未上市股票證券的發行、轉換或付款通知未上市股票證券的發行、轉換或付款通知 1/ 7 公告摘要實體名稱力拓有限公司本公告發布日期 2023 年 10 月 3 日星期二本通知的主題是：+ 證券總數澳大利亞證券交易所 +證券代碼安全描述 + 證券總數+待發行/轉讓證券發行日期 RIO 普通股全額支付 39,598 30/09/2023 有關詳細信息請參閲下一頁公告已行使的未上市期權或其他已轉換的未上市+可轉換證券附錄 99.4

未上市股票證券的發行、轉換或付款通知未上市股票證券的發行、轉換或付款通知 2/7 第 1 部分——實體和公告詳情 1.1 實體名稱力拓有限公司我們（上述實體）就以下未上市證券的發行、轉換或付款發出通知。1.2 註冊號類型 ABN 註冊號 96004458404 1.3 澳大利亞證券交易所發行人代碼 RIO 1.4 公告日期為 1.5 本公告中 2023 年 10 月 3 日新公告

發行、轉換或支付未上市股票證券的通知關於發行、轉換或支付未上市股票證券的通知 3-7 第 2 部分——發行詳情 2.1 本通知的主體是：2.2b 由於行使期權或轉換其他 +可轉換證券而發行、轉讓或重新歸類的 + 證券是：已經在澳大利亞證券交易所上市的證券（“現有類別”）未上市期權已行使或其他未上市的+可轉換證券轉換

未上市股票證券的發行、轉換或付款通知未上市股票證券的發行、轉換或付款通知 4/7 第 3B 部分——此前未在附錄 3B 中向澳大利亞證券交易所通知發行的證券的數量和類型本通知的主體（現有類別）期權或其他可轉換證券的持有人收取 + 標的證券的權利得到以下方面的滿足：持有人收到的標的證券是：現有+證券轉換為現有類別來自（現有類別）ASX +證券代碼和描述 RIOAL：向（現有類別）ASX 共享權利 +證券代碼和描述 RIO：普通全額支付請説明行使的期權或轉換的其他+可轉換證券的數量 4,709 行使期權或其他 + 可轉換證券的首次轉換日期 2023 年 9 月 30 日這是全部嗎此類發行的期權或其他可轉換證券？是否根據+員工激勵計劃行使了期權或轉換了其他可轉換證券？+關鍵管理人員（KMP）或+關聯人是否正在行使任何期權或轉換其他可轉換證券？本通知標的 +securities 的發行/轉讓日期 2023 年 9 月 30 日該實體希望提供的有關本通知標的+證券的任何其他信息否是是已由澳大利亞證券交易所報價 A 現有+證券的轉讓

未上市股票證券的發行、轉換或付款通知未上市股票證券的發行、轉換或付款通知 5/7 發行詳情 +證券數量 4,709 期權或其他 + 可轉換證券持有人收取 + 標的證券的權利得到以下方式的滿足：持有人收到的標的證券是：現有證券+從澳大利亞證券交易所（現有類別）轉換為現有類別的證券 +證券代碼和描述 RIOAL：與（現有類別）ASX +安全碼共享權利及描述 RIO：普通全額支付請説明已行使的期權或轉換的其他+可轉換證券的數量 34,889 期權行使或其他可轉換證券的首次轉換日期 2023 年 9 月 30 日最後一次行使期權或其他 +可轉換證券的轉換日期 2023 年 9 月 30 日這是該類型發行的所有期權或其他可轉換證券嗎？是否根據+員工激勵計劃行使了期權或轉換了其他可轉換證券？+關鍵管理人員（KMP）或+關聯人是否正在行使任何期權或轉換其他可轉換證券？本通知標的 +securities 的發行/轉讓日期 2023 年 9 月 30 日該實體希望提供的有關本通知標的+證券的任何其他信息否是是已由澳大利亞證券交易所報價 A 現有+證券的轉讓

未上市股票證券的發行、轉換或付款通知未上市股票證券的發行、轉換或付款通知 6/7 發行詳情 +證券數量 34,889

未上市股票證券的發行、轉換或付款通知未上市股票證券的發行、轉換或付款通知 7/7 第 4 部分-+已發行證券在本申請標的+證券的發行、轉換或付款之後，該實體的+證券將包括：（如果目前有多個報價/發行申請，則這些數字與您自己的數字存在差異可能是時間問題造成的由澳大利亞證券交易所處理。）4.1 報價 +證券（每個 + 類別的總數+證券上市）澳大利亞證券交易所 +證券代碼和描述+已發行證券總數 RIOA：全額支付的普通證券 371,216,214 4.2 未上市 +證券（每類證券的總數 +已發行但未在澳大利亞證券交易所上市的證券）ASX +證券代碼和描述+已發行證券總數 RIOAA：特別投票股票 1 RIOAK：DLC 分紅股票 1 RIOAL：股權 3,660,115