附錄 99.1

https://www.sec.gov/Archives/edgar/data/1385280/000095017023058494/img115247109_0.jpg

 

CINEMARK HOLDINGS, INC.公佈 2023 年第三季度業績

 

第三季度實現創紀錄的8.75億美元收入

同比增長35％，與2019年第三季度相比增長6％

公佈淨收入9100萬美元，第三季度創歷史新高

調整後的息税折舊攤銷前利潤為1.97億美元，調整後的息税折舊攤銷前利潤率為22.5％

 

德克薩斯州普萊諾，2023年11月3日——全球最大和最具影響力的戲劇展覽公司之一Cinemark Holdings, Inc.（紐約證券交易所代碼：CNK）今天公佈了截至2023年9月30日的三個月和九個月的業績。

 

Cinemark總裁兼首席執行官肖恩·甘布爾表示：“我們的第三季度業績再次反映了我們團隊的奉獻精神和熟練的運營紀律以及我們戰略計劃取得的有意義進展所產生的重大影響。”“在我們評估行業和公司長期健康和繁榮的基本驅動因素時，尤其是消費者行為趨勢、新品發佈量隨時間推移恢復的關鍵指標以及完全在我們控制範圍內的大量增量收入和生產率機會時，我們對未來仍然高度樂觀。”

收益亮點

•
在我們的美國和拉丁美洲巡迴演出中，吸引了近6200萬全球電影觀眾。
•
實現了票房復甦，繼續超過行業業績，並且仍然是自疫情以來市場份額唯一大幅增加的美國主要參展商。
•
七月是Cinemark有史以來國內票房最高的月份。
•
第三季度實現創紀錄的8.75億美元收入，與22年第三季度相比增長了35％，與2019年第三季度相比增長了6％。
•
公佈淨收入為9100萬美元，攤薄後每股收益為0.61美元。
•
調整後的息税折舊攤銷前利潤為1.97億美元，創下第三季度紀錄，與22年第三季度相比增長了16％；調整後的息税折舊攤銷前利潤率為22.5％，創下了強勁的22.5％。
•
通過產生5000萬美元的自由現金流並將季度末現金餘額增加到8.06億美元，進一步加強了資產負債表。

財務業績

截至2023年9月30日的三個月，Cinemark Holdings, Inc.的總收入增長了34.5％，達到8.748億美元，而截至2022年9月30日的三個月為6.504億美元。在截至2023年9月30日的三個月中，入場收入增長了36.7％，達到4.438億美元，特許權收入增長了34.0％，達到3.398億美元，這得益於入場人數增長了27.9％，達到6190萬人。全球平均門票價格為7.17美元，每位顧客的特許權收入為5.49美元。

截至2023年9月30日的三個月，歸屬於Cinemark Holdings, Inc.的淨收益為9,020萬美元，而截至2022年9月30日的三個月的虧損為2450萬美元。截至2023年9月30日的三個月，攤薄後的每股收益為0.61美元，而截至2022年9月30日的三個月攤薄後每股虧損為0.20美元。

截至2023年9月30日的三個月，調整後的息税折舊攤銷前利潤為1.968億美元，而截至2022年9月30日的三個月，調整後的息税折舊攤銷前利潤為9,950萬美元。非公認會計準則財務指標的對賬見本新聞稿所附財務附表和網址 https://ir.cinemark.com.

1

 

 

截至2023年9月30日的九個月中，Cinemark Holdings, Inc.的總收入增長了30.9％，達到24.278億美元，而截至2022年9月30日的九個月為18.55億美元。在截至2023年9月30日的九個月中，入場收入增長了30.9％，達到12.332億美元，特許權收入增長了33.2％，達到9.490億美元，這得益於出席人數增長26.7％，達到1.692億人。全球平均門票價格為7.29美元，每位顧客的特許權收入為5.61美元。

截至2023年9月30日的九個月中，歸屬於Cinemark Holdings, Inc.的淨收益為2.062億美元，而截至2022年9月30日的九個月虧損為1.719億美元。截至2023年9月30日的九個月中，攤薄後的每股收益為1.43美元，而截至2022年9月30日的九個月攤薄後每股虧損為1.43美元。

截至2023年9月30日的九個月中，調整後的息税折舊攤銷前利潤為5.145億美元，而截至2022年9月30日的九個月中，調整後的息税折舊攤銷前利潤為2.630億美元。非公認會計準則財務指標的對賬見本新聞稿所附財務附表和網址 https://ir.cinemark.com.

