美國
證券交易委員會
華盛頓特區 20549
_________________
6-K 表格
外國私人報告 發行人
根據第13a-16條或第15d-16條
1934 年的《證券交易法》
日期：2023 年 11 月 7 日
瑞銀集團股份公司
（註冊人姓名）
Bahnhofstrasse 45，8001 瑞士蘇黎世
（主要行政辦公室地址）
委員會檔案編號：1-36764
公共汽車袋
（註冊人姓名）
Bahnhofstrasse 45，8001 瑞士蘇黎世
Aeschenvorstadt 1，4051 瑞士巴塞爾
（主要行政辦公室地址）
委員會文件編號：1-15060
用複選標記表明註冊人是否提交或將要提交年度報告 的封面
表格 20-F 或表格 40-
F.
20-F 表格
☐
該表格 6-K 包括 瑞銀集團股份公司獨立財務 截至六個月的信息 30
2023 年 6 月，緊隨本頁面後面出現。
瑞銀（UBS） 集團股份公司
2023 年 6 月 30 日
目錄
瑞銀集團股份公司的獨立財務信息
1
損益表
1
資產負債表
瑞銀集團獨立財務附註
信息
2
會計基礎
2
會計政策
2
重大事件
附錄
4
警示聲明
聯繫人
總機
適用於所有一般查詢
ubs.com/contact
蘇黎世 +41-44-234 1111
倫敦 +44-207-567 8000
紐約 +1-212-821 3000
香港 +852-2971 8888
新加坡 +65-6495 8000
投資者關係
機構、專業和零售
投資者得到瑞銀的支持
投資者關係團隊。
瑞銀集團股份公司，投資者關係
P.O。 Box，CH-8098 蘇黎世，
瑞士
ubs.com/investors
蘇黎世 +41-44-234 4100
紐約 +1-212-882 5734
媒體關係
全球媒體和記者是
由瑞銀媒體關係部支持
球隊。
ubs.com/media
蘇黎世 +41-44-234 8500
mediarelations@ubs.com
倫敦 +44-20-7567 4714
ubs-media-relations@ubs.com
紐約 +1-212-882 5858
mediarelations@ubs.com
香港 +852-2971 8200
sh-mediarelations-ap@ubs.com
集團公司辦公室
祕書
集團公司祕書
接收有關補償的查詢
以及針對的相關問題
董事會成員。
瑞銀集團股份公司辦公室
集團公司祕書
P.O。 Box，CH-8098 蘇黎世，
瑞士
sh-company-secretary@ubs.com
+41-44-235 6652
股東服務
瑞銀股東服務團隊
集團公司的一個單位
祕書辦公室，負責
用於瑞銀集團股份公司的註冊
註冊股票。
瑞銀集團股份公司，股東服務
P.O。 Box，CH-8098 蘇黎世，
瑞士
sh-shareholder-services@ubs.com
+41-44-235 6652
美國轉會代理
適用於與全球註冊股票相關的信息
在美國的查詢。
Computershare 信託公司
P.O。 Box 505000
肯塔基州路易斯維爾 40233-50000 美國
股東在線查詢：
www-us.computershare.com/
投資者/聯繫方式
股東網站：
computershare
來自美國的電話 +1-866-305-9566
來自美國以外的電話
+1-781-575-2623
聽力障礙患者 TDD
+1-800-231-5469
外國股東的TDD
+1-201-680-6610
印記
出版商：瑞士蘇黎世瑞銀集團股份公司 | ubs.com
語言：英語
© 瑞銀 2023。鑰匙符號和瑞銀也在其中 已註冊的和
瑞銀的未註冊商標。版權所有。
瑞銀集團股份公司獨立版
瑞銀集團股份公司的獨立財務信息
損益表
百萬美元
瑞士法郎 m
年初至今
年初至今
30.6.23
30.6.22
30.6.23
30.6.22
投資瑞銀集團的股息收入
其他營業收入
營業收入
對瑞士信貸股份公司的投資減值
其他運營費用
運營費用
非凡收入
