2023 年第三季度財報網絡直播 2023 年 11 月 9 日，

重要通知有關根據阿根廷法律組建的匿名社團體 YPF S.A.（“公司” 或 “YPF”）的更多信息 可在網站www.ypf.com上的 “投資者” 部分中找到。本演示文稿 不構成在任何司法管轄區的出售要約或購買公司任何證券的任何要約的邀請。如果沒有在美國證券交易委員會 （“SEC”）、國家證券交易委員會（阿根廷國家證券交易委員會，簡稱 “CNV”）註冊或獲得此類註冊豁免，則不得在美國發行或出售證券。不得出於任何目的依賴本文檔中包含的 信息或其完整性。本演示文稿中包含的某些信息是從公開來源獲得的，這些來源可能未經獨立驗證或審計。對於本陳述或任何其他口頭討論的材料中包含的信息或意見的準確性、完整性或公平性，公司或其任何關聯公司（根據該法第405條的規定，“關聯公司”）、成員、董事、高級管理人員或僱員或任何其他人（ “關聯方”）不作或將要作出 明示或暗示的陳述或保證，而且，你對他們的任何依賴都將由你自行承擔風險。此處提出的任何 意見均基於撰寫本文時收集的一般信息，如有更改，恕不另行通知。此外，公司或其任何關聯方不接受或將來就此類信息、意見或與本演示文稿或其內容相關的任何其他事項承擔任何責任、義務或責任（無論是直接還是間接、合同、侵權或其他方面） 。我們對歐元的 估計（包含在我們的開發成本中）本質上比對已探明儲量、可能儲量和可能儲量的估計更具推測性，因此實際變現的風險要大得多，尤其是在歷史有限的 地區或區域。實際鑽探地點和最終可能從我們的特許權中回收的數量將大不相同。最終的回收率將取決於許多因素，包括 實際遇到的地質條件以及未來石油和天然氣定價的影響。此列報還可能包括某些在任何時期都未經 財務審計的非國際財務報告準則（國際財務報告準則）財務指標。本演示文稿中包含的信息和意見截至本演示文稿之日提供，如有驗證、完成和更改，恕不另行通知。自 4Q2022 起，除非另有説明，否則本文檔中的財務 信息均以美元表示，與 YPF 的本位幣相對應。該信息基於根據阿根廷現行的《國際財務報告準則》編制的財務報表。 另一方面，以前各期的財務信息以美元重報，對應於YPF的本位幣（以取代以阿根廷比索表示的YPF的個人財務業績除以該期間的平均 匯率）。本演示文稿包括有關未來的 “前瞻性陳述”。包括 “相信”、“思考”、“預測”、“期望”、“預期”、“預期”、“打算”、“應該”、“尋求”、“估計”、“未來” 或類似表達方式，目的是識別有關未來的陳述。為免生疑問，對未來或未來業績、業績或成就的任何預測、指導或類似估計均為前瞻性陳述。儘管我們的管理層認為前瞻性陳述所依據的假設和估計 是合理的，並且是基於目前可用的最佳信息，但此類前瞻性陳述所基於的假設本質上會受到重大不確定性和突發事件的影響，其中許多 是我們無法控制的。前瞻性陳述僅代表其發表之日，由於新的 信息、未來事件或其他因素，我們沒有義務公開發布此處包含的任何前瞻性陳述的任何更新或修訂。鑑於這些限制，不應過分依賴本演示文稿中包含的前瞻性陳述。有關與 這些前瞻性陳述和YPF業務相關的風險和不確定性的更多信息，可以在YPF在EDGAR（www.sec.gov）或阿根廷國家證券交易委員會的網頁（www.argentina.gob.ar/cnv）上提交的公開披露中找到。您 不應以任何有關過去的趨勢或活動的陳述來表示這些趨勢或活動將在未來繼續下去。因此，您不應過分依賴這些陳述。本演示文稿無意 構成，也不應被解釋為投資建議。致美國投資者的警示説明——美國證券交易委員會允許石油和天然氣公司在向美國證券交易委員會提交的文件中單獨披露公司 根據美國證券交易委員會規則確定的已探明儲量、可能儲量和可能儲量。我們可能會在本演示文稿中使用某些術語，例如資源，美國證券交易委員會的指導方針嚴格禁止我們在向美國證券交易委員會提交的文件中包含這些術語。敦促美國投資者 仔細考慮我們在20-F表年度報告中披露的內容，文件編號為001-12102，可在美國證券交易委員會網站www.sec.gov上查閲。