截至2023年9月30日，該公司的總銀幕數量為5,765個，公司承諾在未來兩年內開設4個新影院和41個銀幕。

 

網絡直播-美國東部時間今天上午 8:30

網絡直播/重播：可在以下網址獲得 https://ir.cinemark.com。電話會議結束後將提供重播，並在有限的時間內存檔。

關於 Cinemark Holdings, Inc.

Cinemark（紐約證券交易所代碼：CNK）總部位於德克薩斯州普萊諾，是世界上最大和最具影響力的電影院公司之一。Cinemark的巡迴演出由包括Century、Tinseltown和Rave在內的各種品牌組成，截至2023年9月30日，在國內42個州以及南美洲和中美洲的13個國家運營了507家影院，放映了5,765個銀幕。從首次購票到最後的積分，Cinemark一直為觀眾提供非凡的體驗，包括電影俱樂部，這是美國參展商推出的首個訂閲計劃；主要參展商中最高的豪華躺椅座椅滲透率；XD-參展商品牌排名第一的高級大尺寸；以及為進一步增強電影觀影體驗而提供的豐富食品和飲料選擇。欲瞭解更多信息，請訪問 https://ir.cinemark.com.

投資者關係聯繫人：

Chanda Brashears — 972-665-1671 或 cbrashears@cinemark.com

媒體聯繫人：

Julia McCartha — 972-665-1322 或 pr@cinemark.com

 

2

 

 

前瞻性陳述

本新聞稿包括1995年《私人證券訴訟改革法》所指的 “前瞻性陳述”。這些前瞻性陳述基於當前可用的信息以及當今管理層的假設和信念。這些陳述存在許多風險和不確定性，可能導致實際業績與陳述所表達或暗示的結果存在重大差異，投資者不應過分依賴它們。可能導致實際結果與此類陳述存在重大差異的風險和不確定性包括：

•
未來的收入、支出和盈利能力；
•
貨幣匯率和通貨膨脹的影響；
•
我們業務的未來發展和預期增長；
•
預計資本支出；
•
獲得資本資源的機會;
•
一般觀看電影或參加我們運營的任何市場；
•
上映的熱門電影的數量和多樣性、獨家影院上映窗口的長度，以及我們成功許可和放映熱門電影的能力；
•
我們行業的國內和國際增長；
•
來自其他參展商的競爭、其他形式的娛樂和通過流媒體和其他形式提供內容；
•
在我們參與的訴訟中作出裁決；以及
•
我們和電影展覽業從 COVID-19 疫情的影響中持續復甦。

你可以使用 “可能”、“應該”、“可以”、“估計”、“預測”、“潛力”、“繼續”、“預期”、“相信”、“計劃”、“期望”、“未來” 和 “打算” 等詞語以及旨在識別前瞻性陳述的類似表達方式來識別前瞻性陳述。這些陳述不能保證未來的表現，受風險、不確定性和其他因素的影響，其中一些因素是我們無法控制的，難以預測。此類風險和不確定性可能導致實際結果與前瞻性陳述中表達或預測的結果存在重大差異。在評估前瞻性陳述時，您應仔細考慮公司2023年2月24日提交的10-K表年度報告中 “風險因素” 部分或其他部分中描述的風險和不確定性。所有歸因於我們或代表我們行事的人的前瞻性陳述均受這些警示性陳述和風險因素的全部明確限制。本新聞稿中包含的前瞻性陳述僅反映我們截至本新聞稿發佈之日的觀點。除法律要求外，我們沒有義務更新或修改任何前瞻性陳述，無論是由於新信息、未來事件還是其他原因。

