進行的交易向持有人發行的普通股,金額 相當於Bloomberg,LP於適用確定日期所公佈的本公司普通股交易量的10%以上。“
其他
除明確修訂或本修正案修改外,不得對原協議進行任何其他修改,原協議的所有條款應保持完全效力和效力。持有人承認,根據本修正案修訂的原始協議構成了持有人的法律、有效和具有約束力的義務,可根據其條款強制執行,但強制執行的範圍可能 受破產、無力償債和其他影響債權人權利的類似法律的限制。
原協議及本修訂構成本公司與持有人就協議及本修訂所涉及事項達成的完整諒解 ,除非雙方簽署書面協議,否則不得修改、修訂或終止協議。
本修正案可以電子形式和副本形式簽署,這些副本加在一起將構成一份相同的文書,並且在所有意圖和目的上均應視為原件。
[簽名頁如下]
茲證明,自上述第一個日期起,本修正案已正式簽署並交付。
數字健康收購公司。 | ||
發信人: | /S/斯科特·J·沃爾夫 | |
姓名:斯科特·J·沃爾夫 | ||
頭銜:首席執行官 |
《霍爾德》 | ||
Salesforce,Inc. | ||
發信人: | /s/John Somorjai | |
姓名:約翰·索莫傑 | ||
職務:總裁常務副總裁,企業發展與Salesforce創投 |
[泄漏協議第二修正案的簽名頁 ]