926 ADJ。息税折舊攤銷前利潤 (1) 美元同比 -38% Q/Q -8% 百萬美元原油產量 BBL/D 同比 +5% 同比增長52萬美元產量英國央行/日同比 +3% 同比 +1% Q/Q 1546 資本支出 +13% Q/Q -379 FCF (2) 美元淨負債 6,675 美元淨負債 -137 淨業績百萬美元百萬美元-9500萬美元季度/季度-6.22億美元同比+3.63億美元季度+10.21億美元 Y/Y 主要亮點第三季度 (1) 調整後的息税折舊攤銷前利潤 = 不包括國際財務報告準則第16號和國際會計準則第29號影響的息税折舊攤銷前利潤 +/-一次性項目。(2) FCF = 運營產生的現金流減去資本支出（投資活動），併購（投資活動）以及利息和租賃 付款（融資活動）。-5.17億美元季度環比 -8.3億美元同比增長

第三季度原油產量略有下降，但在10月份強勁恢復原油總產量演變 KBOE/D KBBL/D 提貨成本美元/英國央行 YPF O&G 平均變現價格 +16% 513 520 504 合計 +3% /原油：+5% +5% (1) (1) 2023 年 10 月

鑽探速度 (3) 壓裂速度計/天 # 階段/套每月核心集線器—開發成本 (4) 美元/英國央行 (4) 這些值可能會根據在此期間連接油井的最佳歐元估算而有所變化。此處包含的過去的價值 已根據最近的歐元估計進行了重報。非常規水平井 (1) 井數 (1) 井數 (1) 運營的井。頁巖油淨產量演變 (2) KBOE/D (3) 按每口井的平均鑽探速度計算 關注頁巖活動，運營效率創下季度歷史新高 +20% +68% +11% (2) 2023 年 10 月的初步數據 (1) 114 103 97 141 第一季度第 3 季度 117 已完成並列鑽探

對智利的石油出口不斷增長，同時 中游石油擴建項目OTA/OTC和VACA MUERTA NORTH PROJECT VM North Project VM北管道取得了進展，預計將於2023年11月全面投入運營。向智利的總疏散能力為110 kbbl/d，暫時受到需求的限制 。OLDELVAL 和 OTE EXPANSION Oldelval 在 10 月份為該系統增加了大約 20 kbbl/d，總疏散能力達到了 300 kbbl/d。OTE 航站樓新倉庫的建設按計劃進行。VACA MUERTA SOUTH PROJECT 啟動了新管道和出口碼頭的 設計競賽程序。第一批環境許可證於23年第三季度獲得批准。MEDANITO 原油出口佔總產量的百分比 KBBL/D MEDANITO 原油出口 MEDANITO 對智利的出口量 ~ 1,710 Kbbl 23 年第三季度收入 (1) 扣除出口税。~ 1.35 億美元 (1)

燃料的混合價格 VS.進口 平價% 美元/BBL 煉油利用率和燃料進口 (1) 燃料的混合燃料、石油化工和其他成品油價格 (1) 進口占燃料總銷售額的百分比-KBBL/D 13% 6% 7% 進口國內燃料銷售額 KM3 3,708 3,772 -7% -6% D q/q (2) 進口退税在2022年6月15日生效，以及 2022 年 8 月 15 日、2023 年 1 月和 4 月。(3) 估計數字（2023 年 10 月和 11 月 6 日）平均缺口 -27% +2% 進口燃料的折扣仍未實施 (2) 國內燃料需求創歷史新高，庫存縮減得到滿足，以及在我們的煉油廠進行程序化維護的支持下進口量-20％

98% 的合併流動性採用 美元化或對衝 (3) (4) 合併本金債務攤銷時間表百萬美元流動性涵蓋超過16個月的債務到期日融資計劃通過地方債券發行和貿易融資取得成功進展 (3) 包括 美元現金頭寸、主權債券、以比索計價的債務和延期納税債務。/(4) 包括對不到24個月到期的金融資產的長期投資月。正如預期的那樣，在 全面部署資本支出計劃的背景下，又保持了強勁的流動性狀況調整後現金流合併報表 (1) 以百萬美元計 (2) 現金及等價物包括阿根廷主權債券和國庫券。(2) 主要包括 租賃的支付、外匯差額和金融資產淨付款。淨槓桿比率為 1.7 倍 329 271 250 1,757 1,227 2,610 2024 = 1,130 527 82 930