 

3

 

 

Cinemark Holdings, Inc

財務和運營摘要

（未經審計，以百萬計，每股金額除外）

 

 

三個月已結束

 

 

九個月已結束

 

 

 

9月30日

 

 

9月30日

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

收益（虧損）表數據：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

收入

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

招生

 

$

443.8

 

 

$

324.6

 

 

$

1,233.2

 

 

$

942.3

 

特許權

 

 

339.8

 

 

 

253.6

 

 

 

949.0

 

 

 

712.6

 

其他

 

 

91.2

 

 

 

72.2

 

 

 

245.6

 

 

 

200.1

 

總收入

 

$

874.8

 

 

$

650.4

 

 

$

2,427.8

 

 

$

1,855.0

 

運營成本

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

電影租賃和廣告

 

 

248.2

 

 

 

180.9

 

 

 

692.9

 

 

 

531.1

 

特許物資

 

 

63.0

 

 

 

46.3

 

 

 

174.0

 

 

 

128.8

 

薪金和工資

 

 

107.9

 

 

 

97.0

 

 

 

306.2

 

 

 

277.0

 

設施租賃費用

 

 

84.4

 

 

 

77.2

 

 

 

250.9

 

 

 

231.2

 

公用事業和其他

 

 

129.5

 

 

 

110.4

 

 

 

353.5

 

 

 

303.8

 

一般和管理費用

 

 

48.2

 

 

 

45.1

 

 

 

144.7

 

 

 

134.0

 

折舊和攤銷

 

 

51.9

 

 

 

58.3

 

 

 

159.6

 

 

 

181.0

 

長期資產和其他資產的減值

 

 

2.0

 

 

 

15.2

 

 

 

12.1

 

 

 

107.5

 

重組成本

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

(0.2

)

處置資產及其他（收益）虧損

 

 

(6.1

)

 

 

1.2

 

 

 

(8.8

)

 

 

(6.4

)

運營總成本

 

 

729.0

 

 

 

631.6

 

 

 

2,085.1

 

 

 

1,887.8

 

營業收入（虧損）

 

 

145.8

 

 

 

18.8

 

 

 

342.7

 

 

 

(32.8

)

其他收入（支出）

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

利息支出

 

 

(38.1

)

 

 

(38.4

)

 

 

(112.0

)

 

 

(114.6

)

利息收入

 

 

15.3

 

 

 

6.4

 

 

 

40.2

 

 

 

11.1

 

債務清償和再融資損失

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

(10.7

)

 

 

—

 

外幣和其他相關損失

 

 

(11.0

)

 

 

(5.4

)

 

 

(19.4

)

 

 

(5.3

)

來自 DCIP 的發行版

 

 

—

 

 

 

3.7

 

 

 

—

 

 

 

3.7

 

利息支出——NCM

 

 

(5.6

)

 

 

(5.8

)

 

 

(17.0

)

 

 

(17.5

)

關聯公司收益（虧損）權益

 

 

1.5

 

 

 

0.2

 

 

 

1.2

 

 

 

(7.5

)

投資NCMI的未實現收益

 

 

4.7

 

 

 

—

 

 

 

13.9

 

 

 

—

 

所得税前收入（虧損）

 

 

112.6

 

 

 

(20.5

)

 

 

238.9

 

 

 

(162.9

)

所得税支出

 

 

21.4

 

 

 

3.4

 

 

 

29.8

 

 

 

6.3

 

淨收益（虧損）

 

$

91.2

 

 

$

(23.9

)

 

$

209.1

 

 

$

(169.2

)

減去：歸屬於非控股權益的淨收益

 

 

1.0

 

 

 

0.6

 

 

 

2.9

 

 

 

2.7

 

歸屬於Cinemark Holdings, Inc.的淨收益（虧損）

 

$

90.2

 

 

$

(24.5

)

 

$

206.2

 

 

$

(171.9

)

歸屬於Cinemark Holdings, Inc. 的每股淨收益（虧損）”s 普通股股東

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

基本

 

