美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據 規則 13a-16 或 15d-16

1934 年 《證券交易法》

報告日期:2023 年 11 月 17 日

委員會文件編號 001-33811

NAVIOS 海事合作伙伴 L.P.

大布列塔尼大道 7 號,辦公室 11B2

蒙特卡洛,MC 98000 摩納哥

(主要行政辦公室地址)

用複選標記指明註冊人是否在 的掩護下提交年度報告 20-F 表格或 40-F 表格:

表格 20-F ☐ 表格 40-F

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (1) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:

是 ☐ 不是

用複選標記表示註冊人是否在法規 S-T 規則 101 (b) (7) 允許的情況下以紙質形式提交 6-K 表格:

是 ☐ 不是


這份表格6-K報告中所包含的信息

隨函附上2023年11月17日 2023年有限合夥人年會通知和Navios Maritime Partners L.P. 委託書的副本,該通知將於2023年12月19日星期二舉行。


LOGO

2023年11月17日

尊敬的有限合夥人,

我們誠摯地邀請您 參加我們的2023年有限合夥人年會,該年會將於當地時間2023年12月19日星期二上午11點30分在我們位於摩納哥布列塔尼大道7號的辦公室11B2辦公室舉行。

閲讀完委託書後,請立即在隨附的信封中標記、簽名、註明日期,並將代理 卡歸還給您。我們鼓勵您通過代理人投票,這樣無論您是否可以參加,您的利益都能在會議上得到代表和投票。

真誠地,

LOGO

Angeliki Frangou

董事長兼首席執行官


LOGO

NAVIOS 海事合作伙伴 L.P.

2023年有限合夥人年會通知

2023年11月17日

時間:

當地時間上午 11:30

日期:

2023 年 12 月 19 日,星期二

地點:

Navios Maritime Partners L.P. 辦公室,布列塔尼大道 7 號,辦公室 11B2,摩納哥

目的:

1.

選舉一名三級董事任期至2026年有限合夥人年會 (提案一”).

2.

批准任命安永會計師事務所(海拉)註冊會計師事務所為截至2023年12月31日的本財年的 獨立註冊會計師事務所 (“提案二”).

3.

審議在會議或其任何續會上以適當方式提出的任何其他事項。

誰可以投票:

董事會 (董事會)的 Navios Maritime Partners L.P.(公司,” “我們,” “我們或者我們的) 已將2023年11月13日星期一 的營業結束時間定為確定普通單位持有人的記錄日期,我們也將其稱為有限合夥人, 有權收到通知並在年會或其任何續會上進行表決. 普通單位持有人名單將在會議上公佈,在會議之前的10天內,將通過上述地址在祕書辦公室公佈。

投票很重要。無論您是否計劃參加年會,請填寫、註明日期、簽署並交回隨附的代理書。 每位有限合夥人的投票都很重要,我們將不勝感激你配合儘快退還已執行的代理。任何已簽名且未完成的代理都將投票支持 PROXY 聲明中提出的所有提案。

如果您參加年會,則可以撤銷代理並親自投票。

根據董事會的命令

Vasiliki Papaefthymiou

祕書


LOGO

NAVIOS 海事合作伙伴 L.P.

布列塔尼大道 7 號,辦公室 11B2

蒙特卡羅,MC 98000 摩納哥

的委託書

NAVIOS 海事合作伙伴 L.P.

2023 年有限合夥人年會

將於 2023 年 12 月 19 日星期二舉行

有關 年會的一般信息

你為什麼給我發這份委託書?

我們之所以向您發送這份委託書和隨附的代理卡,是因為我們董事會正在徵求您的代理人蔘加2023年度 有限合夥人年會,以及將於當地時間2023年12月19日星期二上午11點30分在我們位於摩納哥布列塔尼大道7號辦公室11B2辦公室舉行的會議的任何續會中進行投票。本委託書以及隨附的 有限合夥人年度會議通知概述了會議的目的以及您在年會上投票所需瞭解的信息。

2023 年 11 月 17 日,我們開始向所有有權在會議上投票的 有限合夥人發送這份委託書、所附的年會通知和隨附的代理卡。您可以通過我們的網站 www.navios-mlp.com 或名為 EDGAR 的美國證券交易委員會電子數據系統 EDGAR 在互聯網上找到我們的 2022 年 20-F 表年度報告的副本 www.sec.gov。

誰能投票?

2023年11月13日, 我們擁有未償還的30,184,388個普通單位和622,296個普通合夥單位。2023年11月13日營業結束時,每位登記在冊的有限合夥人都有權投票。就年會而言,持有親自或代理出席年會的 總投票權中至少 33% 的一位或多位有限合夥人應為法定人數。如果委託書得到妥善執行,並且我們在年會或任何休會或推遲表決結束之前收到委託書,則隨附表格中由任何代理人代表的共同單位將按照代理人 上的指示進行投票。任何未經指示退回的代理人將被投票支持 有限合夥人年會通知中列出的提案。

普通單位在紐約證券交易所上市,股票代碼為 NMM。

您無需參加年會即可對您的共同單位進行投票。由有效代理代表的普通單位, 在會議之前及時收到且未在會議之前撤銷,將在會議上進行投票。有限合夥人可以在委託人表決之前撤銷委託書,方法是向我們的祕書提交一份簽署的撤銷聲明或正式簽署、註明日期的 代理卡。任何已簽發代理卡但親自參加會議的有限合夥人都可以撤銷代理並在會議上投票。

我有多少票?

