附錄 4.3

第1號修正案
至優先有擔保可轉換本票

本優先擔保可轉換本票修正案(本 “修正案”)由安大略省公司Sphere 3D Corp.(“持有人”)和內華達州公司Rainmaker Worldwide Inc.(以下簡稱 “借款人”)(統稱 “雙方”)於2023年9月14日製定並生效。

演奏會
答:2020年9月14日,雙方簽訂了本金為3,105,896.72美元(“本金”)的優先擔保可轉換本票(“票據”),到期日為2023年9月14日(“到期日”)。
B. 本票據下的應計和未付利息為918,154.10美元(“未付利息”)。
C. 此處各方希望按照本説明的規定對本説明進行修改。
協議
因此,考慮到上述敍述以及此處和本説明中包含的相應契約、協議、陳述和保證,打算受法律約束的各方同意對本説明進行如下修改:
1. 定義。除非本文另有定義,否則此處使用的未加定義的所有大寫術語均應具有本説明中賦予的含義。
2. 修正案。
a. 持有人同意將到期日延長至2024年3月14日。
b. 未付利息應加到本金中。
c. 本金金額應修訂為4,024,050.82美元(“新本金”),包括:
•本金為3,105,896.72美元;以及
•918,154.10美元的未付利息。
d. 新本金金額的利息應自本協議發佈之日起按每年百分之十(10%)(“利率”)的利率累計,該金額將在到期日到期並應付。
3. 修正案的效果。除非經本修正案修正,否則本説明將保持完全效力和效力。除非經本修正案明確修訂,否則任何一方均不得被視為已放棄履行本附註中的任何契約。此外,如果本附註和本修正案之間存在任何不一致之處,則以本修正案的條款為準,並以所有目的為準。
4. 適用法律。本修正案應根據紐約州法律進行解釋並受其管轄,但不影響法律衝突原則。
5. 同行。本修正案可以在任意數量的對應方中執行,無論其執行和交付日期如何,均應被視為原件。所有這些對應方共同構成同一個文書。


[簽名頁面如下]




為此,雙方自上文首次撰寫之日起執行了本修正案,以昭信守。

 
SPHERE 3D CORP
 
 
 
來自:/s/Kurt Kalbfleisch
 
姓名:Kurt Kalbfleisch
 
標題:首席財務官
 
 







 
 
 
RAINMAKER 環球公司
 
 
 
來自:/s/ 邁克爾·奧康納
 
姓名:邁克爾·奧康納
 
標題:首席執行官


2