$

0.74

 

 

$

(0.20

)

 

$

1.70

 

 

$

(1.43

)

稀釋

 

$

0.61

 

 

$

(0.20

)

 

$

1.43

 

 

$

(1.43

)

加權平均已發行股數

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

基本

 

 

119.2

 

 

 

118.4

 

 

 

119.0

 

 

 

118.1

 

稀釋

 

 

152.0

 

 

 

118.4

 

 

 

151.8

 

 

 

118.1

 

 

 

4

 

 

其他運營數據

（未經審計，以百萬計）

 

 

截至

 

 

 

2023年9月30日

 

 

2022年12月31日

 

資產負債表數據：

 

 

 

 

 

 

現金和現金等價物

 

$

805.9

 

 

$

674.5

 

劇院財產和設備，淨額

 

$

1,154.4

 

 

$

1,232.1

 

總資產

 

$

4,811.2

 

 

$

4,817.7

 

長期債務總額，扣除未攤銷的債務發行成本和原始發行折扣

 

$

2,398.5

 

 

$

2,484.7

 

權益總額

 

$

335.1

 

 

$

119.5

 

 

 

 

截至9月30日的九個月

 

 

 

2023

 

 

2022

 

提供的現金流（用於）：

 

 

 

 

 

 

經營活動 (1)

 

$

335.8

 

 

$

27.7

 

投資活動

 

$

(74.9

)

 

$

(53.3

)

籌資活動

 

$

(118.0

)

 

$

(32.6

)

 

(1)
我們將自由現金流定義為經營活動提供的現金流減去資本支出。經營活動提供的現金流與自由現金流的對賬如下所示：

 

 

截至9月30日的九個月

 

 

 

2023

 

 

2022

 

自由現金流的對賬：

 

 

 

 

 

 

經營活動提供的現金流

 

$

335.8

 

 

$

27.7

 

減去：資本支出

 

 

89.7

 

 

 

65.3

 

自由現金流

 

$

246.1

 

 

$

(37.6

)

細分信息

（未經審計，以百萬計，每位顧客的數據除外）

 

美國運營部門

 

 

國際運營板塊

 

 

合併

 

 

截至9月30日的三個月

 

 

截至9月30日的三個月

 

 

截至9月30日的三個月

 

收入和出勤率

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

 

常量
貨幣 (1)
2023

 

 

2023

 

 

2022

 

招生收入

$

350.4

 

 

$

257.6

 

 

$

93.4

 

 

$

67.0

 

 

$

112.5

 

 

$

443.8

 

 

$

324.6

 

特許權收入

 

268.0

 

 

 

200.8

 

 

 

71.8

 

 

 

52.8

 

 

 

87.3

 

 

 

339.8

 

 

 

253.6

 

其他收入

 

64.1

 

 

 

53.3

 

 

 

27.1

 

 

 

18.9

 

 

 

32.7

 

 

 

91.2

 

 

 

72.2

 

總收入

$

682.5

 

 

$

511.7

 

 

$

192.3

 

 

$

138.7

 

 

$

232.5

 

 

$

874.8

 

 

$

650.4

 

出席情況

 

37.5

 

 

 

29.5

 

 

 

24.4

 

 

 

18.9

 

 

 

 

 

 

61.9

 

 

 

48.4

 

平均門票價格

$

9.34

 

 

$

8.73

 

 

$

3.83

 

 

$

3.54

 

 

$

4.61

 

 

$

7.17

 

 

$

6.71

 

每位顧客的特許收入

$

7.15

 

 

$

6.81

 

 

$

2.94

 

 

$

2.79

 

 

$

3.58

 

 

$

5.49

 

 

$

5.24

 

運營成本

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

電影租賃和廣告

$

201.1

 

 

$

147.1

 

 

$

47.1

 

 

$

33.8

 

 

$

57.8

 

 

$

248.2

 

 

$

180.9

 

特許物資

$

47.7

 

 

$

34.8

 

 

$

15.3

 

 

$

11.5

 

 

$

18.4

 

 

