附錄 10.5

Histogen Inc

索倫託谷路 10655 號

加利福尼亞州聖地亞哥 92121

2023年9月18日

喬伊斯·雷耶斯

親愛的喬伊斯，

根據先前約定，您作為Histogen Inc.（“Histogen”）員工的解僱將自2023年9月30日（“解僱日期”）起生效。儘管如此，作為2023年3月10日的高管僱傭協議（“僱傭協議”）中規定的任何遣散權，包括僱傭協議第8（b）節的規定，Histogen仍將一次性支付給您81,250美元的遣散費（“遣散費”），相當於您三（3）個月的基本工資，一次性支付本信函協議（“信函協議”）和機密新聞稿（以下簡稱 “新聞稿”）作為附錄A附後撤銷期到期（如本新聞稿第8.2段所定義和描述）。此外，遣散費的前提是您完全遵守僱傭協議（在不被本協議取代的範圍內）和本信函協議的條款。

如果Histogen在向AbbVie Inc.或其某家公司出售與Histogen的細胞外矩陣技術相關的某些資產後九十 (90) 天內成功收到款項，則Histogen將一次性額外支付81,250美元的遣散費（“額外遣散費”），相當於您額外的三（3）個月的基本工資關聯公司，在支付與終止相關的任何第三方費用後，Histogen的最低淨收益至少為100萬美元，修改或以其他方式修改任何合同協議、代理或經紀人費用和其他交易費用，例如與交易特別相關的律師費（“AbbVie資產出售”）。Histogen將在收到艾伯維資產出售收益後的十（10）天內向您支付額外遣散費。

遣散費和任何額外遣散費的支付將取決於您是否執行本信函協議和免責聲明，繼續遵守僱傭協議的條款，並將代替任何遣散費或根據僱傭協議所欠的任何其他款項。此外，本協議免除《僱傭協議》第8（b）節中規定的所有遣散費和任何其他款項，並對僱傭協議中包含的此類條款進行了修訂。根據本協議支付的任何款項將減去所有必需的聯邦、州和地方預扣税和減免額。

以下籤署人根據以下簽名特此同意並確認本信函協議。

真誠地，

丹尼爾·基斯納，醫學博士

董事會主席

DOCPROPERTY docxdocid dms=imanage Format=>\ >.> PRESERVELOCATIONACTION\ 1603121622.2

附錄 10.5

同意並已確認：

DOCPROPERTY docxdocid dms=imanage Format=>\ >.> PRESERVELOCATIONACTION\ 1603121622.2