根據我們的有限合夥協議的規定,您擁有的Navios Maritime Partners L.P. 的每個 個普通單位都有權獲得一票表決權。


我該如何投票?

無論您是否計劃參加年會,我們都敦促您通過代理投票。代理人投票不會影響您參加 年會的權利。如果您的普通股是通過我們的過户代理人大陸股票轉讓和信託公司直接以您的名義註冊的,或者您擁有實物證書,則可以投票:

•

通過郵件。填寫隨附的代理卡並將其郵寄到隨附的預付郵資的 信封中。您的代理人將根據您的指示進行投票。如果您在代理卡上簽名,但沒有具體説明您希望如何投票給普通單位,則將按照董事會的建議對其進行投票。

•

親自參加會議。如果您參加會議,則可以親自交出填寫好的代理 卡,也可以通過完成投票進行投票,投票將在會議上公佈。

如果您的普通單位以街道名稱持有 (以銀行、經紀人或其他被提名人的名義持有),則您必須向銀行、經紀人或其他被提名人提供有關如何對普通單位進行投票的説明,並且可以按以下方式進行投票:

•

通過郵件。您將收到銀行、經紀人或其他被提名人的指示,説明 如何投票給您的普通單位。

•

親自參加會議。聯繫持有您常用 單位的銀行、經紀人或其他被提名人,獲取經紀人代理卡並隨身攜帶參加會議。除非你有經紀人的代理卡,否則你將無法在會議上投票。

如果銀行、經紀人或其他被提名人提供這些方法,則街名持有者可以通過電話或互聯網進行投票,在 中,銀行、經紀人或其他被提名人將在委託材料中附上説明。電話和互聯網投票程序旨在驗證有限合夥人的身份,允許有限合夥人對其 常用單位進行投票,並確認他們的指示已被正確記錄。

董事會如何建議我對 提案進行投票?

董事會建議您按以下方式投票:

•

用於選舉 III 類董事的提名人;以及

•

用於批准截至2023年12月31日的當前 財年的獨立註冊會計師事務所的選擇。

如果出現任何其他問題,代理卡規定,您的共同單位將由代理卡上列出的代理持有人 根據其最佳判斷進行投票。在本委託書印發時,除了本 委託書中討論的事項外,我們不知道需要在年會上採取任何行動。

我可以撤銷我的代理嗎?

如果您向我們提供 您的代理,則可以在年會之前的任何時候將其撤銷。您可以通過以下任何一種方式撤銷您的代理:

•

簽署新的代理卡並按照上述説明提交;

•

在年會之前以書面形式通知我們的祕書您已撤銷委託書;或

•

親自出席會議並親自投票。除非您特別提出要求,否則親自參加會議本身並不會撤銷先前提交的代理。


批准每項提案需要什麼投票以及如何計算選票?

提案 1:選出 III 類董事 獲得最多選票(也稱為多數票)的第三類董事候選人將當選。你可以投票給被提名人,也可以拒絕向被提名人投票。 被扣留的選票將不計入第三類董事選舉的選票統計中。經紀公司無權將公司以街道名持有的未經投票的普通單位投票給客户,以選舉董事。根據 的結果,任何未由受益所有者投票的普通單位都將被視為經紀商無投票權。此類經紀商未投票將不會影響此 投票的結果。
提案2:批准獨立註冊會計師事務所的甄選 要批准我們獨立註冊會計師事務所的選擇,必須獲得出席年會或由代理人代表並有權在年會上投票的多數選票的贊成票。棄權票將被視為 反對該提案的票。經紀公司有權就該提案對客户進行投票,這些公司以街道名稱持有的未投票普通股。如果經紀人不行使此權限,則此類經紀人不投票將對本次投票的結果沒有影響。我們無需獲得有限合夥人的批准即可選擇我們的獨立會計師。但是,如果我們的有限合夥人不 批准選擇安永會計師事務所(Hellas)作為我們2023年的獨立會計師,我們董事會的審計委員會將重新考慮其選擇。

什麼構成會議的法定人數?