$

63.0

 

 

$

46.3

 

薪金和工資

$

89.0

 

 

$

81.9

 

 

$

18.9

 

 

$

15.1

 

 

$

24.0

 

 

$

107.9

 

 

$

97.0

 

設施租賃費用

$

61.0

 

 

$

61.9

 

 

$

23.4

 

 

$

15.3

 

 

$

26.3

 

 

$

84.4

 

 

$

77.2

 

公用事業和其他

$

98.9

 

 

$

85.4

 

 

$

30.6

 

 

$

25.0

 

 

$

37.0

 

 

$

129.5

 

 

$

110.4

 

 

 

美國運營部門

 

 

國際運營板塊

 

 

合併

 

 

截至9月30日的九個月

 

 

截至9月30日的九個月

 

 

截至9月30日的九個月

 

收入和出勤率

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

 

常量
貨幣 (1)
2023

 

 

2023

 

 

2022

 

招生收入

$

968.5

 

 

$

759.1

 

 

$

264.7

 

 

$

183.2

 

 

$

317.2

 

 

$

1,233.2

 

 

$

942.3

 

特許權收入

 

751.1

 

 

 

576.5

 

 

 

197.9

 

 

 

136.1

 

 

 

238.7

 

 

 

949.0

 

 

 

712.6

 

其他收入

 

176.9

 

 

 

148.9

 

 

 

68.7

 

 

 

51.2

 

 

 

83.3

 

 

 

245.6

 

 

 

200.1

 

總收入

$

1,896.5

 

 

$

1,484.5

 

 

$

531.3

 

 

$

370.5

 

 

$

639.2

 

 

$

2,427.8

 

 

$

1,855.0

 

出席情況

 

101.5

 

 

 

84.2

 

 

 

67.7

 

 

 

49.3

 

 

 

 

 

 

169.2

 

 

 

133.5

 

平均門票價格

$

9.54

 

 

$

9.02

 

 

$

3.91

 

 

$

3.72

 

 

$

4.69

 

 

$

7.29

 

 

$

7.06

 

每位顧客的特許收入

$

7.40

 

 

$

6.85

 

 

$

2.92

 

 

$

2.76

 

 

$

3.53

 

 

$

5.61

 

 

$

5.34

 

運營成本

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

電影租賃和廣告

$

558.6

 

 

$

439.0

 

 

$

134.3

 

 

$

92.1

 

 

$

163.3

 

 

$

692.9

 

 

$

531.1

 

特許物資

$

131.0

 

 

$

98.9

 

 

$

43.0

 

 

$

29.9

 

 

$

52.0

 

 

$

174.0

 

 

$

128.8

 

薪金和工資

$

253.0

 

 

$

233.4

 

 

$

53.2

 

 

$

43.6

 

 

$

66.2

 

 

$

306.2

 

 

$

277.0

 

設施租賃費用

$

184.9

 

 

$

187.6

 

 

$

66.0

 

 

$

43.6

 

 

$

75.2

 

 

$

250.9

 

 

$

231.2

 

公用事業和其他

$

269.7

 

 

$

234.8

 

 

$

83.8

 

 

$

69.0

 

 

$

101.1

 

 

$

353.5

 

 

$

303.8

 
(1)
固定貨幣金額是非公認會計準則的衡量標準，是使用 2022 年相應月份的平均匯率計算得出的。根據美國公認會計原則，我們將國際運營部門的業績從當地貨幣轉換為美元，使用不同時間點的有效匯率。外幣匯率從一個時期到下一個時期的重大變化可能會導致報告的結果出現有意義的變化。我們正在為國際運營部門提供固定貨幣金額，以便對業務業績進行逐期比較，其中不包括外匯波動的影響。

 

5

 

 

其他細分市場信息

（未經審計，以百萬計）

 

 

三個月已結束

 

 

九個月已結束

 

 

 

9月30日

 

 

9月30日

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

調整後的息税折舊攤銷前利潤 (1)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美國

 

$

151.2

 

 

$

70.7

 

 

$

395.4

 

