美國

證券交易委員會

華盛頓特區 20549

6-K 表格

外國私人發行人的報告

根據第 13a-16 條或 15d-16

1934 年《證券交易法》

2018 年 3 月

委員會文件編號 1-8910

日本電報電話公司

（將註冊人姓名翻譯成英文）

大手町第一廣場，東塔

大手町1丁目5-1

日本東京千代田區 100-8116

（主要行政辦公室地址）

用複選標記表示註冊人是否在表格 20-F 或 40-F 的封面下提交年度報告。

表格 20-F 表格 40-F ☐

用勾選 標記表明註冊人是否按照法規 S-T 規則 101 (b) (1) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格：

用複選標記指明註冊人是否 按照法規 S-T 規則 101 (b) (7) 的允許以紙質形式提交 6-K 表格：

關於完成 ADR 臨時處理程序和申請終止 註冊和《交易法》規定的持續報告義務的通知

2018年3月29日，註冊人向東京 證券交易所提交了一份通知，內容涉及計劃完成其美國存託憑證（ADR）的臨時處理程序，並申請終止1934年《美國 證券交易法》規定的註冊和持續報告義務。隨函附上向東京證券交易所提交通知的英文譯本。

此處包含的信息 包含前瞻性陳述。註冊人希望有資格遵守1995年《私人證券訴訟改革法》的安全港條款，因此特此提交警示聲明 ，指明可能導致註冊人的實際結果與附文中列出的結果存在重大差異的重要因素。

註冊人的前瞻性陳述基於註冊人 管理層目前獲得的有關注冊人及其子公司和關聯公司、日本和海外的經濟和電信行業以及其他因素的一系列假設、預測、估計、判斷和信念。這些預測和 估計可能會受到註冊人及其子公司和關聯公司未來的業務運營、日本和國外的經濟狀況、證券市場可能的波動、服務定價、 競爭的影響、新產品、服務和新業務的表現、影響日本和其他地方電信行業的法律法規的變化、可能導致實際業績差異的其他情況變化的影響從未來可能出現的任何結果來看源自前瞻性陳述，以及註冊人最新的20-F表年度報告以及向美國證券交易委員會提交的其他文件和 文件中包含的其他風險。

無法保證註冊人的實際 業績與本文所包含的前瞻性陳述可能得出的對未來業績的任何預期不會有顯著差異。

所附材料是日文原件的翻譯。

簽名

根據1934年《證券交易法》的要求，註冊人已正式授權下列簽署人 代表其簽署本報告。

日期：2018 年 3 月 29 日

2018年3月29日

公司名稱：日本電報電話株式會社

代表：宇野浦裕雄，總裁兼首席執行官

（代碼編號：9432，東京證券交易所第一部）

關於完成ADR和臨時處理程序的通知

申請終止《美國證券交易法》規定的註冊和持續報告義務

日本電報電話株式會社（NTT）特此宣佈，2017年2月10日宣佈的其美國 存託憑證（ADR）的臨時處理程序（包括暫時暫停發行新的存託憑證和暫時暫停ADR取消費用）將按先前 的計劃於2018年3月30日（星期五）結束。此外，NTT還特此發出通知，表示打算向美國證券交易委員會（SEC）提交一份15F表格，要求自願註銷經修訂的1934年《美國證券交易法》（《交易法》）第12（g）條的註冊，並終止《交易法》第13（a）條和第15（d）條規定的美國證券交易委員會持續報告義務。詳情請見下文。

下文附表中描述的臨時ADR處理程序 （暫時暫停簽發新的ADR和臨時免除ADR取消費用）將按原計劃於2018年3月30日（星期五）結束。

2017 年 4 月 3 日（星期一）至 2018 年 3 月 30 日 （星期五）

2017 年 4 月 3 日（星期一）至 2018 年 3 月 30 日（星期五）

2018年4月13日（星期五）（計劃中）

在向美國證券交易委員會提交15F表格後，NTT在《交易法》下的持續報告義務將立即暫停 ，NTT ADR和NTT在《交易法》下的持續報告義務的註冊預計將於2018年7月12日（星期四）終止，即 日，即表格15F申請日90天后。如果美國證券交易委員會通知NTT延長審查期或反對NTT的申請，或者出於其他原因，上述時間表可能會發生變化。NTT打算保持 其普通股在東京證券交易所的上市。

雖然《交易法》規定的NTT報告義務，包括 在20-F表格上提交年度報告，將在註銷後終止，但根據適用的美國證券法，NTT的財務報表和其他重要信息將繼續在其網站上以 英文披露，NTT打算繼續向其海外股東和投資者提供適當的信息。

日本電報電話公司

投資者關係辦公室

摩根大通 服務中心（美國）