附錄 10.3 (d)
向美國證券交易委員會提交的本證物版本中遺漏或刪除了某些信息,因為這些信息都 (I) 不具實質意義,而且 (II) 如果公開披露,將對競爭造成損害

租賃協議的第四次修正案

本租賃協議第四修正案(第四修正案)已制定
介於 1300 E. ANDERSON LANE, LTD.(房東)和 ON-X LIFE TECHNOLOGIES, INC. 的繼任者 CRYOLIFE, INC.(租户)之間。

房東和租户是2009年3月2日簽訂的租賃協議(原始租約)的當事方,該房屋被描述為位於德克薩斯州奧斯汀市東安德森巷1300號的東安德森巷商業園內被描述為B號樓(場所)。

2012年11月15日的第一修正案對原始租約進行了修訂,旨在增加位於C樓的辦公空間的平方英尺;第二修正案於2015年1月29日進行了修訂,增加了和翻新A樓的全部內容,並於2015年1月29日進行了第三修正案,旨在翻新B樓(統稱為租約)。經雙方同意和租户向房東發出適當通知,C樓擴建工程已於2015年6月30日終止。因此,房屋現在的總面積為平方英尺,僅包括建築A和B。

該租約將於2020年4月30日到期。房東和租户希望根據以下條款將本租約延長五(5)年:

場所
德克薩斯州奧斯汀市東安德森巷 1300 號,A 和 B 樓 78752

任期
2020 年 5 月 1 日至 2025 年 4 月 30 日。

基本租金
$PSF,根據下面的租金表,每年的漲幅為2.5%(2.5%)。

時期
PSF
每月
每年
05/01/2020 - 04/30/2021
$         
$        
$         
05/01/2021- 04/30/2022
$        
$        
$         
05/01/2022 - 04/30/2023
$        
$        
$         
05/01/2023 - 04/30/2024
$        
$        
$         
05/01/2024 - 04/30/2025
$        
$        
$         

額外租金
上面的租金表不包括額外租金,額外租金將按租約中的規定繼續有效。

額外的工作
房東同意分擔建築物A和B樓門安全攝像頭安裝費用和光纖連接的百分之五十(50%)

安裝
房東和租户同意,根據原始租約第9條,如果租户選擇以下情況,則特此規定例外情況,費用由租户自行承擔





。房東不放棄房東的任何補救措施,特別是第21條(出租人的補救措施)以及原始租約第22條(退出和延期)和第23條(出售廢棄財產)中提及的補救措施。必須在安裝之前獲得房東的書面批准,不會被無理拒之門外。

拒絕購買的第一權利
特此將原始租約附錄 #11 中定義的租户現有的優先購買權修訂為
                                        .

房東同意根據單獨的協議向租户代表庫什曼和韋克菲爾德付款。

已於 2019 年 3 月 8 日執行。

房東:
東安德森巷有限公司 1300




/s/ 託尼·華雷斯

租户:
CRYOLIFE, INC.




/s/ D. 阿什莉·李
託尼·華雷斯
副總統
其普通合夥人的

簽名

D. Ashley Lee 高管副總裁兼首席財務官


打印姓名標題














CROLIFE INC
AMD 4,租約延期