特別開支
税前營業利潤/（虧損）
税收費用/（福利）
該期間的淨利潤/（虧損）
資產負債表
百萬美元
瑞士法郎 m
30.6.23
31.12.22
30.6.23
31.12.22
資產
流動資產
非流動資產
其中：對瑞銀集團的投資
其中：投資瑞士信貸股份公司
總資產
負債
短期負債
長期負債
負債總額
其中：遞延或有資本計劃
其中：其他遞延薪酬計劃
公平
股本
1
法定資本儲備
2
其中：資本出資準備金
其中：其他法定資本儲備
法定收入儲備金
其中：子公司持有的庫存股儲備金
自願收入儲備金
2
國庫股票
其中：從資本出資準備金中扣款
淨利潤/（虧損）
股東應佔權益
負債和權益總額
1 請參閲瑞銀集團 “風險、資本、流動性和資金以及資產負債表” 部分中的 “股票信息和每股收益” 有關瑞銀集團股份信息的 2023 年第二季度報告。
2 正在進行中 第二個 四分之一 2023 年，如 批准者 年度 股東大會 的股東 （股東周年大會）， 付款 的 普通現金 的分紅 0.55 美元（總收入） 每筆分紅 分享，總計
製作了16.79億美元（15.17億瑞士法郎）， 其中一半來自首都 在法定範圍內的繳款儲備金 資本儲備金和另一半 從可用的總利潤中獲得 撥款。剩餘金額 佔總數的
可供撥款的利潤（即分別從43.89億美元增至35.49億美元）35.12億瑞士法郎從 向自願收益儲備金撥款42.71億瑞士法郎。
瑞銀集團股份公司獨立版
瑞銀集團獨立財務信息附註
會計基礎
瑞銀 獨立版AG 財務報表 準備好了 依照 和 的原則 瑞士人 法
論會計與財務報告（第 32 期） 《瑞士債務法》的標題）。
手頭的中期財務信息包括簡明的資產負債表、損益表和附註，以及
未經審計。應該讀一讀 連同經審計的獨立財務報表 瑞銀集團股份公司
包含在 2022 年年度報告中。
這個 臨時財務 信息提供 一個 的更新 金融的 的位置 瑞銀集團股份公司至 當前和
未來的投資者以及其他感興趣的利益相關者。
會計政策
在準備中 臨時的 財務信息 對於瑞銀 集團股份公司， 相同 會計政策 和方法 的
已應用計算 就像在 年度獨立財務報表為 2022 年 12 月 31 日。更多
有關適用的會計政策的信息 在附註 2 中提供給瑞銀集團 AG 獨立財務
中的語句 年度 2022 年報告。 此外， 瑞銀集團 AG 已採用 以下 會計政策 期間
報告所述期間：
對衝會計
瑞銀（UBS） 小組 AG 適用 這 以下 對衝 會計 策略 哪裏 要求 上 風險 管理，
文件和有效性得到滿足：
與利率風險相關的公允價值套期保值 到債務工具
瑞銀集團股份公司指定發行的某些固定利率 債務工具和固定至浮動利率衍生品
作為套期保值物品 和套期保值工具分別位於 公允價值對衝 會計關係。對衝
風險 已確定 如同 改變 博覽會 的價值 發行的 債務工具 可歸因於 的變化 這
指定 基準 利息 費率。 這個 有效 一部分 的 收益 和 損失 的 這 對衝 樂器 是
推遲了 資產負債表 如同
應計收入和 預付費用
應計費用和 遞延收入。
子公司投資的對衝會計
瑞銀集團股份公司 應用套期保值會計 用於某些投資 在子公司中以計價 以其他貨幣計算
比 這 我們 美元， 其中 是 指定為 對衝 物品。 對於 這個 目的， 國外 交換 (FX) 衍生品，
主要是外匯遠期和 使用外匯掉期 並指定為 對衝工具。 對衝風險是 確定的
因為套期保值項目的公允價值變化完全產生 來自即期外匯匯率的變化。因此， 瑞銀（UBS）
Group AG 指定了點狀元素 外匯衍生品作為對衝工具。博覽會的變化 的價值
可歸因於的套期保值工具 遠期積分的變化不是 對衝會計名稱的一部分
而且是 認可於
財務收入
財務費用
和損失 其中的 外匯衍生品 被推遲 在 資產負債表 如同
應計收入 並預付 開支
應計費用 並推遲 收入
項目 升起 從 更改 在 點 FX 費率。 否則， 這 有效 一部分 的 收益 和 損失 的 這些 FX
衍生品已匹配 用相應的 的估值調整 對衝物品 記錄在 收入
聲明和 也認出來了 作為 減少
的減值 投資於 子公司
非凡的
收入
.