要構成會議法定人數,就必須有至少33%的未償還共同單位的持有人親自出庭或通過代理人出席。為了確定是否存在法定人數,計算了親自或代理出席會議的普通單位持有人的選票 ,保留的選票、棄權票和經紀人未投票。


提案一

選舉三級主任

根據我們第四次經修訂和重述的有限合夥協議的條款,我們的董事會由七名 名成員組成;其中三名成員由普通合夥人在首次公開募股後的首次年會上任命,四名成員當選為三個不同的類別。被任命的董事在由我們的普通合夥人確定的任期 或其繼任者被正式任命之前擔任董事。機密董事由我們的共同單位持有人選舉產生。四位機密董事由我們共同單位的持有人選舉產生,其任期對應 ,目前包括兩名I類董事,其任期將於2024年有限合夥人年會屆滿,一名二類董事的任期將在2025年有限合夥人年會上屆滿, ,以及一名在本次年會上屆滿的三類董事。

董事會已提名目前擔任三級董事的塞拉菲姆·克里姆帕迪斯( )在今年的年會上競選三級董事,任期三年,到2026年年會屆滿。

除非委託書上標明該授權被明確拒絕,否則所附代理書中提及的人員打算對由此獲得授權的共同單位投票 為了 以下被提名人的選舉。預計此類被提名人將能夠任職,但如果在選舉之前發現被提名人缺席,則 隨附代理人中提名的人將投票支持現任董事會可能建議的替代被提名人的選舉。

公司董事會選舉候選人

有關董事會選舉候選人的信息如下所示:

姓名

年齡 位置

Serafeim Kriempardis

75 三級導演

Serafeim Kriempardis 於 2009 年 12 月被任命為董事會成員。 克里姆帕迪斯先生曾在2007年至2009年期間擔任比雷埃夫斯銀行航運主管,並在1999年至2007年期間擔任希臘恩波里基銀行航運主管。在擔任恩波里基銀行航運主管之前,Kriempardis 先生曾在該銀行的項目融資、企業和可行性部門任職。Kriempardis先生是一名受過培訓的會計師,擁有雅典經濟與商業大學的經濟學學士學位和加拿大麥吉爾大學的管理學文憑 。Kriempardis先生還擔任審計委員會主席、薪酬委員會主席和衝突委員會成員,是獨立董事。

所需投票。董事將由 我們共同單位(不包括我們普通合夥人或其關聯公司擁有的普通單位)持有人的多數票選舉產生,這意味着獲得最多普通單位選票的董事候選人將當選。

被扣留的選票和經紀人不投票的影響。被扣留的 票不會影響對提案一的投票。經紀公司無權將公司以街道名持有的未經投票的單位投票給客户,以選舉董事。因此,任何未由受益所有者投票的單位將 被視為經紀商無投票權。此類經紀人未投票將對本次投票的結果沒有影響。

董事會一致建議對擬議的第三類董事投贊成票。除非按照上述規定被撤銷,否則管理層收到的代理人 將被投票支持擬議董事,除非指定了相反的投票。


提案二

獨立註冊會計師事務所

董事會正在提交對安永會計師事務所(海拉斯)註冊會計師事務所的任命,以供批准,該任命為截至2023年12月31日的財政年度的獨立註冊會計師事務所 。董事會提議共同單位持有人批准這項任命。安永會計師事務所(希臘)註冊會計師事務所 S.A. 審計了截至2023年12月31日財年的財務報表。

安永會計師事務所(Hellas)Certificated Auditors-Accountants S.A. 告知我們,除了作為獨立審計師的身份外,安永會計師事務所對我們沒有任何直接或間接的財務利益,自我們成立以來,也沒有與我們有任何此類利益。

安永會計師事務所(Hellas)註冊會計師事務所提供的所有服務均需接受我們的審計委員會的審查。

我們無需獲得有限合夥人的批准即可選擇我們的獨立註冊會計師事務所。如果 普通單位持有人不批准任命安永會計師事務所(海拉斯)註冊會計師事務所為我們的獨立註冊會計師事務所,則審計委員會將重新考慮其對 未來審計的任命。

需要投票。提案二的批准需要出席年會或由代理人代表並有權在年會上投票的 的多數票投贊成票。

棄權票和經紀人 不投票的影響。棄權票將被視為對提案二的反對票。經紀公司有權對客户在提案二中以街道名稱持有的未投票單位進行投票。如果經紀商 不行使此權限,則此類經紀人不投票將不會影響本次投票的結果。

董事會一致建議投票批准任命安永會計師事務所(HELLAS)CERTIFIED AUDITORS-ACCOUNTANTS S.A. 為我們的獨立註冊會計師事務所,除非有限合夥人在委託書上另有説明,否則董事會收到的代理人將投票贊成此類批准。


招標

準備和徵集代理人的費用將由我們承擔。代表董事會的招標將主要通過 郵件進行,但可以通過電話、電子郵件、其他電子方式或個人聯繫方式徵集有限合夥人。有限合夥人年會材料的副本將提供給經紀人、 交易商、銀行和有投票權的受託人或其提名人,目的是向受益所有人徵集代理人。

其他事項

董事會不知道將在年會上介紹任何其他事項。如果 在年會之前以適當方式提起了任何其他事務,則打算根據代理人中指定的一名或多名個人的判斷對隨附表格中的代理人進行投票。

根據董事會的命令

Vasiliki Papaefthymiou

祕書

2023年11月17日


LOGO


LOGO


簽名

根據經修訂的1934年《證券交易法》的要求,註冊人已正式授權下方 代表其簽署本報告。

NAVIOS 海事合作伙伴 L.P.
日期:2023 年 11 月 17 日 來自:

//Angeliki Frangou

Angeliki Frangou
董事長兼首席執行官