 

$

196.2

 

國際

 

 

45.6

 

 

 

28.8

 

 

 

119.1

 

 

 

66.8

 

調整後息税折舊攤銷前利潤總額 (1)

 

$

196.8

 

 

$

99.5

 

 

$

514.5

 

 

$

263.0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

資本支出

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

美國

 

$

26.9

 

 

$

20.2

 

 

$

70.7

 

 

$

50.7

 

國際

 

 

8.2

 

 

 

4.5

 

 

 

19.0

 

 

 

14.6

 

資本支出總額

 

$

35.1

 

 

$

24.7

 

 

$

89.7

 

 

$

65.3

 
(1)
調整後的息税折舊攤銷前利潤表示扣除所得税、折舊和攤銷費用以及其他項目前的淨收益（虧損），計算如下。調整後的息税折舊攤銷前利潤是我們行業中常用的非公認會計準則財務指標，不應被解釋為淨收入的替代方案，不應解釋為作為經營業績指標的經營活動提供的現金流的替代方案（根據公認會計原則確定）。調整後的息税折舊攤銷前利潤可能無法與其他公司公佈的同類指標相提並論。我們之所以將調整後的息税折舊攤銷前利潤包括在內，是因為我們認為調整後的息税折舊攤銷前利潤為管理層和投資者提供了更多信息，以衡量我們的業績和流動性，估算我們的價值並評估我們的償債能力。此外，我們將調整後的息税折舊攤銷前利潤用於激勵性薪酬目的。下文提供了淨收益（虧損）與調整後息税折舊攤銷前利潤的對賬表。

 

調整後息税折舊攤銷前利潤的對賬

（未經審計，以百萬計）

 

 

三個月已結束

 

 

九個月已結束

 

 

 

9月30日

 

 

9月30日

 

 

 

2023

 

 

2022

 

 

2023

 

 

2022

 

淨收益（虧損）

 

$

91.2

 

 

$

(23.9

)

 

$

209.1

 

 

$

(169.2

)

加（扣除）：

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

所得税支出

 

 

21.4

 

 

 

3.4

 

 

 

29.8

 

 

 

6.3

 

利息支出 (1)

 

 

38.1

 

 

 

38.4

 

 

 

112.0

 

 

 

114.6

 

其他（收入）支出，淨額 (2)

 

 

(4.9

)

 

 

4.5

 

 

 

(18.9

)

 

 

19.2

 

股權投資者的現金分配 (3)

 

 

1.6

 

 

 

—

 

 

 

3.2

 

 

 

1.5

 

折舊和攤銷

 

 

51.9

 

 

 

58.3

 

 

 

159.6

 

 

 

181.0

 

長期資產和其他資產的減值

 

 

2.0

 

 

 

15.2

 

 

 

12.1

 

 

 

107.5

 

重組成本

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

(0.2

)

處置資產及其他（收益）虧損

 

 

(6.1

)

 

 

1.2

 

 

 

(8.8

)

 

 

(6.4

)

債務清償和再融資損失

 

 

—

 

 

 

—

 

 

 

10.7

 

 

 

—

 

非現金租金支出

 

 

(4.8

)

 

 

(2.8

)

 

 

(13.2

)

 

 

(7.5

)

基於股份的獎勵薪酬支出 (4)

 

 

6.4

 

 

 

5.2

 

 

 

18.9

 

 

 

16.2

 

調整後 EBITDA

 

$

196.8

 

 

$

99.5

 

 

$

514.5

 

 

$

263.0

 
(1)
包括債務發行成本的攤銷、原始發行折扣的攤銷以及修訂後的互換協議的累計收益（虧損）的攤銷。
(2)
包括利息收入、外幣兑換和其他相關損失、利息支出——NCM、關聯公司淨收益（虧損）和NCMI的未實現投資收益。
(3)
包括從股票投資受益人那裏收到的現金分配，這些現金分配被記錄為相應投資餘額的減少。這些分佈完全在美國運營部門內報告。
(4)
非現金支出包含在一般和管理費用中。

6