|
時間和日期
|
| | 2023 年 12 月 4 日美國東部時間上午 9:00 | |
|
Place
|
| | Axcella Health Inc.(“Axcella”、“公司”、“我們” 和 “我們的”)的股東特別會議(“特別會議”)將僅在www.virtualshareholderMeeting.com/axla202sm上以虛擬形式舉行。 | |
|
商業項目
|
| |
•
審議一項批准作為附錄A所附決議的提案並進行表決,批准並授權董事會(“董事會”)決定通過一項有利於債權人的轉讓實現Axcella全部或幾乎全部資產的轉讓(“轉讓”,以及此類提案,即 “轉讓提案”)。
•
批准公司清算和解散(“解散”)以及清算和解散計劃(“解散計劃”),作為附錄B附於此,如果獲得批准,將授權董事會根據解散計劃(“解散提案”)清算和解散公司。
•
授予董事會自由裁量權,即使有法定人數,也可以不時地將特別會議延期至一個或多個以後的某個日期,以在當面出席的股份不足的情況下或通過代理人投票支持轉讓提案或解散提案(“休會提案”),徵求更多代理人。
•
處理特別會議或其任何休會、延期或延期之前可能出現的其他事務。
|
|
|
董事會建議
|
| |
如所附委託書所述,在仔細考慮了許多因素後,董事會一致認為,轉讓提案、解散提案和休會提案是可取的,符合Axcella及其股東的最大利益。
董事會一致建議您對任務提案、解散提案和休會提案投贊成票。
|
|
|
記錄日期
|
| | 2023 年 11 月 13 日(“記錄日期”)的營業結束。只有記錄日期的股東才有權收到特別會議的通知並在特別會議上投票。 | |
| 代理投票 | | | 重要 | |
| | | | 請儘早對您的股票進行投票。通過互聯網、電話或通過簽名、註明日期和歸還隨附的代理卡迅速對股票進行投票,將節省額外招標的費用和額外工作。如果您想通過郵寄方式投票,則隨附一個地址信封,如果郵寄到美國,則預付郵費。立即提交代理不會阻止您在特別會議上對股票進行投票,因為您的代理可以根據您的選擇撤銷。 | |
| | |
頁面
|
| |||
關於前瞻性陳述的警示説明
|
| | | | 1 | | |
網站
|
| | | | 1 | | |
摘要
|
| | | | 4 | | |
關於此次招標和投票的問題和解答,請訪問
特別會議 |
| | | | 6 | | |
特別會議
|
| | | | 14 | | |
提案 1:批准轉讓
|
| | | | 16 | | |
提案 2:批准根據解散計劃解散
|
| | | | 23 | | |
提案 3:批准休會特別會議以徵求更多代理人
|
| | | | 34 | | |
某些受益所有人和管理層的安全所有權
|
| | | | 35 | | |
在哪裏可以找到更多信息
|
| | | | 37 | | |
HOUSHOLDING
|
| | | | 37 | | |
其他事項
|
| | | | 37 | | |
附錄 A — 股東決議
|
| | | | 38 | | |
附錄 B — 解散計劃
|
| | | | 39 | | |
| | |
股權薪酬計劃信息
|
| |||||||||||||||
計劃類別
|
| |
的數量
證券 待發行 運動後 的優秀 期權,認股證 和權利 |
| |
加權
平均值 練習 的價格 太棒了 選項, 認股證 和權利 |
| |
證券數量
還可用 為了將來 發行 低於淨值 補償 套餐(不包括 中的 證券 第一列) |
| |||||||||
證券持有人批准的股權補償計劃 (1)
|
| | | | 205,694(2) | | | | | $ | 119.55 | | | | | | 305,222(3)(4) | | |
股權補償計劃未獲得證券持有人批准
|
| | | | — | | | | | | — | | | | | | — | | |
總計
|
| | | | 205,694 | | | | | $ | 119.55 | | | | | | 305,222 | | |
受益所有人姓名
|
| |
股票
受益地 已擁有 |
| |
百分比
的股票 受益地 已擁有 |
| ||||||
5% 或以上的股東: | | | | | | | | | | | | | |
旗艦開拓者 (1)
|
| | | | 1,170,061 | | | | | | 39.7% | | |
雀巢有限公司 (2)
|
| | | | 444,217 | | | | | | 15.1% | | |
HarbourVest Partners, LLC (3)
|
| | | | 248,317 | | | | | | 8.4% | | |
董事、指定執行官和其他執行官 | | | | | | | | | | | | | |
William R. Hinshaw,Jr. (4)
|
| | | | 66,099 | | | | | | 2.2% | | |
Paul Fehlner,法學博士,博士 (5)
|
| | | | 11,492 | | | | | | * | | |
馬丁·亨德里克斯博士 (6)
|
| | | | 802 | | | | | | * | | |
凱瑟琳·安傑爾·索恩,藥學博士 (7)
|
| | | | 3,203 | | | | | | * | | |
William D. “Chip” Baird (8)
|
| | | | 4,521 | | | | | | * | | |
Gary P. Pisano,博士 (9)
|
| | | | 6,151 | | | | | | * | | |
Cristina M. Rondinone,博士 (10)
|
| | | | 4,325 | | | | | | * | | |
Paul Sekhri (11)
|
| | | | 802 | | | | | | * | | |
邁克爾·羅森布拉特 (12)
|
| | | | 1,332 | | | | | | * | | |
羅伯特·羅西洛 (13)
|
| | | | 536 | | | | | | * | | |
Torben Straight Nissen (14)
|
| | | | 536 | | | | | | * | | |
Craig Jalbert
|
| | | | — | | | | | | * | | |
所有執行官和董事作為一個整體(12 人)
|
| | | | 99,799 | | | | | | 2.2% | | |