重大事件
收購瑞士信貸集團股份公司
2023 年 6 月 12 日，瑞銀集團股份公司正式收購了瑞士信貸集團 AG 通過吸收合併。在裏面
獨立的 金融的 聲明 的 瑞銀（UBS） 小組 AG 這 收購 有 是 應用的 有追溯效力地 如同 的
2023 年 1 月 1 日，資產為 1080.29 億美元 （998.5億瑞士法郎），負債為8.3512億美元 （771.89 億瑞士法郎）和
公正 的 245.17 億美元 （226.61 億瑞士法郎） 是 認可的。 在 交換， 這 轉移 股東 獲得的
1.76 億股 瑞銀集團股份公司 以前作為國庫持有 股份。此外， 8.79億美元的或有負債
（假設為8.12億瑞士法郎）。
瑞銀集團股份公司獨立版
註銷其他 1 級 (AT1) 樂器 以前由瑞士信貸集團發行 AG
2023 年 3 月 19 日， 按順序排列 瑞士金融市場 監管機構（FINMA）， 額外等級 1 (AT1)
以前發行的文書 按積分 瑞士集團股份公司 在一個 總金額 173.17億美元（157.71億瑞士法郎） 是
連同相應的一起註銷 由發行的內部 AT1 工具 瑞士信貸股份公司的總金額
163.19 億美元 （148.61億瑞士法郎）。這些 金額是 包含在 收入 中的聲明
非凡的收入
和
特別開支
，分別地。
瑞士信貸投資減值 AG
對子公司的投資包括由子公司直接持有的所有子公司 瑞銀集團股份公司，瑞銀通過該股份公司 進行它的
商業 上 a 全球性的 基礎。那個 投資 是 單獨測量 和 攜帶的 在 成本 少 減值。那個
每年對賬面金額進行減值測試 以及當潛在的指標下降時 價值存在。
在 這 報告 時期， 瑞銀（UBS） 小組 AG 記錄 一個 減值 的 它的 投資 在 信用 瑞士 AG 的
收入為218.55億美元（196.48億瑞士法郎） 中的聲明
投資減值 在瑞士信貸股份公司
。這個
減值是 錄製到 對齊 賬面價值 的 資產和 收購的負債 通過合併 通過吸收
瑞士信貸的 Group AG 截至截至 2023 年 3 月 19 日 和博覽會 的價值 提供的庫存股 歸功於信用
截至目前的瑞士集團股份公司股東 2023 年 6 月 12 日（“對價支付方法”）。
取消股份及變更 股本貨幣
4 月 5 日 2023 年，《年度報告》 的股東大會 股東（ AGM) 已獲批准 取消 62,548,000
共享，每股有 標稱值 0.10 瑞士法郎， 在下方購買 2021 年的份額 回購計劃。 股本
已減少了 回購的標稱價值 註銷後的股份，即700萬美元（600萬瑞士法郎）。那個
首都 繳款儲備金 和 這 自願的 收益儲備 是 每 減少的 通過 50% 的 這 總 首都
減少量 金額 超過 這 名義上的 價值 上 取消 的 這 回購 股份， 即， 每 通過
5.54 億美元（5.11 億瑞士法郎）。金額 以瑞士法郎披露 可能不同於 的購買價格 股票歸因於
兑換美元的應用方法 轉換為瑞士法郎以供列報。
此外， 股東周年大會 批准了 的變化 這 分享 資本貨幣 來自 瑞士人 法郎至 美國 美元，
導致略有減少 標稱值的 每股兑換 0.10 美元 （0.10 瑞士法郎起），以及 的金額
減少600萬美元 （500 萬瑞士法郎）分配給
資本出資準備金
。作為 的後果 改進
這 分享 首都 貨幣， 首都 貢獻 保留 是 也 轉換自 瑞士人 法郎 到 我們 美元，
造成 在 一個 增加 的 16.02 億美元 （14.82億瑞士法郎）， 和 這 抵消 記錄 在 這
其他 法定的 首都
保留
。該 轉換是 用以下方法實現 追溯效應 截至 1 月 1 日 2023 for 會計目的
基於 30 的收盤匯率 2022 年 12 月。
這些事件並未改變總權益 為瑞銀集團股份公司報道。
瑞銀集團股份公司獨立版
警示聲明 |
在瑞士、美國或任何其他司法管轄區買入或賣出任何證券或其他金融工具的要約。與投資決策無關
與瑞銀集團股份公司、瑞銀集團或其相關的證券 關聯公司應以此報告為基礎。參考 轉到瑞銀最新的年度報告
表格 20-
F,
季度報告和其他信息 提供給或歸檔 美國證券交易所 表格上的委員會（SEC） 6-K，可在以下網址購買
瑞銀.com/投資者
，以獲取更多信息。
四捨五入 |
在文本和表格中披露的是 根據未四捨五入計算 數字。披露的報告期之間的絕對變化 在文本中，可以是
源自相關表格中顯示的數字，計算依據 四捨五入。
桌子 |
自相關日期或相關時期起可用。零值通常表示相應的數字在實際或舍入的基礎上為零。 價值觀
四捨五入為零可以是負數 或在實際基礎上為正數。
瑞銀集團股份公司
郵政信箱
CH-8098 蘇黎世
ubs.com
簽名
根據1934年《證券交易法》的要求， 這是註冊人造成的
報告應由下列簽字人代表他們簽署，並按時簽署 授權。
瑞銀集團股份公司
來自： /s/Steffen Henrich
_
姓名： Steffen Henrich
標題： 羣組控制器
來自： /s/大衞凱利
_
姓名： 大衞凱利
標題： 董事總經理
公共汽車袋
來自： /s/Steffen Henrich
_
姓名： Steffen Henrich
標題： 控制器
來自： /s/大衞凱利
_
姓名： 大衞凱利
標題： 董事總經理
日期： 